Activités pour les pauvres à Quy Chau et Nghi Loc

October 28, 2016 20:24

(Baonghean.vn) - Les 27 et 28 octobre, de nombreuses activités destinées aux victimes des inondations et aux pauvres ont été menées à Quy Chau et Nghi Loc.

*Le 27 octobre, l'Association des petites et moyennes entreprises du district de Dien Chau est venue offrir des cadeaux pour soutenir les personnes touchées par les récentes inondations dans la commune de Chau Hoi, district de Quy Chau.

La crue soudaine qui a traversé la commune de Chau Hoi le 14 septembre a fait un disparu, sept maisons se sont complètement effondrées et 151 maisons ont été inondées, dont 61 ont dû être évacuées. Les eaux ont également enseveli 523 hectares de rizières et de cultures, et gravement endommagé sept déversoirs… Les premiers dégâts ont été estimés à plus de 100 milliards de dongs. Après l'inondation, la vie des habitants a été confrontée à de nombreuses difficultés.

Đại diện Hội doanh nghiệp vừa và nhỏ huyện Diễn Châu trao quà cho người dân bản Đơn,
Des représentants de l'Association des petites et moyennes entreprises du district de Dien Chau ont offert des cadeaux aux habitants du village de Don.

Afin de soutenir la population locale, l'Association des petites et moyennes entreprises du district de Dien Chau a offert 50 dons d'une valeur de 400 000 VND chacun. Cette somme a été soutenue par des entreprises de Dien Chau telles que Hoang Son, Tam Tri Manh, Hop Tien, Hong Kim Soa, Thanh Chuong, etc., ainsi que par des petits commerçants du district, afin d'aider les habitants à surmonter les difficultés et à stabiliser rapidement leur vie.

Huy Dong

(Radio Dien Chau)

* Dans le cadre des activités de célébration du 86ème anniversaire de la fête traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre 1930 - 18 novembre 2016), le Comité permanent du Comité du Front de la Patrie du district de Nghi Loc a organisé les 27 et 28 octobre 2016 la remise de 3 maisons de la Grande Unité à la famille de Mme Nguyen Thi Giap - hameau de Dong, commune de Nghi Thiet, Mme Nguyen Thi Do, hameau de Hoa Dong, commune de Nghi Hoa et Mme Vo Thi Hien, hameau 1, commune de Nghi Thuan.

UBMTTQ huyện Nghi Lộc trao 20 triệu đồng xây dựng nhà ở cho bà Nguyễn Thị Giáp xã Nghi Thiết
Le Comité du Front de la Patrie du district de Nghi Loc a accordé 20 millions de VND pour construire une maison pour Mme Nguyen Thi Giap, commune de Nghi Thiet.

Grâce au soutien du fonds « Pour les pauvres », les comités locaux du Parti, les autorités, le Front de la Patrie et d'autres organisations se sont mobilisés pour construire des maisons de la Grande Unité destinées aux ménages démunis. Le fonds « Pour les pauvres » du district soutient chaque famille à hauteur de 20 millions de VND, le fonds « Pour les pauvres » de la commune à hauteur de 3 millions de VND, et le reste provient de proches et de voisins qui contribuent financièrement et en journées de travail.

On sait qu'en 2016, le district de Nghi Loc a remis 9 maisons de la Grande Unité et des maisons de gratitude aux ménages pauvres du district.

Quang Dung

NOUVELLES CONNEXES