La maison tubulaire de 72 m2 est toujours aérée et étonnamment belle

• DNUM_CFZAFZCABH 06:47

La maison est orientée à l'ouest avec une conception intelligente pour optimiser l'espace de vie malgré sa petite superficie mais dispose toujours d'un jardin verdoyant.

Mảnh đất 72 m2 ở quận 9 (TP HCM) giống các lô đất dạng ống quen thuộc khác ở Việt Nam. Chủ nhà theo đạo Phật, từng học kiến trúc, muốn nơi ở trở thành một chốn bình yên nhưng vẫn có những nét thu hút đặc biệt.
Ce terrain de 72 m² situé dans le 9e arrondissement (HCMV) ressemble à d'autres terrains tubulaires bien connus au Vietnam. Le propriétaire, bouddhiste et architecte, souhaite que sa maison soit un havre de paix tout en conservant des attraits particuliers.
Hình ảnh cách điệu

" data-reference-id="24816044" do="" i="" n="" ng="" nh="" src="/dataimages/201705/original/images1910585__c___o_d_u_m_t_trong_ng_i_nh__h__ng_T_y___S_i_G_n_59261af54d8c1.jpg" style="max-width: 500px; width: 500px; height: 749px;" t="" />

L'image stylisée de « Bouddha assis sur un lotus » apparaît sur la façade et sur le mur, conçus par le propriétaire.
Ngôi nhà hướng Tây ở thành phố quanh năm nắng nóng. Các khu đất xung quanh vẫn chưa xây dựng nên công trình nhận toàn bộ nhiệt. Các kiến trúc sư của H.a workshop tạo nhiều lớp ngăn cách nơi ở với bên ngoài giúp nhà mát mẻ hơn nhiều. Đó là lớp thép đục lỗ, cây xanh, tường, kính.
La maison est orientée à l'ouest, en ville, où il fait chaud toute l'année. Le terrain environnant n'étant pas encore construit, le bâtiment reçoit toute la chaleur. Les architectes de Ha Workshop ont créé plusieurs couches pour séparer la maison de l'extérieur, la rendant ainsi beaucoup plus fraîche : acier perforé, arbres, murs et verre.
Gia đình có 7 thành viên, thêm một em bé sắp chào đời với 3 thế hệ cùng chung sống trong phạm vi nhà 2 tầng. Họ là những người tới từ miền Trung vốn quen với không gian thoáng đãng.
La famille compte sept membres, plus un bébé en route, et trois générations vivent ensemble dans une maison à deux étages. Originaires de la région Centre, ils sont habitués aux grands espaces.

\

Bởi vậy, bài toán của người thiết kế là tạo không gian sống rộng nhất có thể trong ngôi nhà chật hẹp, bí bức.
Le problème du designer est donc de créer le plus grand espace de vie possible dans une maison exiguë et étouffante.
Các khu vực chức năng được xóa nhòa ranh giới giúp cho ánh sáng lan tỏa khắp nơi, gió thoảng qua chỗ tiếp khách, bàn ăn...
Les zones fonctionnelles sont floues dans leurs limites, permettant à la lumière de se répandre partout et au vent de souffler à travers le salon, la table à manger...
Vườn cây cũng được bố trí rải rác ở sân trước, giếng trời, sân sau nhà.
Des jardins sont également dispersés dans la cour avant, la lucarne et l'arrière-cour.
Các phòng ngủ có diện tích nhỏ nhưng không có cảm giác chật nhờ sử dụng nội thất sáng màu, hướng nhìn ra các mảng cây xanh. Gường dạng phản giúp trần nhà có cảm giác cao hơn.
Les chambres sont petites, mais ne paraissent pas exiguës grâce à l'utilisation de meubles clairs et à la vue sur les arbres verdoyants. Les lits plateformes rehaussent l'impression de hauteur sous plafond.
Những không gian chức năng như WC, nơi để đồ, kho được cất gọn vào hệ tủ gỗ. Phần hành lang giúp kết nối các phòng ngủ, khu vực nghỉ ngơi ở tầng 2 và sinh hoạt chung ở tầng một.
Les espaces fonctionnels tels que les toilettes, le rangement et l'entrepôt sont soigneusement agencés dans des armoires en bois. Le couloir relie les chambres, l'espace de repos au 2e étage et l'espace de vie commun au 1er étage.
Đồ đạc trong nhà được tối giản, tạo thành một khối liên kết tủ đồ-giá sách-bàn làm việc giúp các phòng đồng bộ, gọn hơn.
Le mobilier de la maison est minimaliste, formant un bloc d'armoires-bibliothèques-bureaux pour aider les pièces à devenir plus uniformes et plus soignées.
Vách ngăn di động, rèm trắng nhẹ nhàng dễ dàng điều chỉnh ánh sáng, mở rộng không gian khi cần thiết.
Cloisons mobiles, rideaux blancs légers ajustent facilement la lumière, agrandissent l'espace en cas de besoin.
Ngôi nhà hoàn thiện không có nhiều đồ đạc đắt tiền nhưng đem lại cảm giác thư thái, hạnh phúc cho người chủ nhiệt huyết, chăm chút từng chi tiết trong nơi ở.
La maison achevée ne possède pas beaucoup de meubles coûteux mais apporte une sensation de détente et de bonheur au propriétaire enthousiaste qui prend soin de chaque détail de la résidence.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES