La Malaisie revient sur sa décision de se retirer de la Coupe AFF 2016

November 25, 2016 14:33

(Baonghean.vn) – Suite aux déclarations du gouvernement malaisien envisageant sérieusement un retrait de la Coupe AFF Suzuki 2016, le secrétaire général de la Fédération malaisienne de football (FAM) a affirmé que l'équipe nationale n'accepterait pas cette proposition. Parallèlement, le gouvernement malaisien a également publié un communiqué officiel.

Selon le journal The Star of Malaysia, un représentant du ministère de la Jeunesse et des Sports a déclaré que le gouvernement malaisien prendrait des mesures supplémentaires pour protester contre les crimes commis contre le peuple Rohingya dans l'État Rakhine, au nord-ouest du Myanmar : « Le Conseil des ministres a examiné la situation des musulmans Rohingyas au Myanmar. En définitive, nous avons décidé de ne pas nous retirer de la Coupe AFF Suzuki 2016, mais nous maintiendrons notre profonde inquiétude face à l'escalade de la violence dans l'État Rakhine si celle-ci ne cesse pas. »

Chính phủ Malaysia tôn trọng luật chơi mà FIFA đưa ra.
Le gouvernement malaisien respecte les règles du jeu établies par la FIFA.

M. Khairy Jamaluddin a ajouté : « Le gouvernement malaisien est également conscient que le boycott de la Coupe AFF 2016 au Myanmar exposerait la Fédération malaisienne de football à de lourdes sanctions de la FIFA. Nous sommes très préoccupés par la situation au Myanmar, mais nous avons également pris en compte les sanctions de la FIFA et avons pris cette décision. »

Datuk Mohd Hamidin, secrétaire général de la Fédération de football de Malaisie et chef de la délégation de l'équipe nationale malaisienne au Championnat de football d'Asie du Sud-Est (Coupe AFF), s'était déjà exprimé en défense des droits de l'équipe nationale de football contre les réactions du ministère de la Jeunesse et des Sports au conflit des musulmans rohingyas dans le nord-ouest du Myanmar.

« Le football n'a rien à voir avec la religion, la politique ou les classes sociales, c'est un fait. Si la Malaisie souhaitait se retirer, cette décision aurait dû être prise dès le début, et non pas maintenant, face à l'escalade de la violence et à un abandon en cours de route. Nous jouons bien en phase de groupes. Avec un peu de chance, nous pouvons tout à fait atteindre les demi-finales et la finale. Pourquoi la Fédération malaisienne de football et l'équipe nationale devraient-elles être affectées par le conflit au Myanmar ? Se retirer de la Coupe AFF aura un impact négatif sur le moral des joueurs. Ne faites pas du football un bouc émissaire dans cette affaire », a déclaré Datuk Mohd Hamidin.

Phong độ ĐT Malaysia đang chịu ảnh hưởng vì mâu thuẫn liên quan đến hồi giáo và bạo lực leo lang.
Les performances de l'équipe nationale malaisienne sont affectées par l'escalade de la violence et des conflits.

Auparavant, les tensions dans l'État Rakhine, au Myanmar, avaient entraîné la mort d'environ 86 Rohingyas et le déplacement de 30 000 personnes. Le gouvernement malaisien a demandé au ministère de la Jeunesse et des Sports de retirer l'équipe nationale de la Coupe AFF 2016 pour protester contre le traitement infligé par le gouvernement birman à la minorité musulmane rohingya dans l'État Rakhine.

Grâce à cette décision, la Fédération malaisienne de football et l'équipe nationale peuvent désormais concentrer leurs efforts sur le tournoi régional. Dans le groupe B, après avoir remporté leur premier match contre le Cambodge (3-2) et s'être inclinés face au Vietnam (0-1), empochant ainsi 3 points, l'équipe de l'entraîneur Ong Kim Swee doit s'imposer face au pays hôte, le Myanmar, lors de son dernier match de poule demain (26 novembre) pour se qualifier pour les demi-finales.

Trung Kien

ACTUALITÉS CONNEXES