Il est nécessaire de créer une association d'éleveurs laitiers.

January 10, 2017 09:26

(Baonghean.vn) - Il s'agissait d'une proposition faite par le président du groupe TH lors d'une rencontre avec le camarade Lai Xuan Mon, membre du Comité central du Parti et président du Comité exécutif de l'Association des agriculteurs du Vietnam, lors de sa visite à l'usine de transformation du bois.Modèles de production agricole propre du groupe TH, 9 janvier 2017.

Après sept ans de construction et de développement, le projet du groupe TH a connu un succès retentissant. Outre la fourniture de 55 variétés de produits laitiers frais et sains, il a créé plus de 1 000 emplois, principalement des enfants d'agriculteurs de la région. Parallèlement, il a généré des revenus substantiels pour les agriculteurs du district de Nghia Dan et des districts et villes voisins, avec un chiffre d'affaires annuel d'environ 100 milliards de VND provenant de la vente de paille, de balles de riz et de maïs destinés à l'alimentation des vaches laitières.

Actuellement, TH Group collabore également avec des agriculteurs dans plusieurs provinces et villes pour mettre en œuvre des projets de production et de transformation d'aliments sains.

Đồng chí Lại Xuân Môn- Chủ tịch BCH Trung ương Hội NDVN thăm Nhà máy chế biến gỗ của Tập đoàn TH.
Le camarade Lai Xuan Mon, président du Comité exécutif central de l'Association des agriculteurs du Vietnam, visite l'usine de transformation du bois du groupe TH.

Le développement du groupe TH représente le développement durable du secteur agricole grâce à une action conforme à la tendance du remembrement foncier, à la formation des agriculteurs, à la création de zones d'approvisionnement en matières premières et à la construction de marques de produits agricoles vietnamiens - notamment les produits laitiers frais - sur les marchés nationaux et internationaux.

Cependant, dans la pratique, certaines réglementations et politiques relatives aux produits agricoles sont inadaptées, freinant le développement de la production et causant des difficultés aux agriculteurs et aux entreprises investissant dans l'agriculture.

Đoàn công tác Trung ương Hội Nông dân Việt Nam thăm trang trại rau sạch của tập đoàn TH.
La délégation du Comité central de l'Association des agriculteurs du Vietnam a visité la ferme maraîchère propre du groupe TH.
Đồng chí Lại Xuân Môn tặng quà lưu niệm và trồng cây lưu niệm tại Tập đoàn TH.
Le camarade Lai Xuan Mon a offert un cadeau commémoratif et a planté un arbre commémoratif au sein du groupe TH.

Du point de vue d'un important investisseur du secteur agricole, Mme Thai Huong, présidente du groupe, a proposé à l'Association des agriculteurs la révision de la Norme technique nationale pour le lait liquide (QCVN 5-1:2010/BYT). Cette norme, obsolète et source de confusion pour les consommateurs, nuit à la transparence du marché laitier et porte atteinte à leur droit à une information complète et à leur liberté de choix. Elle a également demandé à l'Association de veiller au respect des normes relatives au lait destiné aux écoles et de suivre de près l'évolution de la situation.

Dans le même temps, le dirigeant du groupe laitier TH a proposé que l'Association des agriculteurs vietnamiens serve de point de convergence pour la création d'une association d'élevage laitier afin d'aider les exploitations laitières individuelles et les ménages à disposer d'un lieu de rencontre et d'échange d'informations sur les questions techniques liées à l'élevage laitier et à la production de lait frais.

Bà Thái Hương - Chủ tịch HĐQT Tập đoàn TH True Milk báo cáo một số nét hoạt động và kiến nghị với đoàn công tác về việc liên kết sản xuất và thành lập Hội chăn nuôi bò sữa.
Mme Thai Huong, présidente du conseil d'administration du groupe TH True Milk, a présenté un rapport sur certains aspects des opérations du groupe et a formulé des recommandations à la délégation concernant les liens de production et la création d'une association d'éleveurs de bovins laitiers.

Lors d'une discussion avec les dirigeants du groupe TH, M. Lai Xuan Mon a déclaré que les propositions du groupe TH rejoignaient ses propres préoccupations et celles des dirigeants de l'Association des agriculteurs du Vietnam. L'Association soumettra prochainement des propositions au gouvernement et aux ministères et agences compétents concernant la modification et la mise en œuvre des politiques relatives à l'agriculture, aux agriculteurs et aux zones rurales, notamment celles concernant l'élevage laitier, la transformation et la consommation du lait.

« Plus que jamais, le Parti et l’État ont besoin de mécanismes plus adaptés pour réorganiser la production, consolider les terres, promouvoir les liens entre les acteurs de la production et placer les entreprises au centre et comme moteur du développement. L’Association des agriculteurs du Vietnam jouera le rôle de lien central entre les entreprises et les agriculteurs, et entre les agriculteurs eux-mêmes », a déclaré le président du Comité exécutif central de l’Association des agriculteurs du Vietnam.

Hoang Minh

ACTUALITÉS CONNEXES