Ne laissons pas une nouvelle fois l'objectif de construire de nouvelles zones rurales être manqué.

• October 10, 2016 10:26

(Baonghean.vn) - N'ayant pas réussi à atteindre l'objectif de la Nouvelle Zone Rurale (NRA) en 2015, la commune de Thanh Lien, district de Thanh Chuong (province de Nghe An), construit désormais en urgence des écoles dans le but d'atteindre les 19 critères de la NRA d'ici la fin de cette année.

Trường THCS xã Thanh liên được xây dựng từ năm 1976, nay chưa được đầu tư xây dựng kiên cố hóa, là nguyên nhân khiến xã
L'école secondaire de la commune de Thanh Lien, construite en 1976, n'a pas été modernisée pour répondre aux normes, ce qui explique pourquoi la commune n'a pas obtenu le statut de nouvelle zone rurale en 2015.

Cette année, le district de Thanh Chuong compte trois communes candidates au statut de Nouvelle Zone Rurale (NNR) : Thanh Luong, Thanh Yen et Thanh Lien. Thanh Luong et Thanh Yen ont signé des engagements auprès du Comité populaire provincial, tandis que Thanh Luong est placée sous la tutelle du Comité populaire de district, n'ayant pas obtenu le statut de NNR fin 2015.

Toutefois, à ce stade, Thanh Lien ne peut confirmer s'il surmontera cet obstacle, car la localité a encore des critères pour les écoles qui ne répondent pas aux normes, et l'infrastructure pour les trois niveaux d'enseignement n'a pas encore été solidement construite.

M. Pham Viet Nam, vice-président du Comité populaire de la commune, a déclaré : « Cette année, le Comité populaire du district a demandé à la commune de poursuivre le respect des critères pour atteindre l’objectif final. Cependant, il semble impossible de le confirmer pour l’instant, car les travaux de rénovation de deux écoles n’ont pas encore commencé. Actuellement, la commune construit quatre salles de classe en dur pour l’école maternelle. »

Địa điểm dự kiến xây Trường Tiểu học xã Thanh Liên đạt chuẩn, nếu từ nay đến cuối năm không khởi công xây dựng thì địa phương này thêm một lần
L'emplacement prévu pour l'école primaire de la commune de Thanh Lien répond aux normes, mais la construction n'a pas encore commencé, de sorte que la commune pourrait une fois de plus ne pas satisfaire aux critères de la Nouvelle Zone Rurale (NRA).

Le temps presse et la construction d'une infrastructure scolaire solide et standardisée pour les trois niveaux nécessite des dizaines de milliards de dongs. La commune ne peut obtenir ce financement seule et doit compter sur le soutien des autorités supérieures. Par conséquent, la commune de Thanh Lien risque de ne pas atteindre, une fois de plus, les objectifs fixés par le programme des Nouvelles Zones Rurales (NRA).

X.Hoang - Q. An

ACTUALITÉS CONNEXES