Miu Le apparaît avec un look radicalement différent grâce à sa coupe de cheveux « ultra courte ».

• June 13, 2017 08:40

L'actrice a surpris ses fans en apparaissant à la rencontre avec l'équipe du film « Girl from Yesterday » avec une coupe de cheveux très courte.

Miu Lê cùng đoàn phim Cô gái đến từ hôm qua giao lưu cùng sinh viên Đại học Sài Gòn. Nữ diễn viên khiến mọi người bất ngờ khi xuất hiện với mái tóc tém tinh nghịch.
Miu Le et l'équipe du film « The Girl from Yesterday » ont rencontré les étudiants de l'université de Saigon. L'actrice a surpris tout le monde en arborant une coupe de cheveux courte et décontractée.
Sau thành công của phim Em là bà nội của anh, cô tiếp tục hợp tác với đạo diễn Phan Gia Nhật Linh. Miu Lê mặc áo dài trắng, đúng với tạo hình trong phim. Đây là bộ phim được chuyển thế từ tác phẩm cùng tên của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh
Suite au succès du film « Em là bà nội của anh » (Tu es ma grand-mère), elle a poursuivi sa collaboration avec le réalisateur Phan Gia Nhật Linh. Miu Lê portait un ao dai blanc (robe traditionnelle vietnamienne), assorti à la tenue de son personnage dans le film. Ce film est une adaptation du roman éponyme de l'auteur Nguyễn Nhật Ánh.
Miu Lê và Ngô Kiến Huy là cặp bài trùng trong phim. Họ vốn thân thiết và ăn ý từ phim Em là bà nội của anh nên không quá khó khăn trong lần hợp tác này.
Miu Le et Ngo Kien Huy forment un duo parfait dans ce film. Ils étaient déjà proches et avaient bien travaillé ensemble sur le film « Em la ba noi cua anh » (Tu es ma grand-mère), cette collaboration s'est donc faite sans difficulté.
MC Minh Xù cũng tham gia một vai diễn hài hước trong Cô gái đến từ hôm qua.
MC Minh Xù a également joué un rôle humoristique dans La Fille d'hier.
Hoàng Yến Chibi với tạo hình nữ sinh như trong phim.
Hoang Yen Chibi en tenue d'écolière, comme dans le film.
Nữ ca sĩ và Jun Phạm - thành viên nhóm 365 là một cặp hài hước của Cô gái đến từ hôm qua. Nam ca sĩ gần đây đang bận rộn với chương trình Gương mặt thân quen.
La chanteuse et Jun Phạm, membre du groupe 365, forment un duo humoristique dans l'émission « The Girl from Yesterday ». Le chanteur, quant à lui, est actuellement occupé par l'émission « Familiar Faces ».
dàn diễn viên thể hiện ca khúc chủ đề phim - Tình thơ.
Les acteurs interprètent la chanson thème du film, « Poetic Love ».
Miu Lê tiết lộ thời đi học cô không chơi với bạn gái nào trong lớp vì
Miu Le a révélé que durant sa scolarité, elle ne fréquentait aucune fille de sa classe car « personne ne voulait jouer avec elle ». L'actrice était généralement plus proche de ses amis garçons et jouait souvent avec eux. Ngo Kien Huy s'est dit surpris par cette confidence de sa collègue, déclarant : « C'est un compliment pour Miu Le. » Par ailleurs, elle a affirmé ressentir une certaine pression en devant interpréter des rôles beaucoup plus jeunes qu'elle.
Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh cảm thấy đầy năng lượng khi hợp tác với dàn diễn viên trẻ và yêu nghề.
Le réalisateur Phan Gia Nhật Linh s'est senti dynamisé en travaillant avec cette jeune et passionnée distribution.
Hoàng Yến Chibi chia sẻ cô như được trở về năm tháng ngồi trên ghế nhà trường nhờ đóng phim.
Hoang Yen Chibi a confié que jouer dans ce film lui avait donné l'impression de revivre ses années d'école.

ACTUALITÉS CONNEXES