Les navires de guerre les plus puissants de la marine russe

October 30, 2016 21:22

Le 30 octobre, la Russie célèbre la Journée de la Marine. Ce jour-là, en 1696, la Douma russe, par décret du tsar Pierre Ier, promulgua une résolution : créer une flotte navale. Aujourd'hui, la flotte russe compte plus de 200 navires de surface. Voici les navires de guerre les plus puissants du pays.

Tàu tuần dương «Pyotr Đại đế» - kỳ hạm chỉ huy của Hạm đội Bắc trong Hải quân Nga, là tàu chiến không mang máy bay khổng lồ nhất trên thế giới với trạm điện hạt nhân.
Le croiseur Pierre le Grand, navire amiral de la flotte du Nord de la marine russe, est le plus grand porte-avions non aérien au monde doté d'une centrale nucléaire.
Tàu tuần dương tên lửa «Matxcơva» - kỳ hạm chỉ huy của Hạm đội Biển Đen thuộc Hải quân Nga. Có chức năng giáng đòn tấn công vào tàu nổi cỡ lớn của đối phương, trước hết là vào các tàu sân bay.
Le croiseur lance-missiles Moskva est le navire amiral de la flotte de la mer Noire de la marine russe. Sa mission est de frapper les grands navires de surface ennemis, principalement les porte-avions.
Tàu tuần dương hạng nặng chở máy bay Đô đốc Hạm đội Liên Xô Kuznetsov, được thiết kế làm căn cứ và bảo trì cho 28 máy bay và 24 trực thăng.
Le croiseur porte-avions lourd Amiral de la flotte de l'Union soviétique Kuznetsov a été conçu comme base et installation de maintenance pour 28 avions et 24 hélicoptères.
Tàu tuần dương hạng nặng chở máy bay «Đô đốc Hạm đội Liên Xô Kuznetsov», được thiết kế làm căn cứ và bảo trì cho 28 máy bay và 24 trực thăng.
Le croiseur lance-missiles Varyag est le navire amiral de la flotte du Pacifique de la marine russe, une sorte de « frère jumeau » du croiseur Moskva.
Khu trục hạm mang ngư lôi «Nastoichivyi» là kỳ hạm chủ huy của Hạm đội Baltic. Trong số những nhiệm vụ chiến dịch-chiến thuật của khu trục hạm có chức năng trấn áp các mục tiêu mặt đất, phòng không và phòng thủ chống tàu tên lửa, chiến đấu chống các phương tiện và lực lượng đổ bộ của đối phương.
Le destroyer lance-torpilles Nastoichivyi est le navire amiral de la flotte de la Baltique. Ses missions opérationnelles et tactiques comprennent la destruction de cibles terrestres, la défense aérienne et antimissile, ainsi que le combat contre les véhicules et les forces de débarquement ennemis.
Tàu hộ vệ Soobtazitelnyi.
Frégate Soobtazitelny.
Tàu tuần tra «Tatarstan» - kỳ hạm chỉ huy của Hải đội Caspi. Chức năng cơ bản của «Tatarstan» là tìm kiếm và chiến đấu chống tàu ngầm, tàu nổi và các mục tiêu trên không, tuần tra, tiến hành các chiến dịch đoàn tàu cũng như bảo vệ vùng kinh tế biển.
Le patrouilleur Tatarstan est le navire amiral de la flottille caspienne. Ses principales missions sont la recherche et le combat contre les sous-marins, les navires de surface et les cibles aériennes, les patrouilles, les opérations de convoi et la protection de la zone économique maritime.

Selon Spoutnik

NOUVELLES CONNEXES