Toyota lance la Yaris sportive GRMN avec moteur suralimenté

• March 13, 2017 07:13

Entrant dans le segment des berlines sportives avec ses rivales européennes, la Toyota Yaris GRMN se distingue par un puissant moteur suralimenté.

» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens

Khi nói về những chiếc hatchback cỡ nhỏ hạng B thể thao, những hãng xe từ châu Âu và Mỹ từ lâu đã
En matière de petites berlines sportives du segment B, les constructeurs automobiles européens et américains dominent depuis longtemps le segment avec des noms comme Volkswagen Polo GTI, Ford Fiesta ST, Renault Sport Clio... « Attaquant » ce segment, Toyota a officiellement lancé la toute nouvelle version sportive Toyota Yaris GRMN au Salon de l'automobile de Genève.
Là mẫu xe đầu tiên
Premier modèle à s'imposer sur le marché mondial de la division haute performance GRMN (abréviation de Gazoo Racing, Masters of the Nürburgring), exclusivement japonaise, la Yaris GRMN se distingue aisément des versions classiques. GRMN a amélioré l'aérodynamisme de la voiture en l'équipant d'un kit carrosserie sportif et d'un aileron de hayon.
Những chiếc Yaris GRMN thể thao còn có điểm đặc biệt là nước sơn màu trắng với các họa thiết hình khối sử dụng gam màu cam-đỏ-đen. Chúng cũng đi kèm với mâm thể thao cao cấp từ hãng BBS của Đức, có đường kính lên tới 17 inch.
Les sportives Yaris GRMN se distinguent également par leur peinture blanche aux graphismes orange-rouge-noir. Elles sont également équipées de jantes sport haut de gamme du fabricant allemand BBS, mesurant jusqu'à 17 pouces de diamètre.
Bên trong nội thất, Toyota đã trang bị cho Yaris GRMN vô-lăng 3 chấu thể thao được lấy từ mẫu coupe 2 cửa GT86, cùng với cặp ghế đua và pedal bằng nhôm. Các ghế ngồi bên trong nội thất được bọc vải nhung alcantara màu đen, trong khi bên dưới sàn xe cũng có những tấm thảm lót viền đỏ không hiện diện trên Yaris thường.
À l'intérieur, Toyota a équipé la Yaris GRMN d'un volant sport à trois branches emprunté au coupé 2 portes GT86, ainsi que de sièges baquets et d'un pédalier en aluminium. Les sièges sont recouverts d'alcantara noir, tandis que le plancher est également recouvert de moquettes rouges, absentes sur la Yaris standard.
Cung cấp sức mạnh cho Yaris GRMN là khối động cơ 1.8l 4 xi-lanh thẳng hàng với công suất khá lớn là 205 mã lực. Tuy nhiên không giống như các đối thủ đạt công suất tương đương nhờ sử dụng tăng áp, GRMN đã lựa chọn giải pháp siêu nạp cho chiếc xe. Động cơ này được kết hợp với hộp số sàn 6 cấp và hệ dẫn động cầu trước.
La Yaris GRMN est propulsée par un moteur 4 cylindres en ligne de 1,8 litre développant 205 chevaux. Cependant, contrairement à ses concurrentes qui atteignent une puissance similaire grâce à la turbocompression, GRMN a opté pour un compresseur. Ce moteur est associé à une boîte manuelle à 6 rapports et à une traction avant.
Nhờ có khóa vi sai cầu trước dạng Torsen, sức mạnh sẽ được truyền hiệu quả hơn tới các bánh xe. Trong khi đó, hệ thống phanh với đĩa có rãnh làm mát và các heo 4 piston ở bánh trước giúp người lái dễ dàng kiểm soát chiếc xe hơn.
Grâce au blocage de différentiel avant Torsen, la puissance est transmise plus efficacement aux roues. Le système de freinage, avec disques rainurés refroidissants et étriers à 4 pistons aux roues avant, facilite la maîtrise du véhicule.
Đúng như tên gọi của bộ phận GRMN, phiên bản Yaris thể thao đã được thử nghiệm ở đường đua huyền thoại Nurburgring tại Đức. Hệ thống treo của xe gồm những giảm xóc của hãng Sachs với lò xo ngắn hơn và những thanh ổn định gắn ngang thân xe, nâng cao độ vững chắc cho thân xe và cảm giác điều khiển khi cầm lái.
Comme le suggère le nom de la division GRMN, la sportive Yaris a été testée sur le légendaire circuit du Nürburgring, en Allemagne. La suspension de la voiture est équipée d'amortisseurs Sachs à ressorts plus courts et de barres stabilisatrices transversales, améliorant ainsi la rigidité de la carrosserie et les sensations de conduite.
Theo hãng xe ôtô Toyota cho biết, sẽ chỉ có tổng cộng 1000 chiếc Yaris GRMN được sản xuất dành cho châu Âu, với giá bán dự đoán tương đương với dòng coupe thể thao GT86.
Selon Toyota, seulement 1 000 Yaris GRMN seront produites pour l'Europe, avec un prix attendu équivalent à celui du coupé sport GT86.

Selon Kienthuc.net

NOUVELLES CONNEXES