Le Conseil populaire provincial a adopté 32 résolutions sur le développement socio-économique et des réglementations sur les frais de scolarité.

(Baonghean.vn) - 32 résolutions, mécanismes politiques et frais ont été approuvés par le Conseil populaire provincial lors de la séance de clôture de la 3e session du 17e Conseil populaire provincial, le matin du 16 décembre.

» Annonce des résultats de l'enquête sur les questions soulevées lors de la réunion du Conseil populaire provincial

» Président du Conseil populaire provincial : « Proposition visant à arrêter temporairement la reproduction du nouveau modèle scolaire VNEN »

» « Poursuivre » la responsabilité des secteurs fonctionnels sur les questions publiques urgentes

Après deux jours et demi de travail actif, enthousiaste et sérieux avec un esprit d'innovation, de démocratie, d'intelligence et de haute responsabilité, la 3ème session du 17ème Conseil populaire provincial a achevé le programme de travail et tenu la séance de clôture.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a clôturé la réunion.

La 3ème session du 17ème Conseil populaire provincial s'est concentrée sur l'évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité en 2016. La session a également consacré du temps à discuter en groupes et dans la salle des objectifs, des cibles et des solutions pour le développement socio-économique, la défense nationale et la sécurité en 2016 ; les problèmes sociaux urgents et importants dans la vie sociale qui doivent être traités par tous les niveaux et secteurs.

La séance de questions-réponses pour les 3 secteurs (Construction ; Education - Formation ; Assurance Sociale) a été innovée, améliorée en qualité, démontrant la responsabilité et l'autorité des délégués et la responsabilité des secteurs et des délégués du Conseil Populaire provincial devant les électeurs de la province.

Au cours de la session, le Conseil populaire provincial a reçu, par l'intermédiaire de la ligne directe, 102 appels d'électeurs reflétant des opinions et des recommandations liées aux politiques en faveur des personnes ayant des services méritoires ; à l'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres ; à l'indemnisation, au déblaiement des sites, à la réinstallation ; à la pollution de l'environnement, etc.

Les délégués votent pour adopter des résolutions lors de la réunion.

Dans le cadre de la session, le 16e Conseil populaire provincial a mené des travaux de personnel sous l'autorité du Conseil populaire provincial, qui consistaient à révoquer et à élire des membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021. Le Conseil populaire provincial a également voté l'adoption de 32 résolutions importantes sur les questions socio-économiques, la défense nationale et la sécurité, ainsi que le programme d'émission de résolutions et le programme de supervision du Conseil populaire provincial de Nghe An en 2017.

La troisième session du XVIIe Conseil populaire provincial a été un grand succès. Lors de la cérémonie de clôture, le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a souligné : « 2017 est une année clé pour la mise en œuvre du Plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020 et de la Résolution du XVIIIe Congrès provincial du Parti (2015-2020). »

La directrice du Département de l'éducation et de la formation, Nguyen Thi Kim Chi, a expliqué et clarifié la question discutée par les délégués concernant le projet de résolution sur les frais de scolarité.

Il est donc recommandé au Comité populaire provincial de concrétiser d'urgence la résolution du Conseil populaire provincial, de diriger résolument la mise en œuvre des objectifs, des cibles et des tâches de 2017 ; en même temps, il est nécessaire de faire davantage d'efforts pour surmonter les lacunes, les limitations, les préoccupations et les questions en suspens proposées et recommandées par le Conseil populaire provincial et les électeurs de la province.

De la part des tribunaux, du parquet, des organismes chargés de l’application de la loi et des organismes d’enquête, il est nécessaire de promouvoir les activités de réforme judiciaire et de renforcer les responsabilités du service public afin de protéger la loi, la justice, les droits de l’homme et les droits des citoyens.

Du côté du Comité permanent, les comités et les délégués du Conseil populaire provincial ont activement accompli leurs tâches dans le cadre de leurs compétences, améliorant constamment la qualité des activités du Conseil populaire, digne d'être l'agence du pouvoir local de l'État, représentant la volonté, les aspirations et la maîtrise du peuple, contribuant à la mise en œuvre réussie du plan de développement socio-économique 2017.

Liste des 32 résolutions sur les plans de développement socio-économique ; les politiques et les règlements sur les types de frais approuvés :

1. Résolution sur le Plan de développement socio-économique 2017 ;

2. Résolution sur le plan quinquennal d’investissement public à moyen terme 2016-2020 ;

3. Résolution sur le Plan d’investissement public 2017 ;

4. Résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant la récupération de terres conformément aux réglementations de la clause 3 de l'article 62 de la loi foncière dans la province de Nghe An ;

5. Résolution sur le changement de l’objectif d’utilisation des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial pour mettre en œuvre des projets d’investissement dans la province de Nghe An ;

6. Résolution approuvant le nombre total d’employés dans les unités de service public et les organisations de l’Association en 2017;

7. Résolution visant à créer le Département du Tourisme de la province de Nghe An et à changer le nom du Département de la Culture - Sports et Tourisme en Département de la Culture et des Sports de la province de Nghe An ;

8. Résolution approuvant le règlement des recettes du budget de l'État dans la localité et le règlement des dépenses du budget local en 2015 ;

9. Résolution promulguant les principes, critères et normes d’allocation des prévisions de dépenses ordinaires pour les budgets locaux en 2017, stables jusqu’en 2020 ;

10. Résolution sur la décentralisation des sources de revenus, des tâches de dépenses et du pourcentage (%) de répartition des revenus entre les niveaux budgétaires de la province de Nghe An en 2017, stable jusqu'en 2020 ;

11. Résolution sur la décision relative à l'estimation des recettes du budget de l'État dans la localité, aux dépenses du budget local et au plan d'allocation du budget local pour 2017 ;

12. Résolution sur l'attribution des postes de fonctionnaires dans les agences et organisations administratives de l'État de la province de Nghe An en 2017 ;

13. Résolution stipulant un certain nombre de mesures visant à éliminer les infractions aux corridors de sécurité routière, ferroviaire et sur les trottoirs dans la province pour la période 2017-2020;

14. Résolution sur le traitement des pétitions des électeurs envoyées à la deuxième session du Conseil populaire provincial ;

15. Résolution sur le plan d’organisation de la session ordinaire de 2017 du Conseil populaire provincial ;

16. Résolution sur le programme de supervision du Conseil populaire provincial de 2017 ;

17. Résolution relative à la création d’une délégation chargée de superviser la mise en œuvre du Programme national cible de réduction durable de la pauvreté de 2016 à 2020.

Application de la haute technologie à la production agricole dans le cadre du projet du groupe TH

18. Résolution stipulant le niveau de soutien pour la mise en œuvre de la politique visant à encourager la construction de grands champs conformément à la décision n° 62/2013/QD-TTg du 25 octobre 2013 du Premier ministre de la province de Nghe An ;

19. Résolution sur un certain nombre de politiques visant à soutenir l’investissement dans la construction de logements sociaux dans la province de Nghe An ;

20. Résolution réglementant la distance et la zone pour déterminer les élèves qui ne peuvent pas aller à l'école et rentrer chez eux pendant la journée ; le pourcentage du financement alloué à la cuisine pour les élèves des internats des minorités ethniques et des écoles qui organisent une cuisine centralisée pour les élèves de la province de Nghe An conformément au décret n° 116/2016/ND-CP du 18 juillet 2016 du gouvernement ;

21. Résolution modifiant et complétant l'article 3 de la résolution n° 147/2014/NQ-HDND du 12 décembre 2014 du Conseil populaire provincial portant approbation des principes d'évaluation, des prix maximum et minimum des types de terrains et de la liste des prix des types de terrains pour la période du 1er janvier 2015 au 31 décembre 2019 dans la province de Nghe An ;

22. Résolution sur un certain nombre de régimes et de politiques pour la milice et la force d'autodéfense et la décentralisation des tâches pour la mise en œuvre du travail de la milice et de l'autodéfense dans la province de Nghe An ;

23. Résolution sur les niveaux de soutien réguliers pour les postes de chef d'équipe, de chef d'équipe adjoint et d'équipement de prévention et de lutte contre les incendies pour la force de protection civile dans la province de Nghe An pour la période 2017 - 2020 ;

Soucieux de soutenir le développement des entreprises.

24. Résolution réglementant les frais d'évaluation des rapports d'évaluation d'impact environnemental, des projets détaillés de protection de l'environnement ; les frais d'évaluation des plans d'amélioration et de restauration de l'environnement et des plans supplémentaires d'amélioration et de restauration de l'environnement dans la province de Nghe An ;

25. Résolution réglementant les frais d’enregistrement des entreprises dans la province de Nghe An ;

26. Résolution réglementant les frais d'évaluation des projets et des rapports sur l'exploration et l'évaluation des réserves, l'exploitation et l'utilisation des eaux souterraines ; les frais d'évaluation des dossiers et des conditions d'exercice du forage des eaux souterraines ; les frais d'évaluation des projets d'exploitation et d'utilisation des eaux de surface et de mer ; l'évaluation des projets de rejet des eaux usées dans les sources d'eau et les ouvrages d'irrigation dans la province de Nghe An ;

27. Résolution réglementant les frais de fourniture d’informations sur les transactions garanties par les droits d’utilisation des terres, les actifs attachés aux terres et les frais d’enregistrement des transactions garanties dans la province de Nghe An ;

28. Résolution réglementant les frais de protection de l’environnement pour l’exploitation minière dans la province de Nghe An ;

29. Résolution réglementant les frais d'évaluation des dossiers d'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres ; les frais d'exploitation et d'utilisation des documents fonciers ; les frais d'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres, de droits de propriété immobilière et de biens attachés aux terres dans la province de Nghe An ;

30. Résolution sur les frais d’enregistrement de résidence et les frais de délivrance de cartes d’identité dans la province de Nghe An ;

31. Résolution réglementant les frais de scolarité dans les établissements publics d'enseignement et de formation sous la gestion de la province de Nghe An du semestre II de l'année scolaire 2016-2017 à l'année scolaire 2020-2021 ;

32. Résolution sur les frais de bibliothèque dans la province de Nghe An.

Équipe de journalistes