(Baonghean.vn) - Le matin du 20 avril, des milliers de livres ont été exposés et présentés aux lecteurs sur la place Ho Chi Minh (Vinh City, Nghe An) à l'occasion de la Journée du livre au Vietnam.
![Hội sách diễn ra với 18 gian trưng bày của 13 đơn vị phát hành và nhà xuất bản trên địa bàn tỉnh tham gia. Ảnh: Thành Cường]() |
| La foire du livre a réuni 18 stands de 13 distributeurs et éditeurs de la province. Photo : Thanh Cuong |
![Ngày sách Việt Nam nhằm tôn vinh văn hóa đọc, tôn vinh những người tham gia xuất bản, lưu giữ và truyền bá sách, xây dựng văn hóa đọc trong đời sống xã hội. Ảnh: Thành Cường]() |
| La Journée du livre vietnamien vise à honorer la culture de la lecture, à honorer les acteurs de l'édition, de la préservation et de la diffusion du livre, et à promouvoir une culture de la lecture dans la vie sociale. Photo : Thanh Cuong |
![Bên cạnh các tủ sách tuổi teen, sách lịch sử, doanh nhân, sách dạy kỹ năng sống..., tủ sách về biển đảo cũng thu hút được sự quan tâm của nhiều bạn đọc, đặc biệt là học sinh. Ảnh: Thành Cường]() |
| Outre les bibliothèques pour adolescents, les livres d'histoire, les livres de commerce, les livres de préparation à la vie quotidienne…, les bibliothèques sur la mer et les îles attirent également l'attention de nombreux lecteurs, notamment des étudiants. Photo : Thanh Cuong |
![Đông đảo bạn đọc hào hứng khi được tiếp xúc với nhiều đầu sách quý trong ngày hội sách. Ảnh: Thành Cường]() |
| De nombreux lecteurs étaient ravis de découvrir de nombreux ouvrages précieux lors du festival du livre. Photo : Thanh Cuong |
![Nhìn những đầu sách quý được trưng bày ở đây, em chỉ muốn ôm hết về nhà đọc bằng hết - học sinh Trần Thị Yến lớp 11D Trường THPT Nguyễn Du (Nghi Xuân, Hà Tĩnh) chia sẻ. Ảnh: Thành Cường]() |
| « En voyant les précieux livres exposés ici, j'ai juste envie de les emporter chez moi et de les lire », a déclaré Tran Thi Yen, élève de la classe de 11D du lycée Nguyen Du (Nghi Xuan, Ha Tinh). Photo : Thanh Cuong |
![Ngoài hàng nghìn đầu sách nổi tiếng, một số đơn vị phát hành còn giới thiệu tới bạn đọc nhiều đầu sách mới lần đầu tiên được xuất bản. Ảnh: Thành Cường]() |
| Outre des milliers d'ouvrages célèbres, certains éditeurs proposent également de nombreux nouveaux ouvrages inédits. Photo : Thanh Cuong |
![Hội sách sẽ diễn ra từ ngày 20 - 22/4 tại Quảng trường Hồ Chí Minh. Ảnh: Thành Cường]() |
| La foire du livre se tiendra du 20 au 22 avril sur la place Hô Chi Minh. Photo : Thanh Cuong |
Thanh Cuong
