Fleurs de papillon jaune brillant sur la ville de montagne de Kim Son

June 12, 2017 15:04

(Baonghean.vn) – Des milliers de fleurs de pois papillon jaunes fleurissent brillamment sur les routes de la petite ville de Kim Son dans le district montagneux de Que Phong.

Trong những ngày này, thị trấn Kim Sơn thuộc huyện miền núi Quế Phong (Nghệ An) trong những ngày này rực vàng bởi sắc hoa điệp vàng.
De nos jours, la ville de Kim Son, dans le district montagneux de Que Phong, est d'un jaune éclatant, aux couleurs des papillons. Photo : Ho Phuong
Ước tính ở thị trấn có gần 2km vuông này có khoảng 1 vạn cây hoa điệp vàng được trồng lên.
On estime que dans cette ville de près de deux kilomètres carrés, on compte des milliers d'arbres à papillons jaunes. Photo : Ho Phuong
Theo những người dân ở thị trấn Kim Sơn cho biết, cùng với cây hoa bằng lăng, cây hoa điệp vàng này được trồng cách đây chừng 8 năm.
Selon les habitants de Kim Son, cet arbre à pois papillon jaune, tout comme le Lagerstroemia, a été planté il y a une dizaine d'années. Photo : Ho Phuong
Những bông hoa điệp vàng rực rỡ khoe sắc trong nắng.
Cette fleur à la couleur éclatante confère un charme particulier à ce petit village de montagne. Photo : Ho Phuong

Ho Phuong

NOUVELLES CONNEXES