Chaleur de l'affection, responsabilité partagée.

February 26, 2017 22:55

(Baonghean) – En ce début de printemps, malgré une agréable fraîcheur à Hanoï, les habitants de Nghệ An semblaient insensibles à ces conditions climatiques. Réunis à l'hôtel La Thanh, ils ont renforcé les liens d'amitié entre ceux qui vivaient loin de chez eux et les représentants officiels et les dirigeants de leur province natale. De nombreuses anecdotes ont été partagées, mais tous les regards étaient tournés vers leur terre natale, emplis d'une affection sincère et profonde.

Vidéo présentant les opinions d'habitants de la province de Nghệ An vivant à Hanoï.

.

À 88 ans, le camarade Nguyen Manh Cam, ancien membre du Politburo et ancien vice-Premier ministre, est arrivé très tôt dans le grand hall de l'hôtel pour rencontrer les dirigeants provinciaux et les enfants de Nghe An qui travaillent et étudient à Hanoï.

Depuis sa retraite, il n'a jamais manqué une seule réunion de l'Association des anciens élèves de Nghệ An à Hanoï. Avec sa bienveillance habituelle, il s'enquiert du bien-être de chacun et les encourage à s'investir et à contribuer au développement de leur patrie et de leur pays.

Đông đảo người Nghệ An đang lao động học tập tại Hà Nội tham dự cuộc gặp mặt. Ảnh: Nguyên Sơn
De nombreuses personnes originaires de la province de Nghệ An, travaillant ou étudiant actuellement à Hanoï, ont assisté à la réunion. Photo : Nguyễn Son

Dans son discours d'ouverture, l'ancien vice-Premier ministre Nguyen Manh Cam a exprimé sa fierté quant à la tradition d'assiduité, d'intelligence et de diligence des habitants de Nghe An. Il a déclaré que ces qualités devaient être cultivées et promues par les générations futures d'enfants de Nghe An à l'ère du développement scientifique et technologique et de l'intégration à l'économie mondiale. « Le fait que les dirigeants de la province de Nghe An aient coordonné l'organisation de cette réunion dans la capitale est un véritable réconfort ; c'est un soutien précieux pour ceux qui ont quitté leur terre natale… », a-t-il souligné.

Arrivés très tôt au lieu de la réunion, M. Hoang Van Thanh (originaire de Nam Dan) et de nombreux autres jeunes étaient ravis de retrouver et d'échanger avec leurs compatriotes de Nghệ An. M. Thanh a confié : « Bien que je n'aie quitté Nghệ An pour Hanoï qu'il y a environ un an et que je sois rentré du Têt il y a moins d'un mois, revoir autant de personnes de ma ville natale me remplit de nostalgie… La présence des dirigeants provinciaux et des représentants de nombreux ministères et organismes à Hanoï pour cette réunion nous encourage à redoubler d'efforts et à contribuer davantage. »

Le Bao Ngoc, étudiante de quatrième année originaire de Nghi Loc et inscrite à l'Université du commerce extérieur, a exprimé sa détermination lors de la réunion : « Nous voyons beaucoup de personnes qui réussissent originaires de Nghệ An, nous devons donc travailler dur pour contribuer au développement de notre région et de notre pays après l'obtention de notre diplôme. Nous sommes fiers d'être de Nghệ An… »

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh đón tiếp các đồng hương tại sảnh khách sạn, nơi diễn ra sự kiện. Ảnh: Nguyên Sơn
Les dirigeants provinciaux ont accueilli leurs compatriotes dans le hall de l'hôtel où se déroulait l'événement. Photo : Nguyen Son

Malgré leurs études et leur vie dans la capitale, des générations d'habitants de Nghệ An restent profondément attachées à leur terre natale, suivant son développement et y contribuant par la promotion de l'intellect et des valeurs culturelles positives de Nghệ An, insufflant ainsi un esprit de responsabilité et de dévouement envers leur patrie. À ce sujet, le camarade Le Doan Hop, ancien membre du Comité central du Parti, ancien ministre de l'Information et des Communications et ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An, a souligné : « Nombreux sont les Nghệ An, vivant hors de la province, qui ont réussi et se consacrent pleinement au développement de leur région. Je pense que c'est une valeur que Nghệ An se doit de promouvoir et d'exploiter efficacement à l'ère de l'innovation et de l'intégration… »

Lors de la réunion, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, et le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, ont réaffirmé le soutien actif de la province aux habitants de Nghệ An vivant loin de chez eux. De fait, nombre d'entre eux, ayant quitté leur région natale, sont revenus investir dans des projets et des entreprises, soutenir les plus démunis et contribuer au développement socio-économique de la province. Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a souligné : « Le peuple et les dirigeants de la province de Nghệ An sont extrêmement fiers de constater que nombre de ses habitants, même loin de chez eux, font preuve de la volonté, de la résilience, de la diligence et de l'intelligence qui caractérisent les habitants de Nghệ An. »

Nhiều ý kiến tâm huyết của đồng hương Nghệ An đóng góp cho lãnh đạo tỉnh. Ảnh: Nguyên Sơn
De nombreux témoignages sincères d'habitants de Nghệ An résidant à Hanoï ont été transmis aux autorités provinciales. Photo : Nguyễn Son

Ces facteurs ont été favorisés, et nombre de personnes ont réussi, contribuant ainsi au rayonnement de leur région d'origine. Nous espérons que l'Association des habitants de Nghệ An continuera de rassembler les Nghệ An vivant loin de chez eux, de les encourager à œuvrer ensemble pour le développement de leur région et du pays, et de contribuer à l'essor de leur province. La province s'engage à créer les conditions optimales pour le bon fonctionnement de l'Association des habitants de Nghệ An à Hanoï. Les contributions et les investissements des Nghệ An pour leur région d'origine seront un moteur positif pour les autorités et la population de la province, les incitant à progresser dans tous les domaines.

Pour les Nghệ An vivant loin de chez eux, la devise « partir loin pour mieux revenir » est toujours présente à l'esprit. Ainsi, lors de ces retrouvailles entre compatriotes, les conversations et les échanges sincères semblaient interminables. Tous ont exprimé un profond respect et un grand attachement à leur patrie et ont partagé le sens des responsabilités quant à leur parcours personnel et professionnel, contribuant ainsi à bâtir une patrie et une nation fortes et prospères.

Nguyen Son

ACTUALITÉS CONNEXES