Leicester amène la Premier League Cup à l'hôpital

• December 16, 2016 16:37

À Noël 2016, certains joueurs de Leicester City ont apporté la Premier League Cup au Royal Infirmary pour célébrer avec les patients.

Đi phát quà từ thiện tại bệnh viện là việc làm quen thuộc của thủ thành Kasper Schmeichel và các đồng đội. Năm nay, hành động này thêm ý nghĩa khi đội lần đầu tiên trong lịch sử giành chức vô địch Ngoại hạng Anh.
Distribuer des dons caritatifs aux hôpitaux est une activité familière pour le gardien Kasper Schmeichel et ses coéquipiers. Cette année, cet acte a pris une nouvelle dimension, puisque l'équipe a remporté le titre de Premier League pour la première fois de son histoire.
Nhân viên bệnh viện Hoàng gia Leicester chung vui với các cầu thủ. CĐV thành phố rất tự hào về chiến tích bất ngờ của đội bóng trong năm 2016.
Le personnel de l'infirmerie royale de Leicester célèbre avec les joueurs. Les supporters de City sont très fiers du succès inattendu de l'équipe en 2016.
Schmeichel vui đùa với một bệnh nhân nhỏ tuổi.
Schmeichel joue avec un jeune patient.
Jamie Vardy và Danny Drinkwater đến từng giường bệnh để tặng quà Giáng sinh cho bệnh nhân.
Jamie Vardy et Danny Drinkwater se sont rendus à chaque lit d'hôpital pour livrer des cadeaux de Noël aux patients.
Thủ quân Leicester, Wes Morgan (phải) chụp ảnh với một bệnh nhân nhí và cha mẹ cậu bé.
Le capitaine de Leicester, Wes Morgan (à droite), pose pour une photo avec un jeune patient et ses parents.
Sắp tới, Leicester và nhiều đội bóng Ngoại hạng Anh khác hầu như không được nghỉ trong dịp Giáng sinh và đón Năm mới. Giải thi đấu với mật độ dày hơn trong giai đoạn này.
Leicester et de nombreuses autres équipes de Premier League n'auront quasiment pas de vacances pendant les fêtes de fin d'année. Le championnat disputera davantage de matchs durant cette période.
Leicester mới để thua Bournemouth với tỷ số 0-1. Thất bại này khiến nhà đương kim vô địch phải xếp thứ 14 trong tổng số 20 đội của Ngoại hạng Anh 2016-2016. Họ hiện chỉ hơn bốn điểm so với nhóm có nguy cơ xuống hạng.
Leicester City a perdu 1-0 contre Bournemouth, une défaite qui laisse les champions en titre 14e au classement de la Premier League 2016-17, à seulement quatre points de la zone de relégation.
Ngược lại, tại Champions League, Leicester thi đấu thành công hơn. Đội đã giành vé đi tiếp khi đứng đầu bảng G. Ở vòng 16 đội, họ gặp Sevilla.
En revanche, Leicester a connu plus de succès en Ligue des champions. Ils se sont qualifiés pour le tour suivant en terminant premiers du groupe G. En huitièmes de finale, ils affronteront Séville.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES