De nombreuses actions reviennent à la mère célibataire « marchant sur les mains »

October 10, 2016 09:04

(Baonghean.vn) - La vie de Vieng Thi Tham est une longue série de malheurs et de souffrances : orpheline très jeune, handicapée et trahie par son amant. Mais elle a encore deux grandes fortunes : un fils en bonne santé et de bons amis, gentils et tolérants.

Longue chaîne de malheurs

Dans le village de Phong, commune de Thach Giam (Tuong Duong), vit une famille dans une situation très particulière : la mère, handicapée (elle marche avec ses deux jambes et ses deux bras), élève seule son fils de 10 ans. La mère s'appelle Vieng Thi Tham (née en 1982) ; le fils porte le nom de sa mère, Vieng Quoc Thang.

 Ngôi nhà tình thương của mẹ con Viêng Thị Thắm
La maison de charité de Vieng Thi Tham et de sa mère vient d'être construite avec l'aide d'organisations et de philanthropes.

Tham est la troisième enfant d'une famille de quatre enfants. Son père est un Tay Poong (ethnie Tho) du village de Phong, commune frontalière de Tam Hop ; sa mère est une Thaïlandaise du village de Phong, commune de Thach Giam. À sa naissance, Tham était en bonne santé et normale. À l'âge de 11 ans, suite à une grave maladie, ses membres se sont soudainement contractés et elle est restée handicapée à vie.

Le malheur continua de s'abattre sur Vieng Thi Tham lorsque ses parents moururent l'un après l'autre de maladie. Tham vécut avec ses deux frères aînés, et la vie, déjà difficile et démunie, devint encore plus précaire et difficile. Ses deux frères aînés fondèrent leur propre famille, puis tombèrent malades et moururent l'un après l'autre, laissant un vide incommensurable.

Niềm vui của Viêng Thị Thắm khi con trai là Viêng Quốc Thắng ngày càng khôn lớn.
La joie de Vieng Thi Tham est que son fils Vieng Quoc Thang est en bonne santé et obéissant.

Vivant seule dans une maison délabrée et handicapée, Vieng Thi Tham a survécu grâce aux voisins qui lui ont donné des racines de manioc un jour et des boulettes de riz le lendemain pour l'aider à surmonter la faim. Prises de pitié pour sa petite-fille handicapée et orpheline, ses proches maternels ont décidé de ramener Tham dans son village natal de Phong et de construire une petite maison de fortune, précairement située à flanc de montagne.

Un homme du même village vint s'informer et projeter de lui construire une maison. Par moments, le cœur de la jeune fille handicapée était rempli d'espoir et rêvait d'un foyer heureux. Mais les parents du garçon refusèrent le mariage. Ils ne donnèrent pas de raison précise, mais tout le monde savait qu'ils n'acceptaient pas une belle-fille handicapée.

Son amant disparu, Tham tomba enceinte et donna naissance à un petit garçon nommé Vieng Quoc Thang. La vie de la mère et du fils fut jalonnée de difficultés et de privations. L'allocation pour personnes handicapées ne suffisait pas à couvrir les dépenses quotidiennes. Elle devait ramper dans la forêt pour ramasser du bois de chauffage et le vendre, et veiller toute la nuit à broder des robes pour gagner de l'argent afin d'élever son enfant.

Dù tật nguyền nhưng Viêng Thị Thắm vẫn cố gắng làm mọi việc có thể
Même si elle doit « marcher » à la main, Vieng Thi Tham essaie toujours de faire tout ce qu'elle peut pour gagner sa vie et celle de son enfant.

Cette année, Thang a 10 ans et est en CM1 à l'école du village. Conscient de sa situation difficile, il écoute sa mère depuis son plus jeune âge, se montre obéissant et travailleur, trouvant toujours le moyen de l'aider. En voyant son fils grandir de jour en jour, les inquiétudes de sa mère semblent s'atténuer…

Une vie amoureuse chaleureuse

Selon Vieng Thi Tham, elle et son enfant sont là où ils sont aujourd'hui grâce au soutien et à l'entraide de bons amis, notamment d'un ami qui travaille à la radio et à la télévision du district. Ami proche depuis le CP, témoin des malheurs de Tham, cet ami lui a présenté des organisations, des agences et des personnes bienveillantes qui se sont montrées attentionnées et ont accepté de l'aider.

Vi Quốc Thắng giúp mẹ nhóm lửa nấu bữa trưa
Vieng Quoc Thang a aidé sa mère à allumer le feu pour préparer le déjeuner.

Face à la situation de Tham, peu de gens ont refusé, certains plus, d'autres moins, mais tous ont contribué. Des amis venus de loin, de Vinh, Hanoï, Hué et Hô-Chi-Minh-Ville, ont également envoyé de l'argent ou des provisions pour les aider.

Une amie proche de Vieng Thi Tham a pris contact avec elle et a créé l'Association des mères aidant les mères et les enfants. Récemment, les mères ont fait un don pour acheter à Vieng Quoc Thang un nouveau vélo pour aller à l'école, ainsi que des livres et des vêtements pour sa rentrée scolaire.

Những người bạn luôn ở bên cạnh giúp đỡ mẹ con Viêng Thị Thắm
Le bonheur de Vieng Thi Tham et de sa mère est d'avoir toujours des amis à leurs côtés pour les aider et partager les difficultés et les épreuves de la vie quotidienne.

La petite maison de fortune de Tham et de sa mère, située précairement à l'extrémité du village, vient d'être remplacée par une maison en briques et tuiles assez solide. C'est un don d'une association caritative et de la générosité de Tham et de sa mère, qui contribue à réchauffer des vies malheureuses et misérables.

Mme Tham a partagé : « Heureusement, j'ai de bons amis qui essaient de m'aider et de partager de toutes les manières possibles. Honnêtement, même en rêve, je n'aurais jamais osé imaginer vivre dans cette maison… »

Cong Khang

NOUVELLES CONNEXES