Ha Ho et Bao Thy sont en tête des plus belles stars, Noo Phuoc Thinh est étonnamment féminine

DNUM_CBZACZCABH 08:11

La semaine dernière, le showbiz était encore plutôt calme, mais cela ne signifie pas que les stars ont été éclipsées en matière de tenues. Au contraire, le street style a rapidement pris le dessus, surpassant les tenues encombrantes sur le tapis rouge. Tandis que Ha Ho, Bao Thy, Angela Phuong Trinh… maintenaient leur forme, Noo Phuoc Thinh a surpris le public avec son maquillage épais.

» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens

Les stars les mieux habillées

Hồ Ngọc Hà đẳng cấp với cây hàng hiệu. Người đẹp chọn váy lửng xếp li, giày đế thô đang là mốt kết hợp cùng cách trang điểm tông nâu-cam thời thượng. Cô mang đến “bảng phong thần” tuần này một vẻ đẹp lãng mạn, cổ điển và cực kì thanh lịch.
Ho Ngoc Ha arbore une allure élégante dans des vêtements de créateurs. La belle a opté pour une robe midi plissée, des chaussures à semelles épaisses tendance et un maquillage marron-orange tendance. Elle a apporté un look romantique, classique et extrêmement élégant à la « liste divine » de cette semaine.


Là tín đồ của thương hiệu nổi tiếng, không khó để nhận ra Hà Hồ thường xuyên diện trang phục của hãng ở bất cứ nơi đâu. Trong chuyến đi nước ngoài vừa qua, bà mẹ một con khiến các fan “đứng ngồi không yên” bởi nét tươi trẻ, khỏe khoắn khi diện áo thun đơn giản, chân váy xòe và đôi tất ôm trọn phần cổ chân thon thả.
En tant que fan de la célèbre marque, il n'est pas difficile de voir Ha Ho porter ses vêtements partout. Lors de son récent voyage à l'étranger, cette mère de famille a enthousiasmé ses fans avec son allure jeune et saine, vêtue d'un simple t-shirt, d'une jupe évasée et de chaussettes lui moulant les chevilles fines.
Tóc Tiên nữ tính bất ngờ với sắc cam cà rốt nền nã, nữ ca sĩ giản lược mọi chi tiết và chỉ diện thêm 2 phụ kiện là giày đen trơn và hoa tai hạt mảnh. Chiếc váy suông có phần bèo to này tuy lạ lẫm so với hình tượng của cô thường ngày, tuy nhiên, chắc chắn đây là một lựa chọn không tồi.
Toc Tien est étonnamment féminine avec sa délicate couleur orange carotte. La chanteuse a opté pour la simplicité et ne portait que deux accessoires : des chaussures noires unies et de fines boucles d'oreilles en perles. Cette robe ample à larges volants est étrange par rapport à son look habituel, mais ce n'est pas un mauvais choix.
Bảo Thy cá tính với cây đen “chất phát ngất”. Công chúa bong bóng kết hợp áo voan mỏng với quần ống rộng và giày lười khỏe khoắn. Người đẹp còn rất tinh tế khi kết hợp thêm nón rộng vành và kính mắt thời thượng, nhiều chi tiết nhưng hài hòa chứ không hề rối mắt.
Bao Thy est élégante dans sa tenue noire. La princesse aux cheveux roux associe une fine chemise en mousseline à un pantalon large et des mocassins robustes. La beauté est également très sophistiquée avec un chapeau à larges bords et des lunettes tendance, agrémentées de nombreux détails, mais harmonieuses et sans confusion.
Không ai ngờ rằng người đẹp cá tính bậc nhất showbiz - Hoa hậu Phạm Hương lại có thể ngọt ngào, “xì-tin” đến thế. Người đẹp gốc Hải Phòng trẻ ra đến gần 10 tuổi khi diện sơ mi trắng, váy xòe nền nã và sandal đúng chất học sinh.
Personne ne s'attendait à ce que la personne la plus belle et unique du showbiz – Miss Pham Huong – soit si douce et si petite. La belle originaire de Hai Phong paraissait presque dix ans plus jeune avec sa chemise blanche, son élégante jupe évasée et ses sandales style étudiante.
“Cô nàng lắm chiêu” Angela Phương Trinh đang dần trở thành một fashionista thực thụ. Bà mẹ nhí mix&match sành sỏi các items “nóng hừng hực” trên sàn diễn thời trang quốc tế - váy voan xuyên thấu, bomber, croptop tối giản và kính mắt màu. Nữ diễn viên cũng ghi điểm bởi mái tóc búi củ tỏi trẻ trung.
Angela Phuong Trinh, la « fille intelligente », devient peu à peu une véritable fashionista. Cette jeune maman marie avec brio les pièces tendance des défilés internationaux : robes en mousseline transparente, bombers, crop tops minimalistes et lunettes de soleil colorées. L'actrice se distingue également par son chignon jeune et stylé.

Không còn những bộ cánh kệch cỡm, hở hang quá đà so với độ tuổi, Hương Tràm đang dần kín đáo, nữ tính và mặn mà hơn trên phương diện thời trang. Tuần vừa qua, người đẹp gốc Nghệ An diện váy voan mềm tay lửng, đơn giản nhưng vô cùng cuốn hút.
Fini les tenues voyantes et révélatrices, trop adaptées à son âge, Huong Tram devient progressivement plus discrète, féminine et séduisante. La semaine dernière, la belle de Nghe An portait une robe en mousseline douce à manches mi-longues, simple mais extrêmement séduisante.


Les stars les plus mal habillées

Noo Phước Thịnh gây sốc khi diện trang phục quá điệu đà, tay loe và nhiều chi tiết ánh kim rối mắt. Dễ dàng nhận thấy bộ cánh chịu ảnh hưởng từ cách ăn mặc và mái tóc bổ luống đặc trưng của thế hệ ca sĩ nhạc Pop thập niên 80, tuy nhiên, anh chàng đã khắc họa không tới hình ảnh này.
Noo Phuoc Thinh a créé la surprise en arborant une tenue extravagante aux manches évasées et aux nombreux détails métalliques accrocheurs. On voyait bien que sa tenue était influencée par la façon de s'habiller et la raie sur le côté, caractéristiques des chanteurs pop des années 80, mais il n'a pas réussi à reproduire cette image.
Khi ngồi cạnh Thanh Hằng, Hà Hồ, gương mặt của nam ca sĩ trông còn dày son phấn hơn các đàn chị.
Assis à côté de Thanh Hang et Ha Ho, le visage du chanteur semble encore plus couvert de maquillage que celui de ses aînés.


Huyền My đã quá tham lam khi kết hợp cả nón rộng vành, kính mắt, tất lưới, boot da, áo khoác,… vào trong cùng một bộ trang phục. Không chỉ vậy, chính mái tóc xõa cũng làm tổng thể thêm lòa xòa, rối mắt.
Huyền My était trop gourmande en combinant chapeau à larges bords, lunettes de soleil, bas résille, bottes en cuir, veste, etc. dans la même tenue. De plus, ses cheveux lâchés rendaient l'ensemble encore plus désordonné et confus.


Khả Như lộ nhiều khuyết điểm khi diện cả cây trắng. Người đẹp vô tình “tố cáo” phần chân ngắn, kém thon của mình khi diện jeans ôm sát và đi giày đế thô. Bên cạnh đó, áo cổ cao cũng khiến mặt cô trông to hơn và kém cân đối.
Kha Nhu, vêtue entièrement de blanc, révélait de nombreux défauts. La belle révélait accidentellement ses jambes courtes et peu fines en portant un jean moulant et des chaussures à semelles épaisses. De plus, le haut à col montant donnait à son visage une apparence plus imposante et moins proportionnée.
Cao Mỹ Kim sến sẩm với váy voan nhiều lớp. Phần cổ áo bèo dún, họa tiết hoa vàng size lớn già nua, giày ánh kim “lạc quẻ”, phụ kiện hoa tai lỗi mốt là những nguyên nhân chính khiến cô nàng lọt Top sao mặc xấu tuần này.Bang
Cao My Kim a l'air ringarde dans sa robe en mousseline à plusieurs épaisseurs. Le col à volants, le grand motif floral jaune démodé, les chaussures métalliques « déplacées » et les boucles d'oreilles démodées sont les principales raisons pour lesquelles elle figure dans le Top des stars les moins bien habillées de la semaine.

Selon Dantri

NOUVELLES CONNEXES