Lancement de la BMW M4 GTS, une voiture de sport à 2 portes, au prix de 8,85 milliards de VND

• December 7, 2016 06:30

Il n'y a que 2 BMW M4 GTS à vendre sur le marché thaïlandais et elles ont rapidement été « vendues » malgré le prix exorbitant.

Trong triển lãm Thai Motor Expo 2016, hãng BMW đã chính thức giới thiệu mẫu xe thể thao M4 GTS với người tiêu dùng Thái Lan. Theo hãng BMW, chỉ có đúng 2 chiếc M4 GTS được bán tại thị trường Thái Lan với giá khởi điểm lên đến 13,999 triệu Baht, tương đương 8,85 tỷ Đồng. Dù có giá cao như vậy nhưng 2 chiếc BMW M4 GTS đã nhanh chóng tìm thấy chủ nhân trong thời gian chưa đến nửa ngày diễn ra triển lãm.
Lors du Thai Motor Expo 2016, BMW a officiellement présenté la sportive M4 GTS aux consommateurs thaïlandais. Selon BMW, seules deux M4 GTS sont commercialisées sur le marché thaïlandais, avec un prix de départ allant jusqu'à 13,999 millions de bahts, soit 8,85 milliards de VND. Malgré un prix aussi élevé, les deux BMW M4 GTS ont rapidement trouvé acquéreur en moins d'une demi-journée d'exposition.
BMW M4 GTS là mẫu xe thể thao 2 cửa đã lần đầu tiên ra mắt trong triển lãm Tokyo 2015. Trên thực tế, đây là phiên bản đặc biệt của dòng BMW M4 Coupe. Theo nhãn hiệu Đức, “đây là tác phẩm trưng bày công nghệ độc đáo, nâng tiềm năng của BMW M4 Coupe lên một tầm cao mới”.
La BMW M4 GTS est une voiture de sport deux portes présentée pour la première fois au Salon de l'automobile de Tokyo 2015. Il s'agit en réalité d'une version spéciale de la BMW M4 Coupé. Selon la marque allemande, « c'est une vitrine technologique unique qui propulse le potentiel de la BMW M4 Coupé à un niveau supérieur ».
Về thiết kế, BMW M4 GTS sở hữu bộ body kit khí động hầm hố, bao gồm cánh gió trước tùy chỉnh, nắp capô mới và cánh gió đuôi bằng sợi carbon cũng tùy chỉnh. Cánh gió sau đi kèm giá đỡ bằng nhôm được chế tạo bằng máy CNC và gắn liền với nắp cốp sau sau làm từ nhựa gia cố sợi carbon.
Côté design, la BMW M4 GTS bénéficie d'un kit carrosserie aérodynamique agressif, comprenant un aileron avant personnalisé, un nouveau capot et un aileron arrière en fibre de carbone. Ce dernier est équipé d'un support en aluminium usiné CNC et fixé à un couvercle de coffre en plastique renforcé de fibre de carbone.
Ngoài ra, phiên bản đặc biệt mới của BMW M4 Coupe còn có bộ khuếch tán sau bằng sợi carbon, hệ thống xả titan và bộ la-zăng M bằng hợp kim nhẹ được chế tạo riêng, đi kèm lốp Michelin Pilot Sport Cup 2.
De plus, la nouvelle édition spéciale de la BMW M4 Coupé dispose également d'un diffuseur arrière en fibre de carbone, d'un système d'échappement en titane et d'un ensemble de jantes M en alliage léger spécialement conçues, avec des pneus Michelin Pilot Sport Cup 2.
Cuối cùng là cụm đèn pha LED và đèn hậu OLED lần đầu được trang bị cho một mẫu xe thương mại.
Enfin, les phares à LED et les feux arrière OLED sont équipés pour la première fois sur un véhicule utilitaire.
Bên trong BMW M4 GTS có vô lăng thể thao bọc chất liệu Alcantara cao cấp và ghế ôm gọn thân người bằng sợi carbon. Chất liệu bọc ghế là da Alcantara/Merio độc đáo. Tiếp đến là dây đai an toàn 3 điểm, cụm điều khiển trung tâm trọng lượng thấp và ốp cửa khác biệt so với phiên bản tiêu chuẩn.
À l'intérieur de la BMW M4 GTS, on retrouve un volant sport recouvert d'Alcantara de haute qualité et des sièges en fibre de carbone qui épousent parfaitement les formes du corps. La sellerie est en cuir Alcantara/Merio exclusif. On retrouve également les ceintures de sécurité 3 points, la console centrale légère et les panneaux de porte, différents de la version standard.
Hàng ghế sau đã bị loại bỏ và thay thế bằng bộ khung làm từ nhựa gia cố sợi carbon. Nếu muốn, khách hàng mua BMW M4 GTS có thể tùy chọn thêm gói phụ kiện Clubsport Package với bộ khung trong xe màu cam, dây đai an toàn 6 điểm và bình cứu hỏa.
Les sièges arrière ont été retirés et remplacés par des cadres en plastique renforcé de fibre de carbone. Les acheteurs de la BMW M4 GTS peuvent également opter pour le pack Clubsport, qui ajoute un cadre intérieur orange, des ceintures de sécurité à six points et un extincteur.
“Trái tim” của BMW M4 GTS là khối động cơ 6 xi-lanh TwinPower Turbo, dung tích 3.0 lít được ứng dụng công nghệ phun nước. Động cơ sản sinh công suất tối đa 500 mã lực và mô-men xoắn cực đại 600 Nm.
Le cœur de la BMW M4 GTS est un moteur 6 cylindres TwinPower Turbo de 3,0 litres à injection d'eau. Ce moteur développe une puissance maximale de 500 chevaux et un couple maximal de 600 Nm.
Sức mạnh được truyền tới bánh thông qua hộp số ly hợp kép 7 cấp M DCT, cho phép BMW M4 GTS tăng tốc từ 0-100 km/h trong 3,8 giây và đạt vận tốc tối đa 305 km/h. Theo hãng BMW, M4 GTS đã hoàn thành một vòng đua Nurburgring trong thời gian chỉ 7 phút 28 giây khá ấn tượng.
La puissance est transmise aux roues via une boîte à double embrayage M DCT à 7 rapports, permettant à la BMW M4 GTS d'accélérer de 0 à 100 km/h en 3,8 secondes et d'atteindre une vitesse de pointe de 305 km/h. Selon BMW, la M4 GTS a bouclé un tour du Nürburgring en seulement 7 minutes et 28 secondes, un temps impressionnant.
Lực hãm của BMW M4 GTS bắt nguồn từ hệ thống phanh carbon-gốm tính năng cao. Bên cạnh đó là hệ thống treo lò xo cuộn M tùy chỉnh.
La puissance de freinage de la BMW M4 GTS est assurée par des freins carbone-céramique hautes performances. Elle est également équipée d'une suspension à ressorts hélicoïdaux M sur mesure.
Theo kế hoạch ban đầu, chỉ có đúng 700 chiếc BMW M4 GTS được sản xuất và bán ra thị trường. Tuy nhiên, trên thực tế, đã có tổng cộng 830 chiếc M4 GTS được xuất xưởng. Trong đó, có 803 chiếc bán cho khách hàng và số còn lại thuộc dạng trưng bày hoặc dành cho các cuộc họp báo.
Selon le plan initial, seules 700 BMW M4 GTS ont été produites et commercialisées. En réalité, 830 M4 GTS ont été produites. Parmi elles, 803 ont été vendues à des clients, le reste étant destiné à des expositions ou à des conférences de presse.


Selon Young Knowledge

NOUVELLES CONNEXES