La Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition revient

• December 13, 2016 09:42

Après avoir été présentée pour la première fois en 2014, la Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition continue d'être exposée au salon de Bologne 2016.

Trong triển lãm Bologna 2016 diễn ra tại Ý vừa qua, hãng Maserati đã trưng bày phiên bản đặc biệt của dòng xe thể thao hạng sang GranTurismo MC Stradale mang tên Centennial Edition.
Lors du salon de Bologne 2016 qui s'est tenu récemment en Italie, Maserati a présenté une version spéciale de la voiture de sport de luxe GranTurismo MC Stradale appelée Centennial Edition.
Trên thực tế, Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition không phải là mẫu xe hoàn toàn mới mà đã từng lần đầu tiên được giới thiệu vào năm 2014 để kỷ niệm 100 năm thành lập hãng. Đó cũng là lý do vì sao phiên bản đặc biệt của dòng Maserati GranTurismo MC Stradale có tên là Centennial Edition.
En réalité, la Maserati GranTurismo MC Stradale Édition Centenaire n'est pas un modèle entièrement nouveau, mais a été lancée en 2014 pour célébrer le 100e anniversaire de la marque. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle cette version spéciale de la gamme Maserati GranTurismo MC Stradale est baptisée Édition Centenaire.
Chiếc Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition được trưng bày trong triển lãm Bologna năm nay khoác bộ cánh ngoại thất màu đỏ rực. Theo hãng Maserati, chiếc GranTurismo MC Stradale Centennial Edition này được sơn 3 lớp đặc biệt bằng màu sơn đỏ Rosso Magma.
La Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition, exposée au salon de Bologne cette année, arbore un rouge flamboyant. Selon Maserati, la GranTurismo MC Stradale Centennial Edition est peinte d'une peinture spéciale trois couches, le rouge Rosso Magma.
Ngoài ra, Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition còn có một tùy chọn màu sơn khác là xanh dương Blue Inchiostro. Cả hai màu sơn này đều được thiết kế theo cảm hứng từ logo của hãng Maserati. Bên cạnh đó, hai màu sơn này còn biểu tượng cho màu sắc truyền thống của thành phố Bologna.
La Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition est également proposée en option : le Bleu Inchiostro. Ces deux teintes s'inspirent du logo Maserati et symbolisent les couleurs traditionnelles de la ville de Bologne.
Nắp capô của Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition vốn được làm bằng sợi carbon nhưng sơn màu đỏ trùng thân xe.
Le capot de la Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition est en fibre de carbone mais peint en rouge pour correspondre à la carrosserie de la voiture.
Chưa hết, Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition còn có bộ vành 20 inch, phanh gốm-carbon...
De plus, la Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition dispose également de jantes de 20 pouces, de freins en carbone-céramique...
... và cánh gió đuôi tích hợp đèn phanh thứ ba.
... et un aileron arrière avec troisième feu stop intégré.
Bên trong chiếc Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition là không gian nội thất bọc da màu đen.
À l'intérieur de la Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition se trouve un intérieur en cuir noir.
Từ ghế đến bảng táp-lô, tất cả đều được bọc da màu đen. Thêm vào đó là những chi tiết bằng sợi carbon trên bảng táp-lô và viền ghế nhằm mang đến vẻ thể thao. Những điểm nhấn khác trong nội thất bao gồm bàn đạp thể thao bằng nhôm, hệ thống thông tin giải trí với màn hình 7 inch và dàn âm thanh vòm Bose.
Des sièges au tableau de bord, tout est habillé de cuir noir. Des détails en fibre de carbone sur le tableau de bord et les garnitures de sièges ajoutent une touche sportive. Parmi les autres atouts de l'habitacle, on trouve un pédalier sport en aluminium, un système d'infodivertissement de 7 pouces et un système audio surround Bose.
Trái tim của Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition là khối động cơ xăng V8, hút khí tự nhiên, dung tích 4,7 lít, sản sinh công suất tối đa 460 mã lực và mô-men xoắn cực đại 520 Nm. Sức mạnh được truyền tới bánh thông qua hộp số tự động 6 cấp. Nhờ đó, Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition có thể tăng tốc từ 0-100 km/h trong 4,5 giây và đạt vận tốc tối đa 303 km/h.
Le cœur de la Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition est un moteur essence V8 atmosphérique de 4,7 litres développant 460 chevaux et un couple maximal de 520 Nm. La puissance est transmise aux roues via une boîte automatique à 6 rapports. Grâce à cela, la Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition peut accélérer de 0 à 100 km/h en 4,5 secondes et atteindre une vitesse maximale de 303 km/h.
Hiện chưa rõ giá bán cụ thể của Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition.
Le prix spécifique de la Maserati GranTurismo MC Stradale Centennial Edition est actuellement inconnu.

Selon Young Knowledge

NOUVELLES CONNEXES