Déterminé à développer Hung Nguyen rapidement et fermement

(Baonghean) - A l'occasion du début de la nouvelle année 2017, le camarade Ngo Phu Han - Secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, Président du Comité populaire du district de Hung Nguyen a eu une interview avec le journal Nghe An.

PV:Pourriez-vous nous parler des résultats exceptionnels obtenus par le district de Hung Nguyen au cours de l’année écoulée ?

Camarade Ngo Phu Han :En 2016, le district de Hung Nguyen a maintenu sa stabilité et connu un développement substantiel. 25 des 27 principaux objectifs socio-économiques ont été atteints, voire dépassés, par rapport au plan établi. Le taux de croissance économique a atteint 8 %. Le district a continué d'orienter le développement de l'économie agricole vers la diversification des produits de haute qualité. Jusqu'à présent, Hung Nguyen détenait environ 50 % des superficies rizicoles commerciales, soit l'équivalent de 5 400 hectares, incluant les variétés AC5, Thien Uu 8, Bac Thom et Nang Xuan.

Par ailleurs, des zones de production de certaines plantes à valeur économique, telles que le mil, la pastèque et divers légumes commerciaux, se développent progressivement dans les communes riveraines de la rivière Lam. En matière d'élevage, nous continuons de promouvoir le développement des cheptels et d'améliorer la qualité des troupeaux de buffles et de vaches (le district compte 11 550 vaches, dont 68 % de vaches croisées Sind et 5 220 buffles) ; nous poursuivons l'expansion de la pisciculture en privilégiant l'élevage spécialisé et la pisciculture de troisième saison ; la superficie consacrée à l'aquaculture, associée à l'aviculture, atteint 760 hectares dans tout le district.

Un coin de la ville de Hung Nguyen.

Français Outre la production agricole, le district de Hung Nguyen favorise le développement des services, notamment les transports ; le commerce du pétrole ; les entrepôts de transit de marchandises ; la construction, les télécommunications, le crédit, la restauration... Le chiffre d'affaires total des biens et services en 2016 a atteint 1 965,2 milliards de VND, en hausse de 10,5 % par rapport à la même période. 2016 est également une année marquée par de nombreuses améliorations en matière d'attraction des investissements et d'orientation du déblaiement des sites, créant des conditions favorables à la mise en œuvre harmonieuse des projets. En plus des projets en cours de mise en œuvre tels que le projet VSIP Nghe An, le pont Yen Xuan (mis en service), la route de 72 m, le pont Den (Hung Loi)... le district attire également un certain nombre de projets de circulation, de travaux sociaux et de production et d'affaires, créant un nouvel élan pour le développement.

Le nouveau programme de construction rurale a été assorti de plans et d'engagements signés pour chaque commune, en particulier celles qui s'efforçaient d'atteindre le niveau d'achèvement en 2016. Trois communes supplémentaires ont ainsi atteint les nouvelles normes rurales, portant le nombre de communes répondant aux normes à 10/22, soit 45,5 %. Les domaines culturel et social ont connu une évolution positive. Des politiques sociales ont été mises en œuvre rapidement, et le taux de pauvreté a baissé à 4,8 %. La défense nationale, la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale ont été assurés ; la vie de la population s'est améliorée. Le travail de construction du Parti, du gouvernement, du Front de la Patrie et des organisations populaires a continué d'être renforcé, dans le sens d'une proximité et d'un service citoyen, et d'une gestion rapide et résolue des griefs au plus près de la population. Grâce à ces principaux résultats, en 2016, le Comité du Parti du district de Hung Nguyen a continué d'être reconnu comme un comité du Parti fort ; le mouvement d'émulation patriotique a été reconnu et le gouvernement du district a été salué pour l'excellence de ses missions.

PV:Les résultats obtenus sont encourageants, mais le district de Hung Nguyen présente encore des difficultés dans certains domaines. Pourriez-vous nous en parler ?

Camarade Ngo Phu Han :La principale limite du district de Hung Nguyen réside dans sa proximité avec la ville de Vinh, qui offre de nombreux atouts, mais son développement est en deçà de son potentiel. Le développement industriel, les services commerciaux et le tourisme restent lents. Bien que l'orientation de l'agriculture soit clairement définie, de nombreuses zones de production spécialisées proposant des produits de marque n'ont pas encore été créées. Le remembrement foncier, les échanges de parcelles et la gestion des arriérés fonciers et administratifs restent lents. La pollution environnementale dans certaines zones peine à être maîtrisée. L'empiètement sur les axes de circulation, sur certaines routes et à certains endroits, n'est pas encore totalement résolu.

Hung Nguyen se concentre sur la production de riz commercial de haute qualité. Photo : Mai Hoa

De plus, la qualité de l'éducation et de la formation n'est pas à la hauteur de celle d'un district doté d'une longue tradition d'apprentissage. Il est encore difficile de résoudre le problème de l'excédent et de la pénurie d'enseignants. La formation professionnelle, la création d'emplois et l'exportation de main-d'œuvre rencontrent encore de nombreuses difficultés. Le taux de couverture maladie est faible, atteignant seulement 70 % de la population (contre 80,7 % pour l'ensemble de la province). La direction et la mise en œuvre des tâches, la réforme administrative et le renforcement de la discipline dans certaines localités et unités restent faibles.

PV:2017 est une année charnière pour la mise en œuvre de la Résolution des Congrès du Parti à tous les niveaux et du Plan quinquennal (2015-2020). Quels objectifs, quelles tâches et quelles solutions le district de Hung Nguyen s'est-il fixés, camarade ?

Camarade Ngo Phu Han :L'objectif du district pour 2017 est de se concentrer sur l'élimination des difficultés et des obstacles, la mobilisation et l'intégration des ressources pour investir dans la production et le développement des entreprises, en mettant l'accent sur les programmes et plans conformes à la résolution du 28e Congrès du Parti du district et au Programme national cible pour la nouvelle construction rurale. Parallèlement, il s'agira résolument d'accélérer le déblaiement des sites et la construction des principaux projets d'investissement dans la construction de la région, créant ainsi une dynamique de développement socio-économique. Il s'agira également d'améliorer la qualité des activités culturelles et sociales et d'améliorer les conditions de vie des habitants. Il s'agira également de renforcer la discipline, la discipline administrative et l'efficacité de la gestion de l'État dans tous les domaines, ainsi que de maintenir la stabilité politique, la défense nationale et la sécurité, ainsi que l'ordre social et la sécurité dans la région.

Pour atteindre les objectifs ci-dessus, il est nécessaire de mettre en œuvre de manière synchrone des solutions économiques, politiques et sociales, en se concentrant sur les solutions suivantes :

Continuant à bien mettre en œuvre la devise de la direction du Parti, de la gestion de l'État, du peuple comme maître, de la supervision du Conseil populaire, le Front et les organisations de masse propagent et mobilisent activement pour créer la solidarité, l'unité et un consensus élevé dans le système politique et parmi le peuple, déterminés à bien mettre en œuvre le plan et les tâches de 2017.

Mettre l'accent sur la mise en œuvre efficace des programmes, projets et politiques de développement socio-économique. Promouvoir et améliorer le climat d'investissement ; mener résolument les travaux de déblaiement nécessaires à la construction des principaux projets d'investissement. Piloter le développement des sources de revenus et assurer l'équilibre budgétaire pour répondre aux besoins de développement. Innover et améliorer la qualité des activités culturelles et sociales. Poursuivre la réforme administrative associée à la mise en œuvre efficace des réglementations du travail ; renforcer la discipline administrative et améliorer la qualité et l'efficacité de la gestion et du fonctionnement des autorités à tous les niveaux.

Le mouvement de construction de nouvelles zones rurales à Hung Nguyen est en plein essor (sur la photo : les habitants et les autorités locales construisent activement un terrain de volley-ball). Photo : Mai Hoa

Dans un avenir proche, se concentrer sur l'organisation des célébrations du Nouvel An traditionnel national et accueillir le Printemps de Dinh Dau avec joie, santé, sécurité et économie ; s'efforcer de respecter les « 5 interdits » : pas de pétards ; pas de crimes graves ; pas d'accidents de la route ; pas de problèmes sociaux ; pas de Nouvel An sans personne. Se concentrer sur la prise en charge des bénéficiaires des politiques publiques, des personnes âgées, des personnes en situation particulièrement difficile et des ménages démunis. Mettre en œuvre rigoureusement le plan de plantation d'arbres du Têt. Organiser des activités concrètes et de grande envergure pour célébrer le Parti et le Printemps, contribuant ainsi à susciter une nouvelle motivation et un nouvel esprit parmi toutes les catégories de la population, afin de s'unir, de conjuguer leurs forces et de s'efforcer d'atteindre et de dépasser les objectifs et les tâches de 2017, créant ainsi une dynamique solide pour les années à venir.

PV:Merci camarade!

Minh Chi

(Effectuer)