Bien coordonner l'organisation des activités pour célébrer « l'Année de la solidarité et de l'amitié Vietnam-Laos »

April 10, 2017 10:38

(Baonghean.vn) - Le matin du 10 avril, une délégation de la province de Son La a travaillé avec la province de Nghe An pour convenir d'un certain nombre de contenus pour l'organisation d'activités visant à célébrer « l'Année de la solidarité et de l'amitié Vietnam-Laos 2017 ».

Toàn cảnh buổi làm việc. Ảnh: Hoài Thu
Aperçu de la séance de travail. Photo : Hoai Thu

En collaboration avec la province de Nghe An, le camarade Nguyen Dac Quynh, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Son La et la délégation de travail, ainsi que les dirigeants de la province de Nghe An, ont convenu d'un certain nombre de contenus sur le plan d'organisation des activités liées au 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Laos.

Français Étaient présents à la réunion, du côté de la province de Son La, le camarade Nguyen Dac Quynh - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale en tant que chef de la délégation. Du côté de la province de Nghe An, il y avait le camarade Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; des représentants du Bureau du Comité provincial du Parti, du Bureau du Comité populaire provincial et d'un certain nombre de départements et branches concernés.

S'exprimant lors de la réunion, le camarade Nguyen Dac Quynh a déclaré que, conformément à la directive du Comité directeur national pour « l'Année de solidarité et d'amitié Vietnam-Laos 2017 », célébrant le 55e anniversaire des relations diplomatiques (18 juillet 1977 - 18 juillet 2017), la province de Son La a été chargée d'organiser 3 activités, notamment : le festival du tourisme, de la culture et des sports à la frontière Vietnam-Laos ; l'inauguration du site des vestiges historiques Vietnam-Laos dans le district de Yen Chau, province de Son La ; l'atelier sur l'expérience des activités des conseils populaires à tous les niveaux des provinces vietnamiennes partageant des frontières avec le Laos.

Lors de la réunion, les deux parties ont convenu d'un certain nombre de contenus organisationnels ainsi que de la soumission, de la proposition de félicitations et de l'attribution de médailles aux collectifs et aux individus des provinces de la République démocratique populaire lao.

Lễ buộc chỉ cổ tay Tết Bunpimay tổ chức tại Trường Đại học Y khoa Vinh. Ảnh tư liệu
Cérémonie de ligature des poignets du Bunpimay à l'Université de médecine de Vinh. Photo : avec l'aimable autorisation.

Il a été convenu d'unifier les contenus connexes pour créer les conditions d'une organisation réussie des activités en vue du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la République démocratique populaire lao ; contribuant à promouvoir des relations diplomatiques de plus en plus fortes entre les deux pays et entre les provinces du Laos et du Vietnam qui partagent une frontière commune.

Hoai Thu

NOUVELLES CONNEXES