La fierté de l'armée victorieuse durera à jamais.
(Baonghean) - Plus de 60 ans ont passé, mais chaque fois que je me souviens du moment où j'ai traversé le cœur d'Hanoi, défilant dans le cortège de l'armée victorieuse, je ressens encore une vague d'émotion, de joie et de fierté d'avoir vécu et combattu pour l'indépendance et la liberté de la Patrie et de son peuple.
(Baonghean)Plus de 60 ans ont passé, mais chaque fois que je me souviens du moment où j'ai traversé le cœur d'Hanoï, marchant aux côtés de l'armée victorieuse, je suis encore envahi par l'émotion, une immense joie et une grande fierté d'avoir vécu et combattu pour l'indépendance et la liberté de mon pays et de mon peuple.
Dans les années 1950, la résistance menée par notre armée et notre peuple contre les Français entra dans sa phase la plus urgente et la plus intense. Toute la population y consacra ses forces et ses ressources. Dans ma ville natale, d'innombrables jeunes hommes s'engagèrent pour combattre l'ennemi. Durant ces jours difficiles de guerre, même si nous étions encore à l'école, nous étions animés d'une ferveur intense, prêts à partir au combat. Mes amis et moi, en rejoignant les cadets, nous fondions dans la foule venue nous dire au revoir, nos sacs à dos sur les épaules, le visage rayonnant d'enthousiasme, marchant résolument au pas, obéissant aux ordres. Après une courte période d'entraînement, nombre d'entre nous, cadets, fûmes envoyés par nos supérieurs étudier en Union soviétique. Personne ne souhaitait quitter le pays à ce moment-là, même si les études représentaient une lourde responsabilité, car nous étudiions dans l'espoir de pouvoir un jour revenir reconstruire et développer notre patrie.
|
En 1954, la situation sur le champ de bataille était très favorable à notre armée. Le Politburo décida de lancer une offensive générale sur Diên Biên Phu, un coup décisif destiné à mettre fin à l'invasion coloniale française. Nous, les 87 cadets, insistâmes pour reporter nos études afin de partir au front et fûmes déployés sur le front de Diên Biên Phu. J'avais alors 17 ans, débordant de patriotisme et animé d'un esprit combatif ardent. Tout en marchant et en nous entraînant, nous avançâmes droit vers Diên Biên Phu. Lorsque nous atteignîmes la région, la guerre était entrée dans la phase décisive de l'offensive générale, dont la devise était « Attaquer avec assurance, avancer avec assurance ». Dans le bassin de Diên Biên Phu, pour atteindre les bunkers ennemis, nos troupes avaient creusé des centaines de kilomètres de tranchées afin de se rapprocher au plus près de leurs objectifs.
Mon unité et moi avons reçu l'ordre de nous séparer en équipes de combat, en attendant le signal de l'offensive générale. Nous devions alors charger avec des explosifs pour détruire les bunkers, permettant ainsi à notre infanterie d'avancer et de s'emparer de la position fortifiée. Au signal, une explosion assourdissante, d'une tonne d'explosifs, a retenti. Avec deux camarades, porteurs d'explosifs, j'ai attaqué l'un des bunkers près de la colline A1. Le premier a chargé et a été tué. Le second a continué, portant l'explosif, se rapprochant de la cible. Il est mort à son tour, laissant le groupe comme le dernier survivant. Refoulant mon chagrin face au sacrifice de mon camarade, j'ai foncé droit sur le bunker ennemi, l'explosif à la main. J'ai atteint la cible et, après une explosion assourdissante, j'ai été soulevé et projeté au loin. Après avoir éliminé l'ennemi dans le bunker, nos troupes ont lancé l'assaut.
|
Avec d'autres places fortes, nos troupes prirent rapidement l'initiative sur le champ de bataille. Peu après, alors que j'étais encore soigné à l'infirmerie, j'appris la nouvelle de la victoire. Le général De Castries avait capitulé sans condition. L'annonce de la victoire fut faite dans des yeux et des sourires rayonnants d'espoir et de fierté. Après la libération de Diên Biên Phu, nos troupes marchèrent avec ardeur sur Hanoï pour reconquérir notre capitale bien-aimée après neuf années de résistance acharnée.
Bien que je n'aie pas participé directement à la libération de la capitale, j'ai eu la chance de faire partie de l'armée victorieuse lors du défilé célébrant cette grande victoire nationale le 10 octobre 1954. Auparavant, en préparation du défilé, nous avions été transférés de Phu Tho à Gia Lam pour nous entraîner et nous préparer avec d'autres unités. Dès l'annonce de la victoire, les soldats comme nous, sans distinction d'âge ou de lieu d'origine, restaient sans voix. Mais je pouvais ressentir dans chaque regard, chaque sourire, chaque geste, chaque parole de mes camarades une fierté et une confiance en l'avenir, en une victoire qui approchait à grands pas.
J'ai ressenti la solidarité inébranlable et l'amour débordant pour la Patrie avec une intensité sans précédent. Le cœur de chaque soldat brûlait d'une détermination inébranlable à suivre la voie révolutionnaire, aspirant au jour où le pays serait unifié, la nation réunie. Le Nord et le Sud ne feraient plus qu'une seule famille. Animés d'un esprit de vainqueurs, nous accomplissions avec enthousiasme toute tâche qui nous était confiée, nous efforçant de la mener à bien du mieux que nous pouvions.
Les deux mois de répétitions pour le défilé furent une période de joie et de fierté pour mes camarades et moi. Sans qu'on nous le demande, nous nous entraînions tous avec assiduité, attendant avec impatience le moment solennel de défiler devant la tribune officielle, le moment de vivre un événement historique glorieux pour notre nation. Et puis, ce jour mémorable arriva.
|
En entrant dans Hanoï, en franchissant les portes de la capitale, bien que nous n'y ayons jamais mis les pieds auparavant, aucun de nous ne se sentait étranger. Au contraire, un sentiment de familiarité et d'affection nous envahit lorsque nous vîmes les Hanoïens se déverser dans les rues, agitant drapeaux et fleurs pour accueillir les soldats. De part et d'autre de la route, les gens, vêtus de leurs plus beaux habits, arboraient des sourires radieux, leurs visages rayonnant de joie après des années d'attente. Tous brandissaient des fleurs et des drapeaux nationaux, saluant l'armée victorieuse qui défilait en formation serrée et avec un courage immense au milieu de la foule. Les soldats marchaient fièrement, avec la stature d'une armée victorieuse, inébranlables dans leur foi en l'avenir de la nation.
À ces instants, une profonde tristesse m'envahit soudain au souvenir de mes camarades tombés au combat. Ils n'eurent pas la chance d'assister à la victoire de notre chère capitale, mais la nation et ses camarades leur seront à jamais reconnaissants, se souvenant de leur dévouement sans faille à l'indépendance et à la liberté du pays. En repensant à ces moments de vie et de mort sur le champ de bataille, je chéris d'autant plus les jours de paix, ces instants vécus dans l'atmosphère de joie qui régnait parmi l'armée et le peuple d'Hanoï le jour de la libération.
Ces souvenirs sont comme des notes solennelles et majestueuses qui magnifient encore l'hymne héroïque de notre nation. Je me suis fait le serment silencieux de vivre et de combattre d'une manière digne des générations de nos ancêtres qui ont patiemment bâti, sacrifié et protégé la patrie vietnamienne. Et je crois que mes camarades partagent ce sentiment ; ils ont tous le même cœur, la même détermination et le même désir de se battre pour notre pays bien-aimé. Le 10 octobre 1954, nous avons défilé solennellement devant la tribune officielle, suivant le drapeau national qui flottait fièrement. Derrière nous, des convois d'artillerie et de troupes grondaient majestueusement au milieu d'une mer de drapeaux et de fleurs, et de la joie immense du peuple d'Hanoï.
![]() |
| Le colonel Nguyen Van Thach est actuellement impliqué dans de nombreuses activités locales et jouit de la confiance du gouvernement et du peuple. |
Ce jour-là, après le défilé, malgré l'absence de journaux et de radio, la nouvelle et l'esprit du 10 octobre se répandirent rapidement. Plus encore, les émotions et l'esprit de cette commémoration sont restés intacts dans nos cœurs pendant des décennies. Ils sont devenus une source d'encouragement, aidant des générations de soldats à rester fermes et confiants en l'avenir. Nous avons porté cet esprit sur les champs de bataille à travers le pays, livrant des centaines de milliers de batailles pour remporter la victoire finale, libérer le Sud et unifier la nation. Ces soldats qui ont participé au défilé dans la capitale cette année-là, certains encore vivants et d'autres disparus, ont tous vécu et combattu avec l'inspiration inépuisable suscitée par de tels événements nationaux marquants.
Hoai Thu
(Reportage établi d'après le témoignage du colonel Nguyen Van Thach, commune de Hung Tien, district de Nam Dan)
Colonel Nguyen Van Thach
Le colonel Nguyen Van Thach a retrouvé ses camarades qui avaient combattu à ses côtés sur le front de Dien Bien Phu.
Pour le colonel Nguyen Van Thach, les souvenirs d'une époque glorieuse restent vivaces.