127 soldats avancés typiques de toute l'armée ont offert de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh

May 16, 2017 18:48

(Baonghean.vn) - Dans l'atmosphère où tout le Parti, le peuple et l'armée attendaient avec impatience le 127e anniversaire de la naissance du bien-aimé Président Ho Chi Minh, dans l'après-midi du 16 mai, une délégation de personnes avancées typiques de toute l'armée dirigée par le lieutenant-général Nguyen Trong Nghia - membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam est venue offrir de l'encens, des fleurs et rendre compte des réalisations au site des reliques de Kim Lien.

Đoàn đại biểu về
Une délégation de soldats de l'armée de terre a visité le site des reliques de Kim Lien lors des journées historiques de mai. Photo : CN

La délégation comprenait des dirigeants du ministère de la Défense nationale et de 127 ministères et des soldats qui ont réalisé des réalisations et des exploits exceptionnels dans la mise en œuvre de la campagne « Promouvoir la tradition, consacrer le talent, digne d'être les soldats de l'Oncle Ho ».

Au site des reliques de Kim Lien, la délégation a respectueusement offert des fleurs et de l'encens, exprimant sa gratitude infinie et son profond respect au Président Ho Chi Minh, le grand dirigeant de notre Parti et de notre peuple, héros de la libération nationale - célébrité culturelle mondiale, père bien-aimé des Forces armées populaires vietnamiennes.

Đoàn đại biểu nghiêm trang, thành kính
La délégation a célébré solennellement et respectueusement une cérémonie commémorative en l'honneur du président Hô Chi Minh. Photo : Canh Nam.

En application du testament sacré du Président Ho Chi Minh, au cours des dernières années, les officiers et les soldats du Ministère de la Défense Nationale se sont efforcés dans leur travail, unis dans leurs efforts et leur détermination pour accomplir de manière excellente les tâches assignées ; contribuant à construire et à protéger le Vietnam pour devenir plus civilisé et prospère comme l'Oncle Ho l'a toujours souhaité durant sa vie.

Trung tướng
Le lieutenant-général Nguyen Trong Nghia offre un panier de fleurs à l'âme du président Ho Chi Minh. Photo : Canh Nam.

Devant son esprit, au nom de la délégation de travail, le lieutenant-général Nguyen Trong Nghia s'est engagé à poursuivre sur la voie des générations précédentes, en perpétuant la glorieuse tradition de l'héroïque Armée populaire vietnamienne, prête à accomplir toutes les tâches, digne des louanges de l'Oncle Ho : « Notre armée est loyale au Parti, filiale au peuple, prête à se battre et à se sacrifier pour l'indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Chaque tâche sera accomplie, chaque difficulté sera surmontée, chaque ennemi sera vaincu. » Il a ainsi défendu et promu le noble titre de « Soldat de l'Oncle Ho ».

Ensuite, les dirigeants du ministère de la Défense nationale et la délégation sont venus offrir des fleurs et de l'encens, et écouter des explications sur la vie d'enfance de l'oncle Ho à Lang Sen, sa ville natale paternelle, et à Hoang Tru, sa ville natale maternelle.

Tiếp đó, các đồng chí lãnh đạo Bộ Quốc phòng và đoàn đại biểu tới dâng hoa, dâng hương, nghe thuyết minh về cuộc sống thời thơ ấu của Bác Hồ tại Làng Sen quê nội và Hoàng Trù quê ngoại.
Les responsables du site des reliques de Kim Lien présentent les années d'enfance de l'oncle Ho dans le village de Hoang Tru.

Paysages du Sud

NOUVELLES CONNEXES