Les autorités ont appréhendé un suspect transportant 3 kg de feux d'artifice de contrebande destinés à la vente.

• January 13, 2017 17:33

(Baonghean.vn) - Le 13 janvier à 15h, l'équipe de gestion administrative de la police du district de Ky Son, en coordination avec la police de la ville de Muong Xen, a fouillé une voiture immatriculée 37V-3352 conduite par M. Phan Hoang Tuan, résidant dans la commune de Vinh Thanh, district de Yen Thanh.

Đối tượng cùng tang vật. Ảnh: Thoa Cường

Le suspect Tuan et les preuves saisies. Photo : Thoa Cuong

Les autorités ont découvert 3 kg de pétards sous forme de sphères à l'intérieur du véhicule.

Lors de son interrogatoire, Tuan a d'abord avoué avoir été engagé pour transporter les feux d'artifice pour 200 000 VND depuis une personne résidant dans la commune de Luu Kien, district de Tuong Duong, pour être vendus à Muong Xen (Ky Son).

L'incident fait actuellement l'objet d'une enquête des autorités.

Thoa Cuong

ACTUALITÉS CONNEXES
Deux agriculteurs pris en flagrant délit de commerce et de possession de pétards. Trois jeunes hommes d'une vingtaine d'années arrêtés pour trafic de pétards ; près de 22 kg de pétards saisis. Un camion transportant des pétards, du bois et des produits animaux a été saisi. Près de 100 kg de pétards ont été découverts dans un bus de passagers reliant le nord au sud.