Les stars de Vbiz se « brûlent » avec le public de Vinh

• October 9, 2016 23:40

(Baonghean.vn) - Dans le programme "Young Aspiration 10 - Faith for Uncle Ho", des chanteurs de renom se sont réunis à Vinh City dans la nuit du 9 octobre. Dam Vinh Hung, Trong Tan, Phuong Thanh, Quang Dung, Thanh Thao... se sont "déchaînés" devant le public de Vinh City.

Ca khúc Lên đàng được thể hiện đầy mới mẻ khi được nhạc sĩ Anh Khoa khoác lên chiếc áo mới bằng chất liệu nhạc điện tử. Ca khúc này được thể hiện bởi giọng nam cao có sức truyền cảm mạnh mẽ - Trọng Tấn, cùng đội văn nghệ sinh viên Đại học Vinh.
La chanson Len Dang a reçu une « nouvelle couche » grâce au musicien Anh Khoa utilisant de la musique électronique, interprétée par le chanteur Trong Tan et la troupe d'art étudiante de l'Université Vinh.
Đàm Vĩnh Hưng hát “Tổ quốc gọi tên mình”
Dam Vinh Hung interprète la chanson « La patrie m'appelle »
Mr Đàm
M. Dam s'est « brûlé » avec le public de la ville de Vinh.
Ca sỹ Thanh Thảo với những ca khúc sôi động.
La chanteuse Thanh Thao interprète la chanson Sing for Life
Quán quân cuộc thiTình Bolero 2016 Quý Bình ngoài vai trò làm MC còn có tiết mục hát song ca cùng ca sĩ Hà Vân với ca khúc mang âm hưởng dân ca ví, giặm: Điệu ví, giặm là em
Le champion du concours Bolero Love 2016, Quy Binh, en plus de son rôle de MC, a également interprété un duo avec le chanteur Ha Van avec une chanson à la mélodie de chansons folkloriques : Vi, Giam is me
phần diễn xướng dân gian trong tiết mục Phường vải đêm trăng của các nghệ nhân Trung tâm bảo tồn dân ca ví giặm Nghệ An
Performance folklorique dans le spectacle « Moonlit Night Fabric Ward » par des artisans du Centre de conservation des chansons folkloriques de Nghe An Vi-Giam.
Lần đầu thể hiện bài “Giận mà thương”, chia sẻ với báo chí Phương Thanh cho biết: “Những ai đã quen với hình ảnh một Phương Thanh nghịch ngợm trên sân khấu nay sẽ có cảm nhận hoàn toàn khác lạ. Việc hát một bản nhạc khác lạ với phong cách của mình vừa là thách thức và cũng đầy hứng thú đối với nghệ sĩ”.
Interprétant pour la première fois la chanson « Gian ma thuong », la chanteuse Phuong Thanh a déclaré à la presse : « Ceux qui connaissent l'image d'une Phuong Thanh espiègle sur scène ressentiront désormais une toute autre sensation. Interpréter une chanson différente de son propre style est à la fois un défi et une expérience passionnante pour l'artiste. »
Quang Dũng cùng vũ đoàn biểu diễn rất xung.
La performance très excitante de Quang Dung.
Đinh-Trang-Sao-Mai(Nghệ-An)_Tiếng-hát-trong-rừng-Bắc-Bó---An-Thuyên_Z0A0509_
Le chanteur Dinh Trang (Nghe An) avec les chansons : Chanter au milieu de la forêt de Pac Bo.
Nơi tình yêu bắt đầu qua giọng ca Bùi Anh Tuấn
La chanson « Where love begins » du chanteur Bui Anh Tuan a conquis le cœur de nombreuses fans féminines de la ville de Vinh.
Màn múa trên không trung khiến khán giả thót tim.
La performance habile de danse aérienne a fait battre le cœur du public à tout rompre.
Sân khấu được trang hoàn với thiết bị âm thanh, ánh sáng hiện đại đã thực sự chinh phục khán giả.
La scène était décorée avec des équipements de son et d'éclairage modernes qui ont vraiment conquis le public.
Có khoảng 2 vạn khán giả thành Vinh theo dõi buổi biểu diễn tại Quãng trưởng Hồ Chí Minh.
Il y avait environ 20 000 spectateurs de la ville de Vinh qui ont assisté au spectacle sur la place Ho Chi Minh.
Các đồng chí lãnh đạo tỉnh Nghệ An và Trung ương Đoàn tặng hoa chúc mừng các nghệ sỹ sau chương trình.
Les dirigeants de la province de Nghe An et de l'Union centrale de la jeunesse ont offert des fleurs pour féliciter les artistes après le programme.

Groupe PV

NOUVELLES CONNEXES