La voix envoûtante de la chanteuse du salon de thé captive les auditeurs.

(Baonghean) - Minh Hoang, chanteur de salon de thé à la voix raffinée et romantique, est bien connu des mélomanes de Vinh. Il se produit dans la plupart des cafés musicaux de la ville, où ses ballades semi-classiques dégagent un charme poignant et envoûtant.

Le sentiment poignant et captivant que Minh Hoang procure aux auditeurs n'est pas simplement celui d'être emporté par les belles mélodies de ses chansons lyriques, mais aussi celui d'être en harmonie et captivé par les émotions qu'il transmet.

Minh Hoang (à droite), chanteuse de salon de thé. Photo : TN

Lorsqu'il chante, Hoang cherche toujours à raconter une histoire d'amour musicale à l'auditeur, dans un style unique, grâce à son identité musicale singulière. Ainsi, quiconque est tombé amoureux des ballades ou des chansons classiques ne peut qu'être captivé par sa voix. À l'écouter chanter, on pourrait se demander s'il n'est pas un chanteur autrefois célèbre. Lorsque je l'ai interrogé à ce sujet, il a répondu humblement : « Je n'ai fait qu'étudier au Conservatoire de musique de Hanoï, vous savez. Mais ce qui m'anime, c'est la passion et la sincérité pour la musique. »

Hoang est né dans une famille où personne ne se destinait à une carrière musicale, mais dès son plus jeune âge, son talent était évident. Au lycée, il était déjà considéré comme un jeune chanteur prometteur et, malgré sa petite taille, il remportait systématiquement les premiers prix de tous les concours artistiques.

Pourtant, Hoang n'avait jamais envisagé une carrière musicale, car outre son amour pour le chant, le football était aussi une grande passion. Pour lui, la musique était un moyen de jouer, de partager et d'exprimer ses sentiments, tandis que le football lui offrait un espace de liberté et d'authenticité. C'est pourquoi Hoang n'a pas choisi la musique ; il s'est tourné vers un domaine radicalement différent : la formation des professeurs d'éducation physique.

Il s'inscrit au département d'éducation physique de l'École normale supérieure et y étudie pendant deux ans. Par hasard, Hoang apprend que l'Union des jeunes de la ville de Vinh organise un concours de jeunes talents musicaux et s'y inscrit aussitôt. « Je me suis inscrit au concours par simple plaisir, pour apaiser mon désir d'exercer mon métier, et aussi pour vivre une expérience enrichissante et assouvir ma passion dans le milieu musical professionnel. »

Pour ce concours, les organisateurs avaient invité des artistes de renom à faire partie du jury, ce qui rendait la plupart des candidats très enthousiastes à l'idée de donner le meilleur d'eux-mêmes. Hoang participait avec la chanson « Thu Can » du compositeur Giang Son, un tube de l'époque. Contrairement aux attentes, la chanson « Thu Can », étroitement associée au célèbre chanteur Tung Duong, aurait eu du mal à se démarquer de l'ombre de cette talentueuse chanteuse de Sao Mai. Mais lorsque la voix de Hoang s'éleva, le jury et le public de la finale du concours « Vinh City Idol » furent stupéfaits. La chanson « Thu Can » semblait renaître d'une manière nouvelle et plus pure.

Immédiatement après la fin du concours, bien qu'il n'ait remporté que le troisième prix, la chanteuse Siublak et l'artiste Mai Huong, professeure au Collège des arts de Hanoï, ont cherché à rencontrer Hoang pour lui dire : « Ce serait dommage que tu ne poursuives pas une carrière professionnelle. Tu devrais étudier le chant. »

Hoang raconte : « Avant, mes amis me conseillaient de me lancer dans la chanson, mais je n'y prêtais pas vraiment attention, car je pensais ne pas avoir les atouts nécessaires à un chanteur semi-classique : un physique avantageux et une voix puissante. Mais lorsque deux artistes célèbres m'ont abordé en coulisses pour me suggérer de me professionnaliser, la flamme de la passion qui couvait en moi depuis si longtemps s'est soudainement rallumée. » Dès lors, Hoang a demandé la permission à ses parents de « changer de cap », a fait ses valises et est parti pour Hanoï afin de trouver un professeur pour préparer son entrée à l'école de musique. Il a été chaleureusement accueilli par l'artiste Mai Huong, et Hoang a parcouru plus de 30 kilomètres en moto-taxi pour la rencontrer.

Pourtant, même aujourd'hui, lorsqu'il évoque le destin, Hoang ne peut s'empêcher d'éprouver des regrets en parlant de son enseignante, Mai Huong. Après leur rencontre, un simple malentendu l'a empêché de devenir son « élève préféré ». À ce jour, Hoang regrette encore de ne pas avoir pu lui expliquer la situation.

Mais c'est aussi par hasard qu'il rencontra le professeur qui le guida pas à pas, l'aidant à monter sur scène avec assurance ; ce professeur qui transmit tout son savoir-faire à son élève, doté d'une voix magnifique et d'un sens aigu de l'esthétique musicale. Durant ses trois années à l'école, Hoang bénéficia d'une excellente réputation auprès de l'administration et obtint des résultats parfaits à tous les examens.

On aurait pu croire qu'après avoir obtenu son diplôme d'une école de musique professionnelle, Hoang trouverait rapidement un bon emploi. Mais dans le monde de la musique, le talent et le travail acharné ne garantissent pas la gloire. Il entreprit alors un voyage vers le sud, à la recherche d'un nouvel espace musical, d'un lieu où il aurait besoin de lui. Hoang confie : « Si vous demandez où, à Saigon, on apprécie le plus la musique avec discernement et raffinement, vous obtiendrez la réponse : dans les salons de thé et les cafés. » Car, selon lui, ces établissements sélectionnent rigoureusement leurs chanteurs, qui doivent toujours présenter une prestation impeccable et élégante sur scène. Là, Hoang fut accueilli à bras ouverts, véritablement admiré, et il gagna un revenu qui lui permit de vivre confortablement de son métier.

Mais le destin a contraint Hoang à mettre de côté son rêve de devenir un chanteur indépendant très demandé à Saigon. Lors d'une visite dans sa ville natale, il fut invité à chanter au café Muong Thanh et signa aussitôt un contrat. Durant ses prestations dans ce petit lieu, il fut chaleureusement accueilli par le public de Vinh. Il tomba amoureux d'une jolie jeune femme de Vinh qui y travaillait. « Après être tombé amoureux et avoir rencontré ma femme, je n'ai plus voulu partir ni au sud ni au nord. Aucune scène ne pouvait m'apporter autant de bonheur que de chanter pour elle, d'être près d'elle pour bâtir un château de bonheur. »

Interrogé sur ses regrets de ne pas avoir choisi une voie plus prestigieuse, Hoang a déclaré avoir la chance d'avoir un emploi du temps aussi chargé, étant complet presque toute la semaine. Les cachets des chanteurs de province se produisant dans les salons de thé ne sont pas élevés, mais il exerce une activité complémentaire. De nombreux élèves ont fait appel à lui pour des cours de chant, et à ce jour, il a formé des dizaines d'élèves, chaque stage durant 12 à 15 séances. Hoang affirme : « Enseigner le chant est aussi une façon d'exercer mon métier, car je peux inspirer et transmettre ma passion à ceux qui aiment la musique. »

Thanh Nga