Le vase « mutilé » et le prix à payer pour la drogue

March 19, 2017 17:57

(Baonghean.vn) - En arrivant dans le quartier de Ben Thuy (ville de Vinh), presque tout le monde connaît Le Tien Binh (né en 1966), souvent surnommé Binh « coupé ». Binh n'est pas « célèbre » parce qu'il a perdu un pied suite à un accident dans sa jeunesse, mais parce qu'il a passé plus de temps en prison qu'en société.

» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens

En septembre 2016, avant d'être arrêté pour trafic de drogue, Binh Cut avait déjà été condamné à 4 reprises, dont 2 pour trafic et possession de drogue (peine totale de 9 ans de prison), 1 pour vol et 1 pour blessures intentionnelles.

Le jour de la comparution de Le Tien Binh, de nombreux frères et sœurs de l'accusé étaient présents. Ils le regardaient avec pitié et ressentiment, car il n'avait pas rempli ses responsabilités de soutien de famille.

M. Nguyen Trong My, un ami de l'accusé (originaire du district de Nghi Xuan, province de Ha Tinh), était également présent au tribunal pour encourager Binh, expliquant que ses deux enfants étudient un métier à Hanoï. Il n'est pas revenu aujourd'hui pour assister au procès, mais depuis ce matin, ils n'ont cessé de l'appeler pour s'enquérir de la santé de leur père, même si Binh n'a pas assumé ses responsabilités de père.

Bị cáo Bình ngoảnh mặt lại phía sau nói lời xin lỗi vợ. Ảnh Trung Đức
L'accusé Binh s'est retourné pour s'excuser auprès de sa femme. Photo : Trung Duc

M. My a ajouté que Binh était né et avait grandi dans une famille de huit frères et sœurs. À l'âge de 12 ans, alors qu'il vendait du pain dans la rue pour payer ses études, Binh a malheureusement eu un accident et a dû être amputé d'un pied. Après l'accident, on l'a surnommé « Binh l'amputé ».

Sa famille était pauvre et nombreuse. Après avoir perdu une jambe, Binh fut contraint d'abandonner l'école et de trouver un moyen de gagner sa vie. En 1991, Le Tien Binh quitta la ville de Vinh pour la commune de Chau Binh, dans le district de Quy Chau, afin d'y creuser des roches rouges et y chercher chance, dans l'espoir de changer sa vie.

Mais la chance manqua : Binh « cut » faillit perdre la vie dans l'effondrement d'un tunnel alors qu'il creusait pour trouver de la pierre rouge. Après cette évasion, Binh « cut » se tourna vers le commerce de la pierre rose bon marché. C'est également depuis le pays de la pierre rouge de Quy Chau que Binh « cut » se lança dans la drogue.

Durant son séjour dans la commune de Chau Binh, Le Tien Binh tomba amoureux et épousa Lo Thi Hong, une jeune fille d'origine thaïlandaise, la plus belle et la plus vertueuse du village. Elle était de huit ans sa cadette. Mme Hong pensait qu'en épousant un citadin, sa vie serait moins pénible, qu'elle échapperait aux difficultés des champs et retournerait au village, et que ses enfants auraient la possibilité d'aller à l'école.

Cependant, contrairement aux attentes de sa femme, Binh non seulement ne travaillait pas dur pour fonder une famille heureuse, mais fréquentait aussi sans relâche de mauvais amis et continuait à fumer, ce qui le conduisait à voler. Voyant la dépendance de son mari s'aggraver, Mme Hong lui conseilla de ne pas le faire, mais Binh l'ignora.

Assise derrière l'accusé, Mme Hong avait le visage maigre en larmes, à la fois empreint de pitié pour son mari et de reproches. De temps à autre, Binh « coupé » baissait le visage pour regarder sa femme, exprimant ses regrets et sa culpabilité envers elle et ses enfants.

Mme Hong a confié : « En 1995, M. Binh et moi nous sommes mariés et avons déménagé dans le quartier de Ben Thuy, à Vinh. En 1996 et 1998, j'ai donné naissance à deux filles obéissantes. Aujourd'hui, les enfants sont grands et suivent une formation professionnelle, mais la famille ne possède aucun bien valant des millions. Même sa sœur cadette, qui travaille à l'étranger, nous a envoyé de l'argent pour nous aider à réparer la maison afin que les enfants aient un toit, mais il l'a aussi « brûlée » sous l'emprise de la drogue. »

Selon l'acte d'accusation, le 10 septembre 2016, alors que Binh sortait de la drogue et la divisait en cinq petits paquets pour la vendre, la police du quartier de Trung Do, à Vinh, a perquisitionné son domicile et l'a pris en flagrant délit ; elle a saisi 25 grammes d'héroïne comme preuve. Lors de la perquisition du domicile de Le Tien Binh, la police a saisi un autre paquet de drogues synthétiques pesant 96 grammes et deux petites balances. Le tribunal a condamné Le Tien Binh à 18 ans de prison.

Allemagne centrale

NOUVELLES CONNEXES