Les habitants d'Hanoï attendent avec impatience la soirée des « Chants folkloriques affectueux Ví et Giặm ».

(Baonghean.vn) - Le soir du 12 novembre, pour la première fois, une forme d'art populaire reconnue par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial a été présentée lors d'un spectacle payant au Centre national des congrès de Hanoï : la soirée musicale « An Tinh Vi, Giam ».

Cependant, dès le début de la semaine, les billets pour le concert étaient très recherchés par les habitants de Nghe An vivant dans la capitale ainsi que par ceux qui aiment les chansons de Nghe An.

Lors de la Nuit des Chansons d'Amour Ví, Giặm, les agriculteurs de la province de Nghe An chanteront des chansons simples et sincères sur leur vie quotidienne, leur travail, leur production et l'amour.

Le public aura l'occasion d'entendre les meilleurs artisans des clubs Ví et Giặm des provinces de Nghe An et Ha Tinh, tels que Khanh Cam, Hong Van, Thanh Minh, Trong Tuan, Mai Anh, etc., chanter des mélodies traditionnelles de Ví et Giặm comme : "Giặm xay lúa" (chanson de mouture du riz), "Giã bạn" (chanson d'adieu), "Ví phường cấy" (chanson de plantation de riz), "Ví phường vải" (chanson de tissage), "Ví leo non" (chanson d'escalade) et "Hát đối đáp giao duyên" (appeler et répondre à des chansons d'amour). De plus, l'Artiste du peuple Thu Hien, l'Artiste du peuple Hong Luu, les chanteurs Bui Le Man, Phuong Thanh, Dang Thuat, etc. interpréteront des chansons aux influences Ví et Giặm telles que "Khúc hát sông quê" (Chanson de la rivière de la patrie), "Giận mà thương" (En colère mais aimant), "Đêm đò đưa nhớ Bác" (Ferry de nuit en souvenir d'Oncle Ho), "Câu đợi câu chờ" (Attente et désir)...

L'équipe de production du concert a tenu une conférence de presse (Photo : Thuy Thao)

Ce qui est encore plus remarquable, c'est que les organisateurs de cet événement d'envergure sont pour la plupart des personnes extérieures à la région, et non des promoteurs professionnels. Ce sont des habitants de la province de Nghệ An, membres de l'Association des habitants de Nghệ An à Hanoï.

Partant d'une idée lancée il y a près de deux ans par d'anciens élèves du lycée Phan Boi Chau pour les surdoués de Nghe An, à l'occasion de la reconnaissance par l'UNESCO des chants folkloriques de Nghe Tinh comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité, une série de programmes artistiques intitulée « Gratitude pour les chants folkloriques de Nghe Tinh » a été organisée dans trois villes : Hanoi, Da Nang et Ho Chi Minh-Ville.

Il est à noter que ce programme est entièrement à but non lucratif et mis en œuvre grâce à la collaboration de la communauté. De plus, la soirée musicale permet aux agriculteurs de se produire sur une grande scène, et le programme finance également le développement et la préservation de cet art dans les provinces de Nghệ An et de Hộ Tinh.

Mme Phan Ngoc Minh, directrice adjointe du comité d'organisation du programme « An Tinh Vi, Giam », a déclaré : « Nous espérons non seulement rapprocher les mélodies Vi, Giam des habitants de Nghe An qui vivent loin de chez eux, mais aussi promouvoir largement cette chanson folklorique dans tout le pays. »

L'équipe de production du concert pose pour une photo souvenir (Photo de Thúy Thảo)

On rapporte qu'environ 80 chanteurs, artistes et artisans participant au programme « An Tinh Vi, Giam » répètent actuellement pour le spectacle. L'artiste émérite Nguyen An Ninh, directeur général du programme, a déclaré : « Il s'agit d'un véritable spectacle Vi, Giam, et non d'une simple introduction. C'est pourquoi les prestations sont soigneusement sélectionnées, produites de manière professionnelle et parfaitement liées entre elles. Cette soirée musicale touchera le cœur des spectateurs par sa simplicité et sa sincérité, sans ostentation ni grandiloquence. »

Les billets pour le spectacle « An Tinh Vi, Giam » sont proposés à des prix allant de 200 000 à 500 000 VND. Il s'agit du prix le plus bas jamais pratiqué pour un spectacle artistique au Centre national des congrès.

Le camarade Nguyen Manh Cam, ancien membre du Politburo, ancien vice-Premier ministre et président de l'Association de la ville natale de Nghệ An à Hanoï, dirige le comité d'organisation de la soirée d'échange culturel. Les comités populaires des provinces de Nghệ An et de Hộ Đứnh ont également participé à la coordination de cet événement. Les recettes issues des parrainages et de la billetterie, après déduction des frais d'organisation, seront reversées au soutien des artisans et des troupes de chant folklorique des provinces de Nghệ An et de Hộ Đứnh.

Ho Viet Thinh