Festival du temple du roi Mai - un moment fort du tourisme spirituel et culturel

February 10, 2017 08:57

(Baonghean) - Le festival du temple du roi Mai est une fête culturelle traditionnelle qui se déroule chaque année à l'occasion de la pleine lune de janvier (calendrier lunaire). C'est l'un des festivals qui marquent le début des festivités de l'année dans la province de Nghe An.

Le journaliste du journal Nghe An a eu une interview avec le camarade Dinh Xuan Que - secrétaire adjoint du comité du Parti du district, président du comité populaire du district de Nam Dan).

Lễ rước tại Lễ hội Đền Vua Mai.Ảnh: P.V
Procession au festival du temple du Roi Mai. Photo : PV

PV:Avec ses 167 vestiges et sites pittoresques, dont beaucoup sont très particuliers et riches d'une culture autochtone unique, Nam Dan est depuis longtemps considéré comme l'un des hauts lieux touristiques de Nghe An. Que pensez-vous de cette évaluation ?

Camarade Dinh Xuan Que :Français Ceci est confirmé par les statistiques du district, dans la période 2010-2015, le nombre de touristes visitant Nam Dan a atteint 1,8 à 2 millions/an. Le secteur du tourisme a contribué à ce que le district atteigne un taux de croissance économique assez élevé, plus de 10 %/an. En fait, Nam Dan possède le plus grand nombre de vestiges historiques et culturels de la province, y compris de nombreux vestiges historiques ayant de la valeur et des avantages pour le développement touristique tels que : le groupe de reliques du roi Mai, le site des reliques de Kim Lien, la maison commémorative de Phan Boi Chau, la pagode Dai Tue... Chaque année dans le district, il y a deux festivals principaux : le festival du temple du roi Mai qui a lieu le 15e jour du premier mois lunaire et le festival du village de Sen qui a lieu à l'occasion de l'anniversaire de l'oncle Ho. Nam Dan possède de nombreuses valeurs culturelles matérielles et immatérielles qui sont préservées et développées, et est un district de la région des chants folkloriques Vi et Giam reconnu par l'UNESCO comme un patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

En ce qui concerne la culture culinaire, Nam Dan est célèbre pour ses spécialités telles que : la sauce soja Nam Dan, le gâteau de riz Sa Nam, la viande de tamarin Nam Nghia, la chèvre Cau Don, la sardine de la rivière Lam, la poudre de kudzu et la perche Nam Anh, la perche Bau Non... ces spécialités célèbres ont fait de Nam Dan un centre de culture culinaire de toute la province.

Bénéficiant d'une situation géographique favorable, d'infrastructures de transport performantes et d'un patrimoine culturel riche et diversifié, Nam Dan considère le tourisme et les services comme le fer de lance de son développement socio-économique. Afin d'optimiser cet atout, le Comité du Parti et le Comité populaire du district ont publié une résolution sur le développement du tourisme pour la période 2011-2015, avec une vision à l'horizon 2020, afin de proposer des mécanismes, des politiques et des solutions spécifiques pour exploiter les ressources touristiques locales.

Lễ hội đền Vua Mai. Ảnh: P.V
Fête du temple du roi Mai. Photo : PV

PV:Le festival Mai King se déroule chaque année à l'occasion de la pleine lune de janvier et propose de nombreuses activités attrayantes. Pourriez-vous nous en dire plus sur les principales activités du festival 2017 ?

Camarade Dinh Xuan Que :Le festival du temple du roi Mai est une fête culturelle traditionnelle qui se tient chaque année à l'occasion de la pleine lune du premier mois lunaire. C'est l'un des festivals qui marquent le début des activités festives de l'année dans la province de Nghe An. Lors de ce festival, les habitants et les touristes du monde entier pourront s'immerger dans des activités imprégnées de l'identité de la « terre spirituelle des talents », telles que la cérémonie de la procession de l'eau, la cérémonie d'ouverture, la cérémonie de proclamation, la cérémonie d'offrande d'encens à la mémoire du roi Mai, la grande cérémonie, la cérémonie d'action de grâce… ou participer à des jeux folkloriques comme les échecs, les combats de coqs, la balançoire, le tir à la corde et la lutte. De plus, le festival est l'occasion pour Nam Dan de présenter des produits typiques de la région, tels que la sauce soja, la fécule de tapioca, l'huile et le beurre de cacahuète…

PV:Comme vous l'avez affirmé, la fête du Roi Mai est l'une des fêtes traditionnelles annuelles et est devenue un point fort du tourisme culturel et spirituel de la région de Nam Dan. Quelles sont donc les préoccupations du district pour accroître son attractivité touristique ?

Camarade Dinh Xuan Que :Pour commémorer les mérites de Mai Hac De et de ses généraux, les habitants de nombreuses provinces et villes du pays ont construit des temples, des mausolées, des sanctuaires et des tombeaux. Notamment à Nam Dan, lieu de naissance et d'enfance du roi Mai, où éclata la révolte et où se trouvent les tombeaux du roi Mai et de sa mère… Chaque année, du 13 au 15 janvier, la Fête du Temple du Roi Mai est solennellement célébrée. Outre la commémoration des mérites du roi Mai et de ses généraux, elle revêt une importance capitale pour commémorer l'héroïsme du soulèvement contre les envahisseurs du Nord et bâtir un pays de Van An indépendant. Elle contribue également à sensibiliser la population, et notamment la jeune génération, aux bonnes traditions de construction et de défense de la nation, afin de renforcer la fierté nationale et l'amour de la patrie. C'est également une opportunité pour le district de Nam Dan de promouvoir et de présenter le groupe de reliques du roi Mai aux touristes et aux investisseurs pour apprendre et apprécier les valeurs culturelles à travers le système de temples, de mausolées et de sanctuaires, promouvant ainsi la culture traditionnelle et les bonnes coutumes de la localité, promouvant l'objectif de développement du tourisme dans le district.

Le district a fait de la propagande l'une de ses tâches les plus importantes. Outre la promotion du journal Nghe An, de la télévision Nghe An, du portail d'information électronique du district et des stations de radio de 24 communes et villes, nous avons également dirigé la construction de panneaux présentant le programme du festival au site archéologique du tombeau du roi Mai, au carrefour de Van Dien, sur la route menant au temple, au carrefour à trois voies de la ville, aux carrefours de Nam Giang et de Nam Trung. Des banderoles et des drapeaux du festival ont été suspendus sur la route nationale 46, de Nam Giang au temple (ville), au site archéologique du tombeau du roi Mai dans la montagne Dun (Van Dien), aux entrées et sorties du district.

Le comité d'organisation s'attache à rendre le festival du temple du Roi Mai toujours plus attractif pour les touristes. Comme chaque année, en plus des rituels et festivals, le festival du Roi Mai 2017 continuera d'organiser la fête des Lanternes, la 14e nuit du calendrier lunaire, sur le site du tombeau du Roi Mai. C'est l'un des temps forts du festival. Un festival traditionnel comme celui du temple du Roi Mai doit intégrer une dimension spirituelle et une préparation minutieuse… pour attirer toujours plus de touristes chaque début de printemps.

Đấu vật tại Lễ hội Đền Vua Mai. Ảnh: Trọng Sách
Lutte au festival du temple du Roi Mai. Photo : Trong Sach

PV:Pour développer un tourisme durable, notamment spirituel et culturel, quelles sont les orientations à long terme du district de Nam Dan, monsieur ?

Camarade Dinh Xuan Que :Ces dernières années, Nam Dan a mobilisé des ressources et des capitaux provenant de divers canaux pour restaurer et rénover des vestiges. Parmi eux, de nombreux projets financés par le gouvernement central et la province ont été achevés et mis en service, tels que le mémorial de Phan Boi Chau, le tombeau et le temple du roi Mai, le tombeau de La Son Phu Tu Nguyen Thiep, le projet de conservation et de restauration du site historique et culturel de Kim Lien, associé au développement touristique. Le district a également mobilisé des capitaux issus de la socialisation pour préserver et rénover des vestiges tels que les pagodes Dai Tue et Vien Quang.

En plus de prêter attention à la restauration, la rénovation et l'embellissement des vestiges historiques et culturels pour attirer les touristes, Nam Dan se concentre également sur la propagande et la promotion en organisant bien les grands festivals annuels tels que : le Festival du Roi Mai, le Festival du Village Sen..., créant ainsi des opportunités pour appeler à l'investissement dans le développement touristique du district ; en créant des sujets spéciaux et des rapports tels que "Destination Nam Dan", "Amour de la campagne Nam Dan", "Nam Dan - Monuments et paysages", "Festival culturel bouddhiste de la pagode Dai Tue"... publiés dans les médias de masse ; en participant à des expositions, des foires, des festivals de culture culinaire, en organisant des conférences d'affaires de voyage, en arpentant et en construisant des circuits dans le district ; en imprimant et en publiant 2 000 VCD, 10 000 dépliants sur le tourisme de Nam Dan ; en modernisant le portail d'information électronique du district, présentant ainsi clairement le patrimoine culturel aux touristes nationaux et étrangers.

Dans les temps à venir, pour exploiter le potentiel et les atouts du tourisme, Nam Dan a pour politique de prioriser et d'attirer les entreprises pour investir dans les domaines suivants : Les entreprises de voyage investissent dans le transport et conçoivent des circuits dans le district, promouvant et établissant ainsi des liens avec les entreprises de voyage à l'intérieur et à l'extérieur de la province pour amener les touristes à visiter le district de Nam Dan ; Les entreprises investissent dans la construction d'un système de restaurants, d'hôtels et de zones de divertissement qui répondent aux normes ; Les entreprises spécialisées dans la production d'artisanat et de souvenirs ; la transformation de produits traditionnels pour servir les touristes ; Les entreprises planifient et investissent dans les infrastructures et les services pour développer le modèle de tourisme « chez l'habitant ».

PV:Merci camarade!

Thanh Thuy

(Effectuer)

NOUVELLES CONNEXES