Remise de 2 000 drapeaux nationaux aux pêcheurs de Dien Chau

March 22, 2017 18:38

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 22 mars, l'Union de la jeunesse du commandement militaire provincial de Nghe An s'est coordonnée avec l'Union de la jeunesse du district de Dien Chau, la Banque militaire, l'Union de la jeunesse de l'Université médicale de Vinh, l'Union de la jeunesse de l'Université pédagogique et technique de Vinh, le lycée pour surdoués de Phan Boi Chau et l'Union de la jeunesse du lycée Huynh Thuc Khang pour organiser le programme « J'aime ma patrie » afin de donner 2 000 drapeaux nationaux aux pêcheurs du district de Dien Chau.

Lãnh đạo Bộ CHQS tỉnh, huyện Diễn Châu và 1 số trường học tặng cờ tổ quốc cho ngư dân xã Diễn Ngọc.
Les dirigeants de la 4e région militaire, du commandement militaire provincial, du district de Dien Chau et de plusieurs écoles ont remis des drapeaux nationaux aux pêcheurs de la commune de Dien Ngoc. Photo : Thanh Cuong.

« J’aime ma patrie » est un mouvement pratique pour célébrer le 86e anniversaire de la fondation de l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 – 26 mars 2017) lancé par l’Union de la jeunesse du commandement militaire provincial de Nghe An, organisé et coordonné avec d’autres organisations de jeunesse.

Le mouvement a été organisé pour contribuer à la sensibilisation, à la responsabilité, au patriotisme, à la créativité et à la responsabilité des jeunes cadres, des membres des syndicats de jeunes des forces armées provinciales et des étudiants envers la patrie en général et à la tâche de protéger la souveraineté de la mer et des îles de Nghe An en particulier.

Tặng quà cho 12 gia đình chính sách ở xã Diễn Ngọc; mỗi phần quà trị giá 500.000 đồng.
Remise de cadeaux à 12 familles de fonctionnaires de la commune de Dien Ngoc ; chaque don vaut 500 000 VND. Photo : Thanh Cuong.

Le mouvement « J'aime ma Patrie » a de nombreux objectifs, dont le principal est de collecter des dons et de mobiliser pour la création d'un fonds destiné à financer l'achat de nouveaux drapeaux nationaux destinés aux pêcheurs, afin qu'ils les hissent sur leurs navires et embarcations lors de leurs sorties en mer. Il vise également à diffuser la loi sur la mer et les îles, à offrir des cadeaux aux familles politiques et à se mobiliser pour la préservation du milieu marin.

Ra quân làm sạch môi trưởng biển ở Cảng cá Lạch Vạn. Ảnh: Thành Cường.
Nettoyage du milieu marin au port de pêche de Lach Van. Photo : Thanh Cuong.

Dans le cadre de ce programme, l'Union des jeunes du commandement militaire provincial de Nghe An et les organisations et unités participantes ont offert 2 000 drapeaux nationaux aux pêcheurs et 12 cadeaux d'une valeur de 500 000 VND aux familles de responsables politiques de la commune de Dien Ngoc, district de Dien Chau. Plus de 200 membres de l'Union des jeunes ont notamment nettoyé le milieu marin du port de pêche de Lach Van.

Groupe PV

NOUVELLES CONNEXES