Tuer des gens en plein jour.

January 8, 2017 22:09

De nombreux habitants ont entendu une forte explosion provenant d'une maison de la rue Nguyen Thi Nho, dans le quartier 4 du district 11 (Hô-Chi-Minh-Ville). Lorsque deux jeunes hommes sont sortis, les habitants ont découvert que le propriétaire avait été abattu.

La fusillade a eu lieu le 8 janvier à 13h15 dans une maison faisant également office de boutique de spécialités de Soc Trang et Ben Tre (notamment des gâteaux Pia), située au 230 rue Nguyen Thi Nho, quartier 4, 11e arrondissement. À la tombée de la nuit, les unités d'enquête de la police de Hô Chi Minh-Ville étaient toujours en coordination avec la police du 11e arrondissement pour mener l'enquête et appréhender les auteurs.

Hiện trường vụ việc.
Le lieu de l'incident.

À l'heure susmentionnée, de nombreux habitants du quartier 4, district 11, ont entendu plusieurs fortes explosions provenant de la maison numéro 230 de la rue Nguyen Thi Nho. Instinctivement, ils se sont retournés et ont vu deux jeunes hommes sortir en courant de la maison, monter sur une moto et s'enfuir à toute vitesse.

Lorsque des personnes se sont précipitées sur les lieux pour vérifier, elles ont découvert que le propriétaire était décédé. Les habitants ont donné l'alerte et ont signalé l'incident aux autorités.

Les premières investigations de la police ont permis d'identifier la victime comme étant M. Nguyen Tri T (né en 1971), propriétaire d'une épicerie fine à Soc Trang et Ben Tre. On sait que M. T et son épouse louaient la maison située au 230 rue Nguyen Thi Nho pour y exploiter leur commerce depuis une dizaine d'années. Ils ont deux jeunes enfants.

Selon des témoins, les deux suspects sont entrés dans la maison environ cinq minutes avant l'incident. Il est à noter qu'au moment de quitter les lieux, les deux jeunes hommes semblaient très calmes et que des riverains les ont vus partir sur une moto AirBlade.

Dans la nuit du 8 janvier, le colonel Nguyen Sy Quang, chef du département d'état-major de la police de Hô Chi Minh-Ville, a confirmé qu'il s'agissait d'une fusillade ayant fait un mort et qu'une enquête était en cours. Le colonel Quang a ajouté que la police n'avait pas encore déterminé le mobile exact, mais qu'il s'agissait probablement d'un règlement de comptes plutôt que d'un vol.

Selon les services de sécurité de Hanoï

ACTUALITÉS CONNEXES