Les autorités locales s'efforcent activement de prévenir et de contrôler les épidémies suite aux inondations.

October 17, 2016 18:10

(Baonghean.vn) - Les fortes pluies et les inondations qui ont touché la province de Nghệ An ces derniers jours ont engendré de nombreux risques d'épidémies. Les autorités locales mettent activement en œuvre des mesures préventives.

Nước vẫn ngập ở đường sang xóm 6,7,9 xã ven đê Hưng Lam, huyện Hưng Nguyên.
L'eau continue d'inonder les routes menant aux hameaux 6, 7 et 9 de la commune de Hung Lam, district de Hung Nguyen, le long de la digue.

Dans le sud du district de Nam Dan, et plus précisément dans les hameaux 5, 6 et 7 de la commune de Nam Cuong et les hameaux 12, 13 et 14 de la commune de Nam Trung, les inondations persistent et affectent routes, champs, jardins et installations d'approvisionnement en eau. Face au risque d'épidémies, les agents sanitaires des postes de secours conseillent les habitants sur les mesures à prendre : traitement et rinçage des puits et des réservoirs vides à l'aide de produits chimiques ; ramassage, enfouissement et traitement à la chaux des animaux d'élevage et de volaille morts échoués sur les rives.

Cán bộ y tế xã Nam Trung hướng dẫn người dân thau rửa giếng khơi.
Les autorités sanitaires de la commune de Nam Trung donnent des instructions aux habitants sur la manière de nettoyer leurs puits.

Dans les communes inondées du district de Hung Nguyen, le niveau de l'eau a considérablement baissé. Les autorités sanitaires et de district concentrent leurs efforts sur les communes de Hung Linh, Hung Long et Hung Loi, trois communes qui avaient connu des épidémies de dengue l'an dernier, avec 53 cas recensés. Elles exhortent les habitants à débroussailler, ramasser les déchets, pulvériser des insecticides, vider les étangs et surtout nettoyer les enclos à bétail et à volaille.

Người dân xóm 7 xã Hưng Lợi dọn vệ sinh sau lũ.
Les habitants du hameau 7, commune de Hung Loi, nettoient après les inondations.

De même, le district de Dien Chau surveille les foyers de dengue dans la commune de Dien Thinh (38 cas). À ce jour, aucun nouveau cas n'a été signalé à Dien Thinh depuis cinq jours. Face à l'accalmie des intempéries et au risque de propagation de l'épidémie, le district de Dien Chau a exhorté ses habitants à lutter activement contre les larves de moustiques.

Huyện Diễn Châu tập trung phun phòng tránh ổ dịch sốt xuất huyết lan rộng.
Le district de Dien Chau concentre ses efforts sur la pulvérisation d'insecticides afin de prévenir la propagation des épidémies de dengue.

Dans le district de Yen Thanh, les communes de Khanh Thanh et Long Thanh ont été les plus durement touchées par les inondations. Cependant, les eaux se sont désormais largement retirées. L'ensemble du district mobilise actuellement ses habitants pour draguer la boue et les débris, nettoyer les canaux de drainage et procéder à un nettoyage environnemental complet, avec pour objectif de nettoyer et de traiter les problèmes environnementaux dès que les eaux se seront retirées. Le secteur de la santé poursuit ses efforts de sensibilisation à la prévention des maladies, de garantie de la sécurité et de l'hygiène alimentaires, et de promotion de la consommation d'aliments cuits et d'eau bouillie.

Cán bộ y tế huyện Con Cuông hướng dẫn bà con vệ sinh môi trường.
Les autorités sanitaires du district de Con Cuong sensibilisent les résidents locaux à l'assainissement de l'environnement.

Dans le district de Con Cuong, les puits utilisés par les élèves du lycée Mon Son sont actuellement troubles en raison des inondations. Demain matin (18 octobre), les responsables du centre de santé du district et du dispensaire communal procéderont au nettoyage des puits à l'aide de chloramine B et d'alun afin de garantir l'accès à l'eau potable aux élèves. Le district de Con Cuong a demandé à tous les niveaux et secteurs de renforcer les mesures de surveillance et de veiller à un approvisionnement suffisant en médicaments pour la prévention et le traitement des maladies.

Le Dr Nguyen Xuan Hong, directeur adjoint du département de la santé de Nghe An, a déclaré : « Le département de la santé a demandé à tous les établissements médicaux de la province de se préparer en termes de ressources humaines, de fournitures, de médicaments et de produits chimiques pour la prévention et le contrôle des inondations et des tempêtes, et d'organiser des services de garde et d'urgence, prêts à recevoir et à soigner les victimes touchées par la pluie, les tempêtes, les glissements de terrain, les crues soudaines et les coulées de boue ; et de continuer à guider la population pour assurer la sécurité et l'hygiène alimentaires, les méthodes de traitement des sources d'eau polluées, et pour adopter des modes de vie hygiéniques afin de prévenir les maladies infectieuses et les épidémies. »

Thanh Son


ACTUALITÉS CONNEXES