Solutions pour lutter contre les inondations dans la ville de Vinh.

November 11, 2016 15:26

(Baonghean) - Un journaliste du journal Baonghean s'est entretenu avec M. Le Sy Chien, vice-président du Comité populaire de la ville de Vinh, au sujet des solutions pour lutter contre les inondations dans la ville de Vinh.

Monsieur, la saison des pluies de cette année a provoqué des inondations alarmantes à Vinh, notamment dans les quartiers du centre-ville. Dans certains secteurs, le niveau de l'eau a atteint un mètre et est resté élevé pendant des heures. Il est généralement admis que cela est dû à des infrastructures insuffisantes. Pourriez-vous nous en dire plus ?

Il est vrai que les inondations de la ville sont dues à des problèmes d'infrastructure. Plus précisément, de nombreux anciens systèmes de drainage n'ont pas été modernisés de manière coordonnée, et certains tronçons, voire des axes entiers, sont dépourvus de fossés de drainage, comme les rues Phong Dinh Cang, Nguyen Duy Trinh, Nguyen Phong Sac, Nguyen Gia Thieu, Phuong Hoang, Cao Xuan Huy et Tran Hung Dao, etc. Parmi les projets de construction inachevés figurent les douves de l'ancienne citadelle, la troisième phase du Canal Nord, la route de 72 mètres et des projets de logements commerciaux.

De plus, les travaux de forage de pieux déversent directement de la boue dans les fossés, provoquant des obstructions dans l'écoulement de l'eau. Récemment, les conditions météorologiques ont été imprévisibles et difficiles, avec des pluies abondantes et prolongées qui ont saturé les fossés de drainage ; par ailleurs, l'abondance de feuilles mortes pendant la saison des pluies obstrue les points de collecte des eaux, provoquant des obstructions dans les fossés.

Par ailleurs, durant cette période, de nombreux projets d'investissement ont été mis en œuvre dans la ville, mais certains n'ont pas été soumis à l'approbation de l'organisme de coordination (le Comité populaire de la ville) concernant le raccordement aux infrastructures, ce qui a entraîné des retards dans le drainage. Le projet de la zone urbaine de Vinh Tan, mené par la société de logement Hanoi Housing Company 30, en est un exemple typique : le niveau du sol a été rehaussé de 70 cm par rapport au niveau initialement approuvé…

Đường Nguyễn Văn Cừ (thành phố Vinh) nước dâng cao sau trận mưa ngày 8/11/2016. Ảnh: Trần Nga
La rue Nguyen Van Cu (ville de Vinh) a été inondée après les pluies du 8 novembre 2016.
Photo : Tran Nga

Nous sommes actuellement en saison des pluies et la météo est de plus en plus imprévisible. Quelles solutions la ville peut-elle mettre en œuvre pour lutter contre les inondations à court et à long terme ?

- Actuellement, la ville concentre ses efforts sur l'accélération des progrès du sous-projet Vinh dans le cadre du projet de la Banque mondiale, en particulier pour les projets inachevés tels que : le canal Nord (phase 3), les douves de l'ancienne citadelle de Vinh ; le lac de régulation ; le projet clé de contrôle des inondations (phase 3) dans la région, et les programmes de raccordement des canaux de drainage tels que le canal T4 en utilisant les fonds excédentaires du projet de la Banque mondiale.

La ville va orienter et améliorer la structure organisationnelle et modifier la gestion et l'exploitation du système de drainage pour la Société par actions de gestion et de développement des infrastructures urbaines de Vinh ; compléter le matériel de dragage et de nettoyage des fossés de drainage ; ajouter des regards de collecte d'eau sur les fossés de drainage nécessaires ; prévoir le pompage de l'eau aux stations de pompage pour prévenir les inondations lors de fortes pluies ; et encadrer strictement les projets de construction d'immeubles de grande hauteur…

À long terme, la ville devra investir dans la construction de plusieurs projets nécessaires à moyen et long terme pour lutter contre les inondations ; établir des réglementations pour la gestion des infrastructures, des systèmes de drainage et des regards d’égout, notamment en impliquant la communauté dans la gestion de cette zone ; allouer des fonds municipaux à l’entretien, à la réparation et au dragage des fossés de drainage ; réparer et remplacer les couvercles de regards et les fosses de drainage endommagés ; remplacer et compléter les regards d’égout pour prévenir les inondations localisées ; draguer les stations de pompage des eaux de drainage et les réservoirs d’eau ; et élaborer un projet d’investissement pour construire un canal de drainage de 80 mètres et la station de pompage des eaux de drainage de Rao Dung afin de résoudre définitivement les problèmes de drainage des quartiers et communes du nord de la ville.

Thi công dở dang các công trình cũng là một trong những nguyên nhân gây ngập úng
Les chantiers de construction inachevés sont également une des causes des inondations.

Dans le même temps, la ville a également demandé au Comité populaire provincial de continuer à privilégier les investissements en capital pour la construction de projets de la Banque mondiale dans la région ; et de promouvoir les projets d'APD de la BAD en 2018 (dragage et remblai de la rivière Vinh, station de pompage de Rao Dung, rénovation de certains ponceaux de drainage du centre-ville).

Merci pour cette conversation !

Perle

(Effectuer)


ACTUALITÉS CONNEXES