(Baonghean.vn) - Pas aussi élaborés que les costumes des Mong, des Thaï, etc., les costumes du peuple Tho sont relativement simples, avec de nombreuses caractéristiques empruntées.Mais il n’est pas difficile de reconnaître certaines différences...
Le peuple Tho de Nghe An réside principalement dans les districts occidentaux de la province tels que Nghia Dan, Quy Hop et Tan Ky. Le peuple Tho vit à proximité du peuple thaïlandais, de sorte que sa vie quotidienne et sa culture sont « thaïisées ».
 |
| Depuis l'Antiquité, les Tho cultivent traditionnellement le coton, mais ne maîtrisent pas les techniques de tissage, de teinture et de broderie. La plupart des femmes Tho portent des jupes thaïlandaises (groupe Thai Man Thanh, aussi appelé Thai-Thanh). En fibre de coton teintée à l'indigo, elles sont ornées de rayures horizontales qui, une fois portées, forment des cercles parallèles autour du corps. |
 |
La robe est accompagnée d'une ceinture, un morceau de tissu d'environ 30 cm de large, plié en deux, généralement teint en bleu. Lorsqu'on porte une ceinture, elle est généralement nouée d'un côté de la taille, puis serrée en deux parties pour un effet soigné, et non pas laissée pendre comme en Thaïlande.
|
 |
| Les femmes turques portent souvent un foulard carré d'environ 80 cm de large, plié pour couvrir leur tête. Le deuxième typesurtout des serviettes en tissu normales, de nombreuses couleurs, souvent utilisées pour aller au travail afin d'essuyer la sueur et de se couvrir la tête pour se protéger du soleil. |
 |
| Le deuxième type est le foulard utilisé pendant les fêtes et le Têt… Ce type de foulard est blanc. De nos jours, le foulard des Tho est assez simple, mais autrefois, la façon de l'enrouler était assez compliquée : la femme Tho pliait d'abord le foulard en triangle, puis plaçait la bande triangulaire devant son front, tirait les deux pans du foulard autour de sa tête et les nouait fermement au niveau de la nuque. Puis, elle retournait la partie triangulaire devant son visage, la ramenait en arrière, recouvrant ainsi toute sa chevelure, de sorte que le foulard ressemblait à un chapeau blanc sur sa tête. |
 |
En plus des vêtements pour femmes, les hommes turcs portent égalementAutrefois, les femmes portaient souvent des vêtements dans le style de la tenue « ba ba » d'aujourd'hui, avec un pantalon à entrejambe large, généralement marron. |
 |
| De nos jours, ce n'est que lorsqu'il y a un événement heureux ou triste dans la famille, au village ou pendant les vacances que tout le monde s'habille comme les Kinh. |
 |
| On constate que la simplicité des costumes des Tho, comparée à ceux des autres groupes ethniques, crée une différence unique et incomparable. Elle contribue également à la diversité des 54 groupes ethniques du Vietnam. (Photo : Sach Nguyen) |
Quang An
[links]
