Une sœur au cœur brisé vend sa sœur à la Chine

(Baonghean.vn) - Kham pense que sa collusion avec le couple de Pheng et Hong pour emmener sa sœur Luong Thi Pe en Chine visait à aider sa sœur à se marier et à permettre à la famille d'avoir de quoi subvenir à ses besoins. La cupidité et l'ignorance ont failli précipiter la famille de Kham dans la tragédie.

» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens

Âgée de plus de 20 ans, Luong Me Kham (résidant dans la commune de Bao Thang, Ky Son) paraît presque 40 ans avec une silhouette large et légèrement rugueuse, un visage carré et des cernes profonds, comme si elle n'avait pas dormi depuis longtemps. Près de dix mois se sont écoulés depuis son arrestation et Kham n'a pas revu ses deux enfants. Seuls son père et son frère sont venus au tribunal, non pas pour lui rendre visite, mais en tant que représentants légaux de la victime. Kham et trois autres personnes ont vendu sa sœur à la Chine.

Luong Me Kham au procès. Photo de : Nhu Binh

Luong Thi Pe, la sœur cadette de Kham, est née en 2000. Comme la plupart des jeunes filles qui tombent amoureuses très tôt dans ce village des hautes terres, Pe s'est mariée à peine plus de 15 ans. Jeune et inexpérimentée, son mariage n'a pas été de tout repos. Furieuse contre son mari, Pe est retournée chez ses parents. Le mariage n'ayant pas été enregistré, la rupture a été aussi simple qu'aller couper un fagot de bois dans la forêt et le rapporter.

Voyant la vie amoureuse de sa sœur échouer, et voyant beaucoup d'autres filles qui épousaient des hommes chinois et revenaient belles, bien habillées et avec beaucoup d'argent à dépenser, lorsqu'elle entendit Moong Thi Pheng (née en 1972, vivant dans le même village) dire qu'elle cherchait quelqu'un pour épouser un homme chinois pour Vi Thi Hong (née en 1974, vivant dans la commune de Chieu Luu, Ky Son), Kham pensa immédiatement à sa jeune sœur.

« Si tu me fais une avance de 10 millions, je te laisse partir », dit Kham à Pheng. Après cela, Pheng et Kham se rendirent chez Vi Thi Hong et Moong Van Tuyen pour discuter de l'envoi de Pe en Chine pour se marier. Après discussion, Hong et son mari acceptèrent d'envoyer Pe en Chine pour 80 millions de VND et versèrent à Kham une avance de 10 millions de VND. Avec ces 10 millions de VND, Kham dépensa 1 million de VND pour la vendre et donna les 9 millions restants à son père.

Le jour dit, Hong et sa femme se rendirent à Bao Thang pour emmener Pe. Celle-ci refusa d'épouser un Chinois, mais l'argent avancé par sa sœur à son père avait été en partie dépensé. Si Pe refusait, selon l'accord précédent, la famille devrait payer le double à Hong et sa femme. 20 millions de dongs, où allaient-ils les trouver maintenant ?

M. Luong Pho Vinh, père de Kham, a assisté au procès en tant que représentant légal de la victime. Photo : Nhu Binh

Finalement, pris de pitié pour son père et sa sœur, Pe accepta à contrecœur. Le soir du 7 mai 2016, alors que Moong Van Tuyen emmenait Pe de Bao Thang à Chieu Luu pour se rendre en Chine, il fut découvert et arrêté par la police du district de Ky Son, et Pe fut libéré.

Avant le procès, Luong Me Kham affirmait toujours qu'elle aidait sa sœur à se marier, sans rien acheter ni vendre. Le juge a analysé le mariage comme une union entre un homme et une femme, fondée sur l'amour et le consentement de la famille. En tant que sœur aînée, Luong Me Kham aurait dû lui conseiller de ne pas se marier trop jeune. Lorsqu'elle et son mari étaient en conflit, elle aurait dû analyser le bien et le mal pour se réconcilier et préserver le bonheur familial, et ne pas saisir cette occasion pour vendre sa sœur en Chine. Même pour se marier, cela aurait été illégal.

Dans ce cas, heureusement, la sœur de Kham n'a pas été vendue en Chine, car si elle y était allée, elle aurait pu être vendue à la prostitution ou au travail forcé, sans aucune chance de retrouver sa famille… En écoutant l'analyse du juge, Luong Me Kham semblait avoir pris conscience de son tort. Après avoir failli être vendue en Chine, Luong Thi Pe a réfléchi plus attentivement et a décidé de retourner auprès de son mari. Pe est actuellement enceinte et donnera naissance à son premier enfant prochainement.

Devant le tribunal, M. Luong Pho Vinh, représentant légal de la victime, a déclaré qu'il n'avait pas pleinement conscience du caractère répréhensible des actes de Kham envers Pe. Lorsque sa fille a rapporté l'argent à la maison et a affirmé qu'il s'agissait de l'argent que Pe avait utilisé pour épouser un Chinois, il a simplement pensé qu'il s'agissait d'une somme versée d'avance pour la « demande en mariage ».

Ce fut une bénédiction pour sa famille que Pe n'ait pas été contraint d'épouser un Chinois. Aujourd'hui, sa situation familiale est stable, un souci de moins. Il a demandé avec insistance au jury d'envisager une réduction de peine pour sa fille, car il n'y avait personne pour s'occuper de ses deux jeunes petits-enfants à la maison.

Selon le collège des juges, dans cette affaire, Vi Thi Hong était l'initiatrice et devait en assumer la responsabilité principale ; Luong Thi Kham, Moong Thi Pheng et Moong Van Tuyen étaient complices et ont joué un rôle actif de soutien. Distinguant les rôles de chaque accusé, le collège a condamné Vi Thi Hong à cinq ans de prison, Moong Me Pheng et Luong Me Kham à quatre ans chacun, et Moong Van Tuyen à trois ans de prison pour le crime de « traite d'êtres humains ».

Nhu Binh