Proposition de licencier certains fonctionnaires qui enfreignent la réglementation, à titre dissuasif.

(Baonghean.vn) - Dans la salle de l'Assemblée nationale le matin du 2 novembre, le député Nguyen Huu Cau a estimé qu'après près d'un an de restructuration, malgré les efforts et la grande détermination du gouvernement et du Premier ministre, certains indicateurs socio-économiques n'ont pas encore atteint les objectifs fixés : la croissance du PIB et les taux de croissance des exportations n'ont pas été atteints, les recettes budgétaires sont confrontées à des difficultés, la dette publique est élevée et la pression pour rembourser la dette est importante.

Que les causes soient objectives ou subjectives, selon les délégués, nous devons faire face à la réalité de front, réfléchir et planifier les mesures à prendre pour 2017 et les années suivantes.

« Toutefois, je suis très impressionné, j'apprécie et j'ai confiance dans le nouveau gouvernement, car je vois des signes très encourageants dans son orientation et ses principes de fonctionnement », a déclaré M. Cau.

Le Présidium de l'Assemblée nationale. Photo : Anh Tuan.

En conséquence, les principes de fonctionnement du gouvernement ont été réaffirmés lors de la première session en seize mots : « intégrité, pureté, création de développement, action décisive et service au peuple ». Au cours de cette session, le gouvernement a insisté sur le principe de la cohérence entre les paroles et les actes, afin de réduire l’écart entre les mots et les faits.

Pour concrétiser les principes susmentionnés, le représentant de Nghệ An a proposé qu'en 2017, la discipline budgétaire soit encore renforcée et que la dette publique soit gérée plus strictement.

Conformément au plan, la croissance du PIB était projetée à 6,7 % en 2017, la dette publique à 64,8 % du PIB, la dette d'État à 53,3 % du PIB et la dette extérieure nationale à 47,4 %. Cependant, le gouvernement a proposé à l'Assemblée nationale d'approuver les objectifs de dette susmentionnés pour 2017 et pour l'ensemble de la période 2016-2020, respectivement à 65 %, 60 % et 55 %, ce qui est incompatible avec l'objectif de « réduire la dette publique » et d'appliquer une discipline budgétaire rigoureuse.

M. Nguyen Huu Cau a proposé que l'Assemblée nationale non seulement renforce le plafond de la dette publique, mais charge également le gouvernement de réduire le ratio d'endettement public, en fixant des limites supérieures et inférieures : la dette publique ne devrait pas dépasser 65 % du PIB, et d'ici 2020, 63 % du PIB ; la dette publique ne devrait pas dépasser 53 % du PIB, et d'ici 2020, 50 % du PIB ; et la dette extérieure nationale ne devrait pas dépasser 50 % du PIB, et d'ici 2020, 47 % du PIB. Selon M. Cau, « ce n'est qu'à cette condition que les électeurs de tout le pays seront rassurés ».

Actuellement, le budget alloué aux investissements de développement est très limité et repose essentiellement sur des emprunts. Toutefois, après avoir examiné cinq projets financés par des entreprises publiques, M. Cau a exprimé sa vive inquiétude et a exhorté le gouvernement à s'attaquer rapidement à ce problème, faute de quoi la dette s'accumulera. Parallèlement, le député Cau a également proposé de sanctionner sévèrement les personnes et organisations responsables des pertes, gaspillages et détournements de fonds susmentionnés, et d'en informer l'Assemblée nationale.

Le député Nguyen Huu Cau prend la parole à l'Assemblée nationale. Photo : Diep Anh.

M. Cau a également fait remarquer que, malgré les mesures fermes et décisives prises récemment par les dirigeants, du niveau provincial aux membres du gouvernement, l'administration publique, tant au niveau central que local, a tardé à réagir et le respect de la discipline et de l'ordre administratifs n'a pas été assuré avec rigueur. Le représentant de Nghệ An a suggéré qu'il était notamment nécessaire de remédier à la mentalité des fonctionnaires, en mettant fin à la situation où des agents enfreignent manifestement la réglementation sans être sanctionnés pendant une année entière. Il a même plaidé pour des mesures fortes, pouvant aller jusqu'au licenciement, dans certains cas d'infractions, afin de dissuader toute récidive et de renforcer ainsi la confiance du public.

Devant l'Assemblée nationale, le député Cau a fait part de ses préoccupations concernant les insuffisances dans la construction et l'exploitation des centrales hydroélectriques, qui affectent gravement l'environnement, les ressources en eau et le débit des cours d'eau, ainsi que la vie des populations des zones montagneuses. Il a demandé une enquête et des mesures correctives à cet égard.

Par ailleurs, selon le député Nguyen Huu Cau, lors de rencontres avec ses électeurs à Nghe An, de nombreux électeurs ont demandé à l'Assemblée nationale de continuer à privilégier les allocations budgétaires destinées à indemniser les anciens combattants et à rénover les logements, conformément à la décision gouvernementale n° 22. Bien que cette politique soit très populaire, juste et humaine, sa lente mise en œuvre a quelque peu érodé la confiance du public.

Duong Gim