Bonus pour le groupe de travail qui a détruit l'« immense » usine de drogue

June 3, 2017 06:51

Le secrétaire du Comité du Parti de la ville, Nguyen Thien Nhan, a déclaré que la résolution de cette affaire avait non seulement permis d'éviter des dommages à des milliers et des dizaines de milliers de personnes, mais avait également servi de grande leçon à la police de Ho Chi Minh-Ville.

Dans l'après-midi du 2 juin, le secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Thien Nhan, et une délégation de dirigeants du Comité du Parti ont visité le siège du Département de police de Ho Chi Minh-Ville pour visiter, encourager et récompenser le Département de police de Ho Chi Minh-Ville pour ses réalisations exceptionnelles dans le démantèlement de la plus grande affaire de production de drogue au Vietnam.

Renforcer la confiance dans la police

Le secrétaire Nhan a déclaré que l'affaire traînait depuis longtemps et que de nombreux soldats avaient dû s'y tenir au prix de nombreuses difficultés et de nombreux sacrifices. « Il s'agit d'une réussite exceptionnelle, qui permet non seulement de démanteler un réseau de production à grande échelle qui a fait du tort à des milliers et des dizaines de milliers de Vietnamiens, en particulier à la jeune génération, mais aussi d'enseigner à la police de Hô Chi Minh-Ville qu'avec confiance et détermination, nous pouvons éradiquer ce fléau », a-t-il déclaré. Le secrétaire a également souligné qu'il ne fallait pas être subjectif, car « Hô Chi Minh-Ville n'est pas seulement un lieu de transit, mais aussi un lieu de production de drogue ».

Le lieutenant-général Le Dong Phong, directeur de la police de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré qu'après près d'un an de collecte de documents et d'intensification de la lutte, la police avait réussi à résoudre l'affaire, contribuant ainsi à renforcer la confiance de la population envers les forces de police. « Au nom du Comité du Parti et du Conseil d'administration de la police de Hô-Chi-Minh-Ville, je salue chaleureusement vos réalisations. J'espère que vous continuerez à promouvoir les résultats obtenus et à accomplir d'autres exploits remarquables dans la lutte contre la criminalité et le maintien de l'ordre et de la sécurité », a déclaré M. Phong.

Thưởng nóng ban chuyên án phá xưởng ma túy ‘khủng’ - ảnh 1
Le secrétaire du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville, Nguyen Thien Nhan, et le secrétaire adjoint permanent, Tat Thanh Cang (cinquième et troisième à partir de la gauche), ont félicité la police de Hô-Chi-Minh-Ville. Photo : N.TAN

Le ventilateur d'extraction sent les produits chimiques.

Concernant le processus de résolution de l'affaire, le général de division Phan Anh Minh, directeur adjoint de la police de Hô Chi Minh-Ville, a résumé : « Le rôle de la police du district de Binh Thanh est très important. Depuis la découverte, soupçonnant l'existence d'un vaste réseau, j'ai accepté de le classer au niveau municipal comme une affaire spéciale », a déclaré le général de division Minh.

Le directeur adjoint de la police de Hô-Chi-Minh-Ville a déclaré : « Après avoir découvert la source et le lieu d'approvisionnement, la police du district de Binh Thanh a localisé la villa dans le quartier de Trung Son. Cependant, cette zone est très difficile d'accès, car des gardes et des caméras de surveillance sont constamment présents. » « Les enquêteurs ont pris la facture d'électricité et ont découvert que le ventilateur dégageait une odeur de produits chimiques. Ils ont ainsi identifié le site de production de drogue dans cette zone », a rappelé M. Phan Anh Minh.

Il a expliqué qu'à l'approche du Têt, les suspects du réseau déplaçaient encore leurs sites de production et que les enquêteurs devaient s'efforcer de les suivre. « Au cours de cette opération, un enquêteur fraîchement diplômé deux ans plus tôt a repéré le groupe de suspects conduisant un camion vers l'ouest et les a immédiatement suivis à moto. Lorsque le camion transportant les emballages destinés à l'élimination des preuves s'est arrêté au bord de la rivière dans le district de Chau Thanh (Dong Thap), l'enquêteur a éteint les phares et s'est approché, mais est tombé de sa moto et s'est cassé la jambe. Sans se laisser décourager, il a abandonné sa moto, a rampé pour s'approcher et s'est présenté au commandement. Lorsque ses collègues sont arrivés et lui ont remis l'affaire, il a accepté de se rendre aux urgences », a déclaré le directeur adjoint de la police de Hô Chi Minh-Ville.

Selon le général de division Minh, après plus d'un an de recherche, le groupe de travail a jusqu'à présent arrêté 15 personnes, identifiant le meneur comme Van Kinh Duong (36 ans, résidant à Hanoï). Outre une importante quantité de drogue d'une valeur de 200 milliards de dongs, la police a saisi huit voitures de luxe, 10 milliards de dongs en espèces et des biens immobiliers à Hô-Chi-Minh-Ville et Nha Trang, estimés à environ 60 milliards de dongs.

La police de Ho Chi Minh-Ville a également déclaré qu'il existe actuellement de nombreuses lacunes dans la gestion des produits chimiques et des précurseurs utilisés dans la production de drogue, même si de nombreuses unités contrôlent ces produits chimiques.

Comme nous l'avons signalé, le 6 avril, après plus d'un an de mise en place d'un projet spécial, la police a déployé 200 agents et soldats pour perquisitionner simultanément 13 lieux, dont des usines de fabrication de drogue et les domiciles de 15 suspects à Hô-Chi-Minh-Ville, Dong Nai, Nha Trang et Hanoï. Tard dans la nuit du 7 avril, les arrestations et les perquisitions étaient pratiquement terminées.

Usine de drogue à Dong Nai près de la maison de deux officiers adjoints de la police communale

Pour couvrir ses traces, Van Kinh Duong a demandé à quelqu'un d'ouvrir une autre « usine » de drogue dans la maison de son cousin Nguyen Duc Ky Nam dans le hameau 5, commune de Tra Co, district de Tan Phu, Dong Nai.

Le bungalow de Nam est situé au bout d'une petite ruelle, à environ 400 mètres de la route principale. La route est rocailleuse et rocailleuse, bordée d'herbes hautes. La maison de Nam est entourée de champs de poivre et d'arbres fruitiers locaux.(image).

Selon son voisin Nguyen Truong G., Nam a acheté le terrain il y a plus de dix ans et, avec sa femme et ses enfants, il cultive du poivre et élève des porcs. Nam est très amical et joyeux avec ses voisins. « Depuis près de deux ans, Nam et sa femme disent travailler pour une entreprise à Hô-Chi-Minh-Ville, laissant le champ de poivre aux voisins pour qu'ils s'en occupent et le récoltent. Parfois, Nam et sa femme rentrent à la maison sur une vieille moto, mais ils ne partent que pour un jour ou deux », explique M. G.

Selon des voisins, fin 2016, ils ont vu un camion transportant des machines et de nombreuses boîtes en plastique arriver chez Nam. Cette personne a déclaré : « Les machines de l'entreprise étaient en panne et ont été ramenées pour réparation. Nous ne savions pas qu'ils produisaient de la drogue. »

Ce qui est spécial, c'est que l'allée menant à la maison de Nam est la maison de deux officiers de police adjoints de la commune de Tra Co, et ils n'avaient aucune idée qu'il s'agissait d'une immense usine de drogue.

« Après l'arrestation de Nam, une nouvelle vérification a montré que cette personne n'avait pas d'enregistrement de domicile local, ni n'était enregistrée pour une résidence temporaire », a déclaré un officier adjoint de la police communale.

Personne dans la commune ne pensait que Nam avait transformé sa maison en usine de drogue jusqu'à ce qu'il soit arrêté.

Selon l'OLP

NOUVELLES CONNEXES