Phan Boi Chau – un éminent érudit confucéen patriote du début du XXe siècle.

(Baonghean.vn) – Au début du XXe siècle, les colonisateurs français étendirent leur domination sur l'ensemble du pays et organisèrent une exploitation à grande échelle de la colonie. Face à cette situation, de nombreux lettrés confucéens patriotes se soulevèrent pour lutter contre les colonisateurs français et la dynastie fantoche Nguyen. Parmi eux, Phan Boi Chau, révolutionnaire et grand éducateur de toute la nation, joua un rôle de premier plan.

Phan Bội Châu (1867 - 1940)

M. Phan Bội Châu est né le 26 décembre 1867, dans le village Dan Nhiem, commune Nam Hoa, district Nam Dan, province Nghe An.Dès son plus jeune âge, il était animé d'un esprit patriotique. À 17 ans, il rédigea la « Proclamation pour pacifier l'Ouest et conquérir le Nord », qu'il afficha sur le banian à l'entrée du village pour manifester son soutien au soulèvement du Nord contre les Français.

À l'âge de 19 ans (1885), lui et son ami Tran Van Luong formèrent le groupe des « érudits Can Vuong » (plus de 60 personnes) pour lutter contre les Français, mais ils furent terrorisés par l'ennemi et durent se dissoudre.

Plus tard, Phan Boi Chau se rendit à Hué pour enseigner. Grâce à son talent, les autorités demandèrent au roi Thanh Thai de le gracier. Ainsi, lors de l'examen provincial suivant, en l'an Canh Ty (1900), il obtint la meilleure note (Giải nguyên) à l'examen de Nghe An.

Cinq ans après avoir réussi l'examen impérial, Phan Bội Châu voyagea à travers le Vietnam, se liant d'amitié avec des patriotes tels que Phan Chu Trinh, Huỳnh Thúc Kháng, Trần Quý Cáp, Nguyễn Thượng Hiền, Nguyễn Hàm (également connu sous le nom de Tiểu La Nguyễn Thành), Đặng Nguyên Cẩn, Ngô Đức Kế, Đặng Thái Thân, Hồ Sĩ Kiện, Lê Huân, Nguyễn Quyền, Võ Hoành, Lê Đại et d'autres.

En 1904, avec Nguyen Ham et une vingtaine d'autres camarades, il fonda la Société Duy Tan à Quang Nam pour lutter contre les Français, choisissant Ky Ngoai Hau Cuong De - un descendant de la dynastie Nguyen - comme chef.

En 1905, il se rendit, avec Dang Tu Kinh et Tang Bat Ho, en Chine puis au Japon pour solliciter l'aide japonaise afin d'aider la Société Duy Tan à expulser les Français.

Quelques étudiants vietnamiens du mouvement Đông Du (1905-1909).

En juin 1905, Phan Bội Châu et Đặng Tử Kính rapportèrent au Vietnam plusieurs ouvrages sur l'histoire de la perte de souveraineté du pays. En août 1905, à Hà Tĩnh, Phan Bội Châu et ses principaux camarades de la Société Duy Tân élaborèrent un plan d'action : envoyer rapidement Kỳ Ngoại hầu Cường Để à l'étranger ; créer des associations agricoles, commerciales et éducatives afin de mobiliser les masses et de collecter des fonds ; sélectionner de jeunes hommes brillants, studieux et persévérants pour poursuivre leurs études à l'étranger.

En octobre 1905, Phan Bội Châu retourna au Japon avec trois jeunes hommes, rejoints plus tard par 45 autres. En 1906, Cường Để partit pour le Japon et s'inscrivit à l'école Chấn Võ. De cette date jusqu'en 1908, le nombre d'étudiants au Japon atteignit environ 200, vivant ensemble au sein d'un groupe bien organisé appelé la Cống Hiến Hội (Société de Contribution).

En mars 1908, le mouvement anti-impôts (c’est-à-dire le mouvement contre les impôts au Centre du Vietnam) éclata avec vigueur dans la province de Quang Nam et se propagea rapidement à d’autres provinces. Ce mouvement fut réprimé par les forces coloniales françaises, et de nombreux membres du mouvement Duy Tan et de la Société Duy Tan furent arrêtés.

Ce mémorial a été érigé au Japon par Phan Bội Châu pour commémorer la contribution de son grand ami Asaba Sakitaro.

Avant que cette perte ne puisse être surmontée, deux représentants de l'association, Hoang Quang Thanh et Dang Binh Thanh, furent capturés par les Français alors qu'ils revenaient du Japon au Sud-Vietnam pour recevoir des dons destinés au mouvement Dong Du. Suite à cela, la France et le Japon signèrent un traité (septembre 1908) en vertu duquel le gouvernement japonais ordonna l'expulsion des étudiants vietnamiens du Japon. En mars 1909, Cuong De et Phan Boi Chau furent également expulsés.

Fin 1910, Phan Bội Châu déplaça une grande partie de ses partisans (dont une cinquantaine de jeunes) du Guangdong pour établir une base à Ban Tham (Siam). Là, ils cultivèrent la terre ensemble, étudièrent et pratiquèrent les arts martiaux en vue d'un futur projet de restauration de la nation.

Au début du mois de mai de l'année Nhâm Tý (juin 1912), lors de la « Grande Conférence » tenue au temple ancestral de Lưu Vĩnh Phúc dans le Guangdong (Chine), les délégués des trois régions décidèrent de dissoudre la Société Duy Tân et d'établir la Société Việt Nam Quang Phục, changeant ainsi ses principes de monarchie à démocratie afin d'expulser les Français, de restaurer le Vietnam et d'établir une République vietnamienne.

La maison commémorative Phan Boi Chau, située dans la ville de Nam Dan, sera inaugurée le 29 octobre. (Photo : Image d'archives)

Malgré le changement de son idéologie, Phan Bội Châu a maintenu Kỳ Ngoại hầu Cường Để comme président du gouvernement provisoire de la Société de restauration du Vietnam, afin d'obtenir le soutien du peuple du pays.

Par la suite, la Société pour la restauration du Vietnam envoya plusieurs membres au Vietnam afin d'éliminer des fonctionnaires français et leurs proches collaborateurs, dans le but de « réveiller le peuple » et de « faire appel à l'esprit national ». Bien que les émeutes à la bombe aient été sporadiques, elles ont suscité une vive émotion au Vietnam et à l'étranger, incitant les autorités françaises à intensifier la répression, ce qui a entraîné de nombreuses arrestations et des morts. Accusés d'avoir orchestré le complot, Phan Boi Chau et Cuong De furent condamnés à mort par contumace par les autorités coloniales françaises et la dynastie du Sud.

En 1913, les autorités coloniales françaises envoyèrent des représentants au Guangdong pour « négocier » avec le gouverneur général Long Te Quang, demandant l'arrestation de Phan Boi Chau et d'autres figures importantes de l'association. Le 24 décembre 1913, Phan Boi Chau fut arrêté. Cependant, grâce aux efforts de Nguyen Thuong Hien, alors à Pékin, Long Te Quang ne put le livrer aux Français et le fit emprisonner dans une prison du Guangdong. Il ne fut libéré qu'en février 1917.

Lycée Phan Boi Chau, Nghe An.

Après sa libération de prison, Phan Bội Châu reprit ses activités révolutionnaires. En 1922, s'inspirant du Kuomintang de Sun Yat-sen, il projeta de transformer la Société de restauration du Vietnam en Parti nationaliste vietnamien. Conseillé par Nguyễn Ái Quốc (alors membre du Bureau oriental, en charge du Bureau méridional de l'Internationale communiste), Phan Bội Châu entendait orienter le parti vers le socialisme. Cependant, avant de pouvoir mener à bien cette réorganisation, il fut arrêté le 30 juin 1925 à Shanghai par les autorités coloniales françaises et ramené au Vietnam où il fut condamné à la prison à vie.

Suite au mouvement national exigeant la libération de Phan Bội Châu, et grâce à l'intervention du gouverneur général Varenne, il fut autorisé à regagner sa résidence à Bến Ngự (Hué). Durant les quinze dernières années de sa vie, il (alors connu sous le nom de « Vieil Homme de Bến Ngự ») conserva sa noblesse de caractère, promouvant sans cesse le patriotisme par ses écrits et sa poésie, ce qui lui valut l'affection profonde du peuple. Phan Bội Châu mourut le 29 octobre 1940 à Hué. Son nom est aujourd'hui donné à un lycée spécialisé de la province de Nghệ An, à une rue importante de Hanoï, ainsi qu'à de nombreuses rues et écoles dans tout le pays.

Paix

(Synthétique)