Les gens sont malheureux parce que les routes sont aussi boueuses que les champs.

March 26, 2017 08:49

(Baonghean.vn) - Les habitants de la commune de Tam Son, district d'Anh Son, souffrent de la dégradation des routes et doivent souvent endurer le soleil poussiéreux et la pluie boueuse.

La route menant au centre de la commune de Tam Son, dans le district d'Anh Son, a été construite en 2006. Elle s'étend sur 7,8 km et a coûté 9 milliards de dongs. Cependant, après de nombreuses années d'utilisation, elle s'est dégradée, ce qui a eu des conséquences importantes sur la vie et les activités des habitants. La route est parsemée de nids-de-poule, boueuse sous la pluie et poussiéreuse par temps chaud.

gt
con đường giờ đây đã xuống cấp nghiêm trọng. Ảnh: Minh Hạnh
La route, fortement dégradée, rend les déplacements difficiles. Photo : Minh Hanh
chỉ cần mưa nhỏ đường cũng thành ao. Ảnh: Huyền Trang
Une petite pluie suffit à transformer la route en étang, et l'asphalte se décolle. Photo : Huyen Trang

M. Chu Van Phuc, du village 7 de la commune de Tam Son, a déclaré : « De nombreux accidents se sont produits en raison de la dégradation importante de la route. Les jours de pluie, les élèves ont du mal à se rendre à l'école. »

Những chuyến xe quá khổ, quá tải chạy cả ngày lẫn đêm là nguyên nhân khiến con đường ngày một xuống cấp. Ảnh Huyền Trang
Les camions surdimensionnés et surchargés, circulant jour et nuit, sont la cause de la dégradation de la route. Photo : Huyen Trang

M. Nguyen Van Que, vice-président du Comité populaire de la commune de Tam Son, a déclaré : « Il s'agit d'une route interdistricts reliant Tam Son à la commune de Bong Khe (Con Cuong). Ainsi, en plus de desservir plus de 650 foyers de la commune, elle répond également aux besoins de déplacement des habitants de Con Cuong. »

Pour faciliter les déplacements, la localité organise des travaux annuels d'entretien et de réparation pour les zones gravement endommagées, mais cela ne suffit pas. Les fonds sont limités, car cette zone est une zone de production de matières premières (acacia, canne à sucre et manioc) pour les usines. Le trafic est donc trop important, ce qui aggrave les dégâts sur la route. Des véhicules surdimensionnés et surchargés, circulant jour et nuit, contribuent à la dégradation constante de la route.

Huyen Trang-Minh Hanh

NOUVELLES CONNEXES