Les panneaux d'affichage couvrent tout le trottoir de la ville de Vinh.

March 14, 2017 17:15

(Baonghean.vn) - À Vinh (Nghe An), les trottoirs sont obstrués par des enseignes de commerces. Les piétons n'ont aucune issue et le paysage urbain est mal représenté.

Le long des rues telles que Tran Phu, Nguyen Van Cu, Nguyen Du, Dinh Cong Trang, Le Hong Phong, Ha Huy Tap, Le Loi..., les enseignes de magasins sont partout sur les trottoirs, même dans la rue, obstruant la circulation, provoquant la frustration des gens.

Sur la rue Tran Phu, les trottoirs sont occupés par des passants qui arborent toutes sortes de panneaux publicitaires, tous plus hauts les uns que les autres, rivalisant pour attirer l'attention des passants. Cette situation gêne non seulement les piétons, mais affecte également la visibilité des usagers de la route arrivant des ruelles.

Các loại biển quảng cáo đủ kích cỡ bày tràn lan trên đường Trần Phú (TP. Vinh). Ảnh: Võ Huyền
Des panneaux d'affichage de toutes tailles sont installés partout dans la rue Tran Phu (Vinh-Ville). Photo : Vo Huyen

Mme Tran Thi Lien, du quartier de Hong Son (Vinh-Ville), a déclaré avec indignation : « Chaque jour, je vais au marché et je dois marcher dans la rue. Toutes sortes de panneaux publicitaires sont installés partout sur le trottoir, occupant toute la voie et bloquant la vue. Il m'arrive souvent de ne pas faire attention et de me cogner contre un panneau publicitaire, manquant de tomber dans la rue. J'espère que les autorités trouveront un moyen de retirer ces panneaux et de rendre le trottoir aux piétons. »

Sur la rue Dinh Cong Trang, les trottoirs sont déjà étroits, mais de nombreux commerces en profitent désormais pour installer des panneaux publicitaires. De plus, les motos des clients sont garées de manière désordonnée, occupant toute la voie piétonne.

lấn chiếm vỉa hè Ảnh Võ Huyền

De nombreux grands panneaux publicitaires couvrent tout le trottoir, bloquant la vue des passants. Photo : Vo Huyen

L'empiétement sur les trottoirs pour y installer des panneaux publicitaires est fréquent à Vinh, ce qui engendre une grande frustration chez les habitants. Non seulement les routes principales, mais aussi les petites routes sont concernées, si bien que les trottoirs pour piétons disparaissent quasiment.

Comme il n’y a pas de trottoirs, les piétons doivent sortir dans la rue pour se déplacer et de nombreux accidents de la circulation impliquant des piétons se sont produits.

M. Nguyen Van Thanh, du quartier de Le Mao, à Vinh, a déclaré : « La rue est déjà étroite, mais les commerces rivalisent d'ingéniosité pour installer toutes sortes de panneaux publicitaires, occupant toute la rue. Certains commerces placent leurs enseignes sur la chaussée, gênant la circulation. Souvent, en rentrant du travail, lorsque je tourne dans la ruelle, les panneaux publicitaires me bloquent la vue et je heurte les piétons qui sortent. »

lấn chiếm vỉa hè Ảnh Võ Huyền
Non seulement leurs panneaux publicitaires sont installés sur le trottoir, mais certains commerces occupent même toute la rue, créant ainsi une insécurité routière. Photo : Vo Huyen

En réalité, les violations mentionnées ci-dessus se reproduisent en raison du manque de gestion et de sanctions strictes de la part des autorités et des gouvernements locaux, et les sanctions ne sont pas suffisamment fortes.

De plus, les entreprises n'ont pas respecté les dispositions de la loi. Pour résoudre ce problème, la ville de Vinh doit prendre des mesures plus énergiques pour rendre les trottoirs aux piétons et restaurer l'ordre et la beauté de la ville.

Le point b, clause 4, article 12 du décret 46/2016/ND-CP sur les sanctions administratives dans le domaine de la circulation prévoit des sanctions pour les violations des réglementations d'utilisation et d'exploitation dans la zone terrestre réservée aux routes.

4. Une amende de 2 à 3 millions de VND sera infligée aux personnes physiques et de 4 à 6 millions de VND aux organisations commettant l'une des infractions suivantes :

b) Utiliser illégalement les voies et trottoirs urbains pour : tenir des marchés ; fournir des services de restauration ; exposer et vendre des marchandises ; réparer des véhicules, des machines et de l’équipement ; laver des voitures ; placer ou accrocher des panneaux et des enseignes ; construire ou placer des quais ; faire des toits ou mener d’autres activités qui entravent la circulation, etc. ;


» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a incité les paroissiens

» Nguyen Dinh Thuc et ses propos incitant les paroissiens à provoquer le désordre et l'insécurité

Vo Huyen

NOUVELLES CONNEXES