À l'échelle nationale, 93 accidents de la circulation se sont produits pendant les 3 jours des vacances du Nouvel An

January 3, 2017 06:52

Au cours des trois jours de vacances du Nouvel An 2017, 93 accidents de la circulation ont eu lieu dans tout le pays, tuant 79 personnes et en blessant 54.

M. Nguyen Trong Thai, chef du bureau du Comité national de sécurité routière, a déclaré que selon le rapport du Département de la police de la circulation (ministère de la Sécurité publique), pendant les trois jours de vacances du Nouvel An (du 31 décembre 2017 au 2 janvier 2017), il y a eu 93 accidents de la circulation dans tout le pays, tuant 79 personnes et en blessant 54 autres. Parmi eux, 91 accidents de la route se sont produits, tuant 77 personnes et en blessant 54 autres ; 2 accidents ferroviaires, tuant 2 personnes ; et aucun accident de la circulation ne s'est produit sur les voies navigables intérieures.

Rien que le troisième jour des trois jours de vacances du Nouvel An, 32 accidents de la circulation ont eu lieu dans tout le pays, tuant 23 personnes et en blessant 23. Parmi ceux-ci, 30 accidents de la route se sont produits, tuant 21 personnes et en blessant 23 ; et 2 accidents ferroviaires se sont produits, tuant 2 personnes.

Trong 3 ngày nghỉ Tết dương lịch 2017, toàn quốc xảy ra 93 vụ TNGT, làm chết 79 người, bị thương 54 người. (Ảnh minh họa)
En 2017, pendant les trois jours de vacances du Nouvel An, 93 accidents de la circulation ont eu lieu dans tout le pays, tuant 79 personnes et en blessant 54 autres. (Photo d'illustration)

La police locale de la circulation a inspecté et traité 3 551 cas d'infractions à la sécurité routière ; a imposé des amendes et a payé au Trésor public : 2 milliards 897 millions de VND ; a détenu temporairement 21 voitures et 317 motos ; a révoqué 276 permis de conduire ; La police nationale des voies navigables a inspecté et traité 115 cas d'infractions à la sécurité routière ; a payé au Trésor public 97,5 millions de VND.

Français Pendant les trois jours de vacances du Nouvel An, la police locale de la circulation routière à l'échelle nationale a inspecté et traité 9 571 cas d'infractions à la sécurité routière ; a imposé des amendes de 8 103 millions de VND au Trésor public ; a temporairement détenu 78 voitures, 1 123 motos et a révoqué 527 permis de conduire ; La force de police nationale des voies navigables a inspecté et traité 469 cas d'infractions à la sécurité routière ; a soumis 395,6 millions de VND au Trésor public ; Les équipes de patrouille de contrôle de la circulation routière du Département de la police de la circulation ont établi des dossiers et traité 203 cas, ont soumis 177,45 millions de VND au Trésor public et ont révoqué 69 permis de conduire.

Selon le Comité national de sécurité routière, pendant les trois jours de congés du Nouvel An 2017, malgré une demande accrue de déplacements, concentrée sur les principaux nœuds de circulation et sur les axes routiers clés menant aux grandes villes, notamment à Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville, grâce à la préparation et à la mise en œuvre efficace du plan d'organisation des transports et au renforcement des patrouilles et des contrôles, l'ordre et la sécurité routières ont été maintenus à l'échelle nationale, sans accident particulièrement grave impliquant des voitures particulières ni embouteillages prolongés. Cependant, des cas de hausse du prix des billets, de dépassement du nombre de passagers sur certains itinéraires et de congestion locale à certains carrefours importants à Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville ont persisté.

Selon VOV

NOUVELLES CONNEXES