Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Phan Dinh Trac, a rencontré les électeurs de Que Phong

December 6, 2016 14:29

(Baonghean.vn) - Le matin du 6 décembre, le camarade Phan Dinh Trac - membre du Comité central du Parti - chef du Comité central des affaires intérieures et les députés de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An dans la circonscription n° 2 ont eu une réunion avec les électeurs de la commune de Tien Phong (Que Phong).

Après avoir écouté le rapport du représentant de la délégation de l'Assemblée nationale sur les résultats de la 2ème session de la 14ème Assemblée nationale, les électeurs de la commune de Tien Phong ont eu de nombreuses opinions autour des questions liées à la séparation de la commune de Tien Phong en 2 communes en raison de la grande population et de la grande superficie, rendant difficile la gestion et l'exécution des tâches de développement socio-économique et de défense et de sécurité nationales.

Les électeurs ont également proposé un soutien au logement pour les personnes méritantes et les ménages pauvres ; des politiques préférentielles pour les fonctionnaires communaux dans les zones difficiles ; des politiques pour les personnes vivant à proximité des forêts ; une assurance maladie pour les Kinh vivant depuis longtemps dans les communes pauvres dans le cadre du programme 135 et du programme 30a.

Ông Phan ĐÌnh Trạc- Ủy viên Trung ương Đảng, Trưởng ban Nội Chính Trung ương trả lời kiến nghị cử tri
M. Phan Dinh Trac, membre du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures, a répondu aux pétitions des électeurs.

L'électeur Vi Van Quoc - village de Huoi Muong - zone de réinstallation hydroélectrique de Hua Na a signalé que les infrastructures investies pour les personnes dans la nouvelle zone de réinstallation au cours des quatre dernières années se sont gravement dégradées, qu'il y a un manque d'argent pour les indemnisations, que les terrains résidentiels, les terrains de production et les infrastructures ne répondent pas aux exigences de la vie.

L'électeur Nguyen Dinh Kiem - Village 3 a suggéré : actuellement, de nombreux critères pour la construction de nouvelles zones rurales sont trop élevés par rapport aux communes pauvres du district 30a comme Tien Phong, il est donc très difficile d'atteindre des critères tels que les critères pour les routes rurales en béton, les ménages pauvres ou les critères de revenu.

Các đại biểu dự tiếp xúc cử tri
Les délégués assistent aux réunions électorales.

À travers huit avis exprimés dans seize groupes de questions, le camarade Phan Dinh Trac a accepté et expliqué plusieurs points. Concernant les huit ménages pauvres de la commune de Tien Phong qui ont construit des maisons depuis 2012 sans recevoir d'aide financière, il a demandé au district et à la commune de reconsidérer leur aide afin d'éviter que les personnes démunies s'endettent pour la construction de leurs logements. Outre les points exposés, d'autres avis ont été acceptés par le camarade Phan Dinh Trac et soumis à l'Assemblée nationale pour examen.

Kim Lieng-Dinh Duc

(Radio Kui Phong)

NOUVELLES CONNEXES