Le sens de la mode aéroportuaire extrêmement cool des reines de beauté et finalistes vietnamiennes

October 20, 2016 08:07

Miss Pham Huong, Dang Thu Thao, Ky Duyen, la deuxième Huyen My... deviennent toujours le centre d'attention à l'aéroport avec leur sens de la mode sophistiqué, élégant mais tendance.

Hoa hậu Phạm Hương lúc nào cũng ghi điểm cao với phong cách thanh lịch và tinh tế ngay cả với trang phục tại sân bay.
Mademoiselle Pham Huong marque toujours des points avec son style élégant et sophistiqué même avec ses tenues d'aéroport.

Personnalités publiques, porteuses du noble titre de représentantes de la beauté nationale, les reines de beauté et les finalistes soignent méticuleusement leur apparence à chacune de leurs apparitions. Elles sont non seulement magnifiques et captivantes sur le tapis rouge, mais aussi d'une beauté éblouissante dans les lieux bondés comme les aéroports.

En raison des nombreux déplacements, les tenues d'aéroport privilégient toujours la propreté et la praticité. Conscientes de ce point essentiel, les beautés choisissent et coordonnent souvent avec intelligence des tenues simples mais néanmoins tendance pour paraître parfaites en public.

Miss Dang Thu Thao, Pham Huong, Ky Duyen, Mai Phuong Thuy, la finaliste Huyen My... chacune a ses propres suggestions vestimentaires, mais en général, elles font que les fans ne peuvent pas les quitter des yeux à chaque fois qu'elles apparaissent à l'aéroport.

Người đẹp Hải Phòng xuất hiện rạng rỡ tại sân bay khi sắp đi thi quốc tế. Trang phục đầm ren trắng làm tôn thêm nước da nõn nà cùng thân hình
La belle originaire de Hai Phong était radieuse à l'aéroport avant son départ pour une compétition internationale. Sa robe en dentelle blanche mettait en valeur sa peau lisse et sa silhouette en sablier.
Hoa hậu Mai Phương Thúy lại chuộng mốt giấu quần khi di chuyển bằng máy bay.
Mademoiselle Mai Phuong Thuy privilégie à nouveau la mode de cacher son pantalon lorsqu'elle voyage en avion.
Cô tận dụng tối đa mốt này để khoe cặp chân thon dài trứ danh của mình.
Elle a profité de cette tendance pour mettre en valeur ses célèbres longues jambes.
Trong chuyến công tác ra Hà Nội, Hoa hậu Thu Thảo nổi bật với áo khoác dáng cape họa tiết kẻ ghi xám. Để hài hòa với váy đen bên trong, mỹ nhân chọn chiếc túi hiệu Lady Dior cùng màu.
Lors de son voyage d'affaires à Hanoï, Mlle Thu Thao s'est distinguée dans un manteau-cape à carreaux gris. Pour s'harmoniser avec la robe noire qu'elle portait, la belle a choisi un sac Lady Dior de la même couleur.
Đôi khi cô nàng lại lại cá tính, thoải mái với áo phông đen và jeans rách.
Parfois, elle est cool et confortable avec un t-shirt noir et un jean déchiré.
 Á hậu Diễm Trang luôn chọn trang phục thoải mái, đơn giản để có thể dễ dàng di chuyển ở sân bay. Cô cũng không trang điểm nhiều mà chỉ dùng son để trở nên tươi tắn hơn.
Diem Trang, finaliste, choisit toujours des tenues confortables et simples pour se déplacer facilement à l'aéroport. Elle se maquille peu, se contentant de rouge à lèvres pour paraître plus fraîche.
Á Hậu Huyền My
Deuxième place, Huyen My « looks cool » à l'aéroport avec un crop-top associé à une jupe fendue haute et un gilet long.
Cô là một trong những người đẹp có phong cách thời trang ổn định và thời thượng nhất showbiz Việt.  Chỉ cần thiết kế đầm liền nhẹ nhàng cùng phụ kiện đồng điệu cũng giúp cô nổi bật.
C'est l'une des beautés les plus élégantes et tendance du showbiz vietnamien. Une simple robe légère et des accessoires assortis suffisent à la faire se démarquer.
Thỉnh thoảng, cô lại phá cách với jeans rách kết hợp với áo đầu lâu và vest đen cá tính.
Parfois, elle brise le moule avec un jean déchiré associé à une chemise à tête de mort et un gilet noir cool.
Còn Á hậu Tú Anh diện áo thun trắng cùng chân váy họa tiết kẻ sọc kết kợp với  giày thể thao, tạo nên một tổng thế hài hòa.
La finaliste Tu Anh portait un t-shirt blanc avec une jupe rayée associée à des baskets, créant un look harmonieux.
Lần khác, hoa hậu chọn gu thời trang trẻ trung khi có mặt ở sân bay Nội Bài. Cô kết hợp sơ mi không tay cùng jeans rách, áo khoác dáng dài, tạo vẻ  năng động.
À une autre occasion, la reine de beauté a opté pour un style jeune lors de sa présentation à l'aéroport de Noi Bai. Elle a associé un t-shirt sans manches à un jean déchiré et un long manteau, créant ainsi un look dynamique.
Đỗ Mỹ Linh thú hút sự chú ý ở sân bay với gương mặt tươi tắn, trang điểm nhẹ nhàng cùng váy ren đỏ nổi bật sau khi đăng quang.
Do My Linh a attiré l'attention à l'aéroport avec son visage frais, son maquillage léger et sa superbe robe en dentelle rouge après avoir été couronnée.
Hoa hậu Kỳ Duyên gây bất ngờ với gu thời trang  giản dị nhưng trẻ trung và hiện đại.
Mademoiselle Ky Duyen a surpris tout le monde avec son sens de la mode simple mais jeune et moderne.

Selon Dan Viet

NOUVELLES CONNEXES