La situation déchirante de la famille du « chevalier de la circulation » à Quynh Luu

April 6, 2017 08:48

(Baonghean.vn) - M. Ho Van Dieu, leavec diligencedepuis 13 anss'est porté volontaire pour guider les étudiants à travers le « carrefour de la mort » dans la commune de Quynh Van, Quynh Luu.Ironiquement, le fils du « chevalier de la circulation » a été victime d'un accident de la circulation et se trouve dans un état critique.

Ces jours-ci, alors que M. Dieu et sa femme doivent rester jour et nuit aux côtés de leur fils, qui est dans un état critique à cause d'un accident de la circulation, les habitants du hameau 6, Quynh Van, Quynh Luu viennent encore régulièrement partager et aider aux tâches ménagères ; encourageant la famille à surmonter les difficultés.

Se remémorant l'accident qui a frappé sa famille, Mme Hoang Thi Thia (l'épouse de M. Dieu) est encore sous le choc. L'après-midi du 1er avril, son fils, M. Ho Van Nhieu, s'est rendu à moto chez un ami dans la commune de Dien Lam, district de Dien Chau.

Dans l'après-midi, la famille a été choquée d'apprendre que Nhieu avait été heurté par un camion et recevait les premiers soins à l'hôpital Phu Dien (Dien Chau). La famille s'est immédiatement rendue à l'hôpital du district et a loué une voiture pour l'emmener à l'hôpital général de Nghe An pour des soins d'urgence. Cependant, les médecins ont déclaré qu'en raison de ses graves blessures, dont un traumatisme crânien, un traumatisme facial et une fracture de la jambe gauche, Nhieu devait être transféré à l'hôpital Viet Duc (Hanoï).

AAnh Hồ Văn Nhiệu - con trai ông Hồ Văn Điều trong tình trạng nguy kịch do tai nạn giao thông đang được điều trị tại Bệnh viện Việt Đức, Hà Nội.
M. Ho Van Nhieu, fils de M. Ho Van Dieu, dans un état critique suite à un accident de la circulation, est soigné à l'hôpital. Photo : PV

Après ce grave accident, et malgré deux interventions chirurgicales majeures, l'état de santé de M. Nhieu ne s'est guère amélioré. Il est toujours dans un coma profond et doit être placé sous respirateur.

La famille de M. Ho Van Dieu fait partie des ménages les plus pauvres de la localité. Leur économie dépend de 3 sao de rizières sous contrat. En raison de leur âge avancé, lui et sa femme ne peuvent pas effectuer de travaux pénibles. La famille de M. Dieu compte quatre enfants, dont M. Nhieu, l'aîné (ses deux sœurs cadettes sont mariées). M. Nhieu est diplômé d'une école professionnelle, mais n'a pas trouvé d'emploi. Il a dû travailler dur partout, espérant gagner de l'argent pour subvenir aux besoins de sa famille.

Ngôi nhà nhỏ nơi gia đình ông Hồ Văn Điều sinh sống tại xóm 6, Quỳnh Văn, Quỳnh Lưu.
La petite maison où vit la famille de M. Ho Van Dieu, hameau 6, Quynh Van, Quynh Luu. Photo : PV

Toutes les activités de la famille dépendaient du maigre salaire de Nhieu. Cependant, l'accident a plongé la famille dans la pauvreté. M. Dieu et sa femme ont dû courir partout pour emprunter plus de 100 millions de VND afin de soigner leur fils.

« Nhieu est dans le coma et a besoin d'une grosse somme d'argent pour son traitement. Maintenant, la famille espère juste avoir de l'argent pour soigner Nhieu, mais ma famille a emprunté de l'argent à tous nos frères, sœurs et amis, et maintenant il n'y a plus personne à qui emprunter… », confie Mme Thia en larmes.

Ông Hồ Văn Điều ngày ngày dẫn học sinh trường cấp 1 và cấp 2 Quỳnh Văn qua đường, đảm bảo an toàn giao thông. Ảnh: Việt Hùng
M. Ho Van Dieu se porte volontaire chaque jour pour guider les élèves de l'école primaire et secondaire de Quynh Van de l'autre côté de la rue, assurant ainsi la sécurité routière. Photo : Viet Hung

La situation difficile de la famille de M. Dieu a suscité la sympathie et l'aide des habitants. Les habitants de Quynh Van l'aiment tous et le surnomment affectueusement « le chevalier de la circulation », car depuis plus de 13 ans, il se consacre à des œuvres caritatives, guidant les élèves des écoles primaires et secondaires de la commune de Quynh Van à travers le « Carrefour de la Mort » sur la route nationale 1A (à environ 500 mètres de chez lui). Auparavant, ce carrefour était un lieu de fréquentation des accidents de la route.

Grâce à ce travail significatif, M. Ho Van Dieu a reçu la Médaille pour le développement des transports au Vietnam décernée par le ministre des Transports Dinh La Thang.

Kỷ niệm chương vì sự phát triển giao thông vận tải Việt Nam được Bộ trưởng Bộ GTVT Đinh La Thăng trao tặng năm 2012. Ảnh Việt Hùng
Médaille pour le développement des transports au Vietnam, décernée à M. Ho Van Dieu par le ministre des Transports Dinh La Thang en 2012. Photo : Viet Hung

Aujourd'hui, la famille de M. Dieu se trouve dans une situation difficile et malheureuse : le fils unique, qui est aussi le soutien de famille, lutte pour sa survie ; les frais médicaux atteignent des centaines de millions de dongs. La famille a un besoin urgent du soutien et de l'aide de la communauté.

Toutes les contributions doivent être envoyées à : la famille de M. Ho Van Dieu (hameau 6, commune de Quynh Van, district de Quynh Luu, province de Nghe An),Téléphone : 01648.229.002.

Ou envoyez-le au numéro de compte : 711A28977046, Vietinbank, Titulaire du compte : Ho Thi Huyen (la sœur de M. Nhieu).

Viet Hung

NOUVELLES CONNEXES