Pression pour l'innovation dans la gestion du trafic ferroviaire et le transfert de technologie

April 13, 2017 17:14

(Baonghean.vn) - Il est nécessaire de fournir plus de détails sur le rôle de gestion de l'État dans les activités ferroviaires ; de prêter attention, d'encourager et de soutenir les individus à participer au transfert de technologie.

Il s'agit du contenu clé mentionné lors de la Conférence de collecte de commentaires sur la Loi sur les chemins de fer (amendée) et la Loi sur le transfert de technologie (amendée) organisée par la Délégation de l'Assemblée nationale provinciale dans l'après-midi du 13 avril.

Les délégués ont déclaré qu’il s’agit de projets de loi importants, qui ont un impact direct sur la promotion du développement socio-économique pendant la période de rénovation.

Tout à fait d’accord avec la nécessité de modifier la loi ferroviaire actuelle, les délégués ont apporté leurs opinions sur des questions telles que : les politiques de développement ferroviaire ; les incitations et le soutien aux opérations ferroviaires ; la planification du développement du trafic ferroviaire ; la gestion étatique des opérations ferroviaires ; l’infrastructure ferroviaire ; la garantie de la sécurité ferroviaire ; les activités ferroviaires urbaines, etc.

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh: Mỹ Nga
Aperçu de la conférence. Photo : My Nga

Français Proposant de compléter plus clairement et en détail le rôle de la gestion de l'État dans les activités ferroviaires, le délégué Dang Hong Bac (Vinh Locomotive Enterprise) a souligné que dans la clause 2, l'article 21, qui stipule la responsabilité de la gestion et de l'entretien de l'infrastructure ferroviaire, stipule seulement que le ministère des Transports et le Comité populaire provincial exécutent les tâches de gestion de l'État mais n'ont pas spécifiquement réglementé le contenu de « l'organisation de gestion », « l'organisation de maintenance », « l'organisation de protection » de l'infrastructure, n'ont pas déterminé la méthode des agences de gestion de l'État, des organisations de gestion des actifs, de maintenance et de protection de l'infrastructure, ni n'ont clairement déterminé quelles activités sont effectuées par l'État et quelles activités sont effectuées par les entreprises.

Un accident de train a paralysé la circulation pendant des heures. Photo d'archives

Concernant les principes fondamentaux de l'exploitation ferroviaire, ce délégué a exprimé son opinion selon laquelle si l'article 4, clause 3, stipule une gestion unifiée des activités de transport ferroviaire, l'article 43, clause 4, stipule que les entreprises d'infrastructure ferroviaire doivent établir leur propre horaire de trains. Ces dispositions sont contradictoires.

La loi sur les chemins de fer comprend 10 chapitres et 90 articles réglementant la planification, l'investissement, la construction, la protection, la gestion, l'entretien et le développement de l'infrastructure ferroviaire ; l'industrie ferroviaire, les véhicules ferroviaires ; les activités ferroviaires, les droits et obligations des organisations et des individus liés aux activités ferroviaires ; et la gestion par l'État des activités ferroviaires.

En donnant leur avis sur le projet de loi sur le transfert de technologie (amendé), les délégués ont jugé nécessaire de modifier de nombreux termes et mots de la loi afin d'institutionnaliser rapidement les points de vue et les politiques novateurs de l'État en matière de développement scientifique et technologique.

Nông dân mua máy tự ép dầu thực vật. Ảnh tư liệu
Des agriculteurs achètent des presses à huile végétale automatiques. Photo : Archives

Concernant l'encouragement du transfert de technologie et le développement du marché scientifique et technologique, le délégué Lam Duy Thuong (ministère de l'Agriculture et du Développement rural) a déclaré qu'outre l'encouragement des entreprises à appliquer et à innover en matière de technologie, il est nécessaire d'encourager les particuliers à participer à son application.

La loi sur le transfert de technologie (modifiée) comprend 10 chapitres et 90 articles réglementant les activités de transfert de technologie au Vietnam, des pays étrangers vers le Vietnam, du Vietnam vers les pays étrangers, les droits et obligations des organisations et des individus participant aux activités de transfert de technologie ; l'évaluation technologique des projets d'investissement ; les contrats de transfert de technologie ; les mesures visant à encourager et à promouvoir les activités de transfert de technologie, à développer le marché de la science et de la technologie ; et la gestion par l'État des activités de transfert de technologie.

D’autres questions qui intéressent les délégués comprennent : l’évaluation de la technologie dans les projets d’investissement ; l’enregistrement des transferts de technologie ; l’encouragement des transferts de technologie ; la gestion de l’État dans la gestion de la technologie...

À l'issue de la conférence, le camarade Tran Van Mao, chef adjoint de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, a salué les commentaires des délégués et les a vivement appréciés. Ces commentaires seront compilés par la délégation provinciale de l'Assemblée nationale et soumis prochainement au Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Amérique Russie

NOUVELLES CONNEXES