Un groupe de jeunes hommes condamnés à la prison pour avoir joué au « poker à trois cartes ».

(Baonghean.vn) - Le 26 octobre, le tribunal populaire du district de Tan Ky a tenu un procès public et a condamné deux individus qui tenaient une maison de jeu à 18 mois de prison pour possession illégale de stupéfiants et à 7 mois de prison chacun.

* Affaire de jeu : Selon l'acte d'accusation, dans l'après-midi du 2 août 2016, au poste de garde du quai de sable de Hai An Trading and Service Co., Ltd., commune de Nghia Dong, district de Tan Ky, la police du district de Tan Ky, en coordination avec la police de la commune de Nghia Dong, a surpris cinq individus en flagrant délit de jeu de hasard utilisant le jeu des « trois cartes » : Que Van Nhan, Tran Ngoc Nam, Tran Van Quyen, Vo Van Dan, Le Ngoc Quy et Vo Van Luc.

Le groupe impliqué dans des jeux de hasard a dû verser 14 320 000 VND au Trésor public.

Profitant d'une faille de sécurité, Quyen et Luc ont pris la fuite. Les autorités ont saisi 2 320 000 VND et un jeu de cartes dans le tripot, ainsi qu'un total de 12 520 000 VND sur les suspects. Le 3 août 2016 après-midi, Quyen et Luc se sont rendus volontairement au commissariat de police du district de Tan Ky et ont remis les 1 800 000 VND restants qu'ils avaient emportés lors de leur fuite.

Les agissements de ces individus ont violé l'alinéa 1 de l'article 248 du Code pénal concernant le délit de « jeu ».

Compte tenu de la gravité des infractions, le tribunal populaire du district de Tan Ky a condamné les accusés comme suit : Que Xuan Nhan à 3 mois d’emprisonnement, Tran Xuan Quyen à 4 mois d’emprisonnement, Tran Ngoc Nam à 12 mois de travaux d’intérêt général ; les trois autres accusés ont été condamnés à une amende totale de 23 millions de VND. 14 320 000 VND ont été confisqués et versés au Trésor public.

* Possession illégale de stupéfiants : Selon l’acte d’accusation, le 22 juin 2016, le prévenu Nguyen Van Hoa (né en 1988), domicilié au hameau de Bich Thai 2, commune de Nghia Thai, district de Tan Ky, s’est rendu aux abords d’une station-service de la commune de Dien Lam, district de Dien Chau, où il a rencontré une femme (dont l’identité est inconnue). Hoa lui a acheté un sachet d’héroïne pour 200 000 VND. Sur le chemin du retour, dans la commune de Nghia Loc, district de Nghia Dan, Hoa a pris une petite quantité d’héroïne pour sa consommation personnelle et a soigneusement dissimulé le reste sur lui.

L'accusé Nguyen Van Hoa a été condamné à 18 mois de prison.

À son arrivée au hameau 4B, commune de Nghia Dong, district de Tan Ky, Hoa a été interpellé par la police du district de Tan Ky pour un contrôle administratif. Pris de panique, il a sorti un sachet d'héroïne et l'a jeté dans l'herbe au bord de la route. Le sachet a été découvert sur place ; pris en flagrant délit, il a vu les preuves saisies.

Selon le rapport d'examen médico-légal n° 807/KL-PC54 (MT) daté du 23 juin 2016, du Département technique criminel de la police provinciale de Nghe An, la poudre blanche saisie à Nguyen Van Hoa et soumise à examen a été identifiée comme étant de l'héroïne pesant 0,2 gramme.

Dans l'acte d'accusation n° 34/KSĐT-MT daté du 30 septembre 2016, le parquet populaire du district de Tan Ky a poursuivi Nguyen Van Hoa devant le tribunal populaire du district de Tan Ky pour un procès pour « possession illégale de substances narcotiques » comme stipulé dans la clause 1, article 194 du Code pénal.

Le parquet populaire du district de Tan Ky a maintenu sa décision de poursuivre et a demandé au tribunal d'appliquer l'article 194, paragraphe 1, du Code pénal, condamnant Nguyen Van Hoa à 18 mois d'emprisonnement.

Phuong Hao