Nghi Loc récompense le cas particulier de la saisie de 138 kg de feux d'artifice

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 6 janvier 2017, le Comité populaire du district de Nghi Loc a organisé une cérémonie pour féliciter l'équipe du projet 117P dirigée par l'équipe de la police de la circulation de Nghi Loc pour avoir combattu et arrêté un sujet qui avait illégalement acheté, vendu et transporté 138 kg de divers types de feux d'artifice.

Les dirigeants du Comité populaire du district de Nghi Loc ont félicité l'équipe du projet. (Photo : Quang Dung)

Pour encourager rapidement les agents de la police de la circulation du district de police, tout en reconnaissant et en louant l'intelligence et la bravoure du groupe de travail et des agents participant à la résolution de l'affaire, les dirigeants du Comité populaire du district de Nghi Loc ont attribué 5 millions de VND au groupe de travail pour leurs réalisations exceptionnelles dans la lutte et la répression de la criminalité avant le Nouvel An lunaire de Dinh Dau 2017.

Français Auparavant, comme l'a rapporté le journal Nghe An, vers 20h45 le 5 janvier, au km 1+10 de la route de contournement de Vinh, dans le hameau 7, commune de Nghi Hoa, le groupe de travail du Comité spécial d'enquête a découvert Dang Van Tuyen (né en 1972), résidant dans le hameau 10, commune de Nghi Hoa, au volant d'une moto immatriculée 37K1 - 596.85 transportant un certain nombre de marchandises contenues dans un sac de carcasses de serpents soupçonnés d'être des pétards.

Deux suspects (au milieu) avec des preuves dans le projet 117P. (Photo : Nhat Tuan)

L'équipe spéciale a mené une inspection et a surpris Tuyen en flagrant délit de transport de 36 pétards de type mortier. Élargissant l'enquête, l'équipe a arrêté Dang Van Nguyen (né en 1987), résidant dans le même hameau 10, commune de Nghi Hoa, et a saisi une grande quantité de pétards du même type chez Dang Van Tuyen à son kiosque.

Le poids total des feux d'artifice saisis dans cette affaire était de 138 kg. Le 5 janvier également, les équipes professionnelles de la police de Nghi Loc ont enquêté, découvert et arrêté trois autres cas de transport et de commerce illégaux de feux d'artifice, placé en détention provisoire cinq personnes et saisi 18,9 kg de divers types de feux d'artifice.

Quang Dung

(Station de radio et de télévision Nghi Loc)