Nghe An clôture la conférence de diffusion de la résolution 4 du Comité central (XIIe mandat)

January 3, 2017 18:36

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 3 janvier, la conférence de diffusion de la résolution 4 du 12e Comité central s'est poursuivie avec un certain nombre de sujets socio-économiques et d'intégration internationale et a clôturé la conférence.

Ont assisté à la conférence les camarades Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; les camarades membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Conseil populaire provincial, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la Patrie ; les dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux et de district.

» Nghe An met en œuvre intégralement la résolution centrale 4

» Secrétaire provincial du Parti : Prévenir et repousser résolument « l'auto-évolution » et « l'auto-transformation »

» Secrétaire provincial du Parti : Il y a encore des cadres et des membres du Parti qui travaillent de manière superficielle et approximative

GS, TS Trần Đình Thiên - Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam nhấn mạnh: Tái cơ cấu ưu tiên phát triển doanh nghiệp
Le professeur, Dr. Tran Dinh Thien - Directeur de l'Institut économique du Vietnam a souligné : La restructuration donne la priorité au développement des entreprises
Các đại biểu tham gia hội nghị
Les délégués participant à la conférence

Dans le cadre du programme de la conférence, les principaux responsables aux niveaux provincial et de district ont continué à écouter le rapport du professeur, Dr. Tran Dinh Thien - Directeur de l'Institut économique du Vietnam sur deux sujets : la mise en œuvre efficace du processus d'intégration économique internationale, le maintien de la stabilité politique et sociale dans le contexte de la participation de notre pays aux accords de libre-échange de nouvelle génération ; la situation socio-économique, le budget de l'État en 2016 ; le plan de développement socio-économique, l'estimation du budget de l'État en 2017.

Le professeur Dr. Tran Dinh Thien a souligné : la restructuration vers le développement des entreprises et de l'économie privée, dans laquelle la priorité est donnée aux grandes entreprises comme piliers pour attirer les petites entreprises à se développer ; en se concentrant sur les start-ups.

Các đại biểu tham gia hội nghị
Les délégués participant à la conférence

Concernant le développement de Nghe An dans le domaine de l'intégration, le professeur Tran Dinh Thien a déclaré que la province devait se repenser avec une nouvelle vision et de nouvelles aspirations. Pour se développer, elle doit devenir un pôle d'intégration en attirant les investisseurs étrangers. Deux facteurs clés de l'intégration sont les ressources humaines et la connectivité via les aéroports, les ports maritimes et les chemins de fer.

En conclusion de la conférence, le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a noté qu'au moment de se préparer à accueillir le Nouvel An traditionnel de la nation, la mise en œuvre de la Résolution est facilement dispersée, il est donc nécessaire que tous les niveaux, secteurs, agences et unités prêtent attention à l'élaboration de plans et de programmes d'action pour adhérer à la Résolution, en fonction des circonstances spécifiques de chaque localité pour choisir une construction de qualité.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì cuộc họp
Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a conclu lors de la conférence.
Các đại biểu tham gia hội nghị
Délégués participant à la conférence.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a souligné : « Le processus de préparation et de révision doit être mené sérieusement, conformément aux directives du Comité provincial du Parti ; avec un engagement spécifique. Il est demandé à tous les niveaux, secteurs et localités de prêter attention au travail de propagande pour mettre en œuvre la Résolution ; d'organiser la mise en œuvre de la Résolution en conjonction avec la mise en œuvre de la Directive 05 du Politburo ; de mettre en œuvre la Résolution en conjonction avec la promotion de la mise en œuvre des tâches politiques de la province, de chaque secteur, agence, unité et chaque localité. »

Stimuler la production et l'activité économique dès le début de l'année ; organiser la célébration du Têt, fête traditionnelle de la nation, de manière sûre, saine et économique ; prendre soin des personnes ayant rendu des services méritoires, des familles en difficulté et des plus démunis. Veiller à assurer la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale, ainsi qu'à prévenir la criminalité, la fraude commerciale, la contrefaçon et les produits de mauvaise qualité.

Fleur de prunier