Installez des caméras de surveillance, le « village incendié » brûle toujours

December 5, 2016 15:29

(Baonghean.vn) - Après une courte période de paix, les habitants du hameau de Luan Phuong, commune de Dong Van (Thanh Chuong) continuent de s'inquiéter de l'incendie qui menace la localité.

Vers 5h30 du matin, le 5 décembre, le quartier de Luan Phuong était en émoi à cause du haut-parleur et de la sonnette d'alarme appelant les gens à aller éteindre l'incendie au domicile de Mme Tran Thi Lien.

Lorsque l'incendie a été découvert, il était déjà bien haut sur la botte de foin. M. Nguyen Van Tinh (72 ans) a raconté : « Je me suis levé pour faire de l'exercice, j'ai regardé par-dessus la clôture et j'ai vu le feu brûler sur la botte de foin dehors. J'ai alors appelé les villageois pour qu'ils viennent l'éteindre. »

Grâce à l'aide active et enthousiaste des gens, après plus de 30 minutes, l'incendie a été éteint, sauvant la paille à l'extérieur (près de la route), mais la paille à l'intérieur a été presque entièrement brûlée.

Mme Tran Thi Lien est toujours sous le choc et effrayée par l'incendie de ce matin.

Mme Lien a raconté que vers 5 heures du matin, elle s'était levée pour faire de l'exercice avec des voisins. À son retour, elle a vu tout le monde rassemblé chez elle pour éteindre l'incendie. Les deux meules de foin de sa maison avaient été « construites » au milieu de l'espace vide, près de la maison et de l'étable.

Heureusement, les habitants ont empêché l'incendie de se propager aux bâtiments voisins. La paille de la récolte d'hiver, environ 400 g, coupée à la faucille, a été presque entièrement brûlée. Le reste de la paille provenait de la récolte d'été-automne, récoltée à la moissonneuse-batteuse. Elle était plus difficile à brûler une fois « assemblée » et hachée, ne brûlant que par plaques.

Cây rơm phía ngoài đã kịp thời được bà con dập lửa.
La botte de foin à l'extérieur a été éteinte à temps par les habitants, elle n'a donc brûlé qu'une petite partie.

On sait que la maison de Mme Lien manque de monde. Son mari est décédé il y a longtemps. Seules la mère et son enfant vivent ensemble, sans conflit avec le voisinage. Sa famille élève deux vaches et conserve deux pailles pour leur nourriture. Depuis l'incendie, elle est prudente : elle a préparé une pompe et un tuyau d'arrosage est toujours prêt à proximité, mais la « dame du feu » est toujours là.

Les habitants ont déclaré qu'après l'installation de caméras de surveillance par la police (début octobre) aux points chauds du quartier où les incendies étaient fréquents, les incendies se sont atténués et la peur persistante des habitants s'est quelque peu apaisée. Cependant, récemment, les incendies ont continué de se déclarer.

Cây rơm nhà ông Nguyễn Duy Quang chỉ còn lại cọc bê tông sau 2 vụ cháy.
La botte de foin de M. Nguyen Duy Quang ne contient plus que des pieux en béton après deux incendies.

Le 15 novembre, à 22 heures, M. Nguyen Duy Quang (58 ans) est allé fermer le portail et a découvert un incendie sur la paille de sa maison. Malgré l'intervention tardive des villageois, près de 6 sao de paille ont été presque entièrement brûlés.

M. Quang a séché la paille restante et l'a déposée dans le jardin d'une famille voisine. Cependant, dans la nuit du 2 décembre, un incendie a de nouveau ravagé la paille. Selon les habitants, il est à noter que les trois incendies récents ont tous eu lieu loin des caméras de surveillance.

Ces derniers mois, 24 incendies ont eu lieu dans le hameau de Luan Phuong : incendies de maisons, d'étables, de maisons de paille, d'arbres de paille… qui ont non seulement causé des dégâts matériels, mais aussi semé la panique et la peur. Depuis l'incendie de paille chez M. Quang, les habitants du « hameau incendié » continuent de perdre le sommeil et l'appétit, espérant toujours que les autorités trouveront rapidement la cause du sinistre afin de stabiliser leurs conditions de vie.

Huy Thu

NOUVELLES CONNEXES