Ministère des Finances : Pas d'augmentation de 50 % des frais d'immatriculation des véhicules

April 27, 2017 06:51

L'agence de gestion a confirmé qu'il n'y a eu aucune proposition visant à modifier le plafond des frais d'immatriculation pour les voitures de moins de 10 places, qui est actuellement de 15 %.

En réponse à l'annonce d'une augmentation des frais d'immatriculation des voitures de moins de 10 places à 50 % de la valeur du véhicule, Pham Dinh Thi, directeur du Département de la politique fiscale du ministère des Finances, a confirmé le contraire. « Le ministère des Finances n'a proposé aucune augmentation de ce type », a déclaré M. Thi.

Selon le représentant de l'agence de gestion, le décret sur les frais d'enregistrement a été publié par le gouvernement et entre en vigueur à partir du 1er janvier 2017.En conséquence, les voitures de moins de 10 places (conducteur compris) doivent s'acquitter d'un droit d'immatriculation initial de 10 %.

Bộ Tài chính khẳng định không có chuyện một chiếc xe 800 triệu đồng phải nộp tới 400 triệu đồng lệ phí trước bạ. Ảnh minh họa
Le ministère des Finances affirme qu'il n'existe pas de voiture valant 800 millions de VND qui doive payer jusqu'à 400 millions de VND de frais d'immatriculation. Photo d'illustration

S'il s'avère nécessaire d'appliquer une taxe plus élevée pour s'adapter aux conditions locales, le Conseil populaire de la province ou de la ville centrale décidera d'ajuster cette augmentation, sans toutefois dépasser 50 % du tarif général. Les voitures particulières de 9 places ou moins seront soumises à une deuxième taxe d'immatriculation au taux de 2 % et appliquée uniformément à l'échelle nationale.

« Je pense que la personne qui a fourni l'information a mal compris. Les frais d'enregistrement généraux sont de 10 %, et les communes sont autorisées à les appliquer, mais pas à plus de 50 % de ce taux, qui est de 15 %. Le montant maximal n'est pas de 50 % », a expliqué le directeur du Département de la politique fiscale.

Actuellement, les frais d'immatriculation pour les voitures de moins de 10 places immatriculées pour la première fois à Hanoï sont de 12 %. Dans d'autres localités, ce taux est généralement de 10 %.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES