Les dirigeants vietnamiens présentent leurs sincères condoléances pour le décès du roi de Thaïlande.

Le décès du roi laisse derrière lui une tristesse infinie pour la reine, la famille royale, le peuple thaïlandais en particulier et la communauté de l'ASEAN en général.

Après avoir appris la nouvelle du décès du roi thaïlandais Bhumibol Adulyadej, le 14 octobre 2016, le président Tran Dai Quang, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan ont conjointement adressé leurs condoléances à la reine Sirikit, à la famille royale, au Premier ministre Prayuth Chan-ocha et au président de l'Assemblée nationale législative Pornpetch Wichitcholchai.

Le peuple thaïlandais pleure la mort du roi Bhumibol Adulyadej. Photo : Bangkok Post

Avec les plus sincères condoléances de nos dirigeants à la reine, à la famille royale et aux dirigeants de Thaïlande, le message de condoléances se lit comme suit :

Durant les 70 ans de règne de Sa Majesté le Roi Bhumibol Adulyadej, le Royaume de Thaïlande a connu un développement fulgurant et le peuple thaïlandais a connu une vie prospère et heureuse. Son décès a laissé une profonde tristesse chez la Reine, la famille royale, le peuple thaïlandais en particulier et la communauté de l'ASEAN en général.

En tant que voisin proche et partenaire stratégique de la Thaïlande, le Vietnam apprécie toujours les contributions positives de Sa Majesté le Roi au développement de la coopération entre les deux pays au fil des ans. Nous sommes convaincus que la Reine, la famille royale et le peuple thaïlandais surmonteront bientôt cette lourde perte et poursuivront le développement vigoureux de la Thaïlande, conformément aux vœux de Sa Majesté le Roi.

Le même jour, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a également envoyé un message de condoléances au ministre thaïlandais des Affaires étrangères Don Pramudwinai.

Selon VOV