L'horreur de la super bombe que l'Amérique vient de « donner » à l'EI

April 14, 2017 16:22

L'armée américaine vient de mener une frappe aérienne utilisant des super bombes GBU-43/B sur des cibles militantes de l'EI en Afghanistan.

Hôm qua (13/4), Không quân Mỹ đã thả xuống Afghanistan siêu bom GBU-43/B. Đây là quả bom này còn được mệnh danh là
Hier (13 avril), l'US Air Force a largué la superbombe GBU-43/B sur l'Afghanistan. Cette bombe, également surnommée la « Mère de toutes les bombes », était la bombe non nucléaire la plus destructrice au monde lors de son introduction en 2002. Source de la photo : Financialexp.
Quả bom đã được thả vào khu hang động phức hợp được cho là nơi trú ẩn của phiến quân IS tại tỉnh Nangarhar, Afghanistan. Đây là lần đầu tiên loại bom GBU-43/B này được mang ra thử nghiệm trên thực địa và mới chỉ là lần thứ ba Mỹ sử dụng loại bom này, hai lần trước đó đều là những vụ thả thử nghiệm. Nguồn ảnh: Financialexp.
La bombe a été larguée sur un complexe de grottes soupçonné d'être un repaire de militants de l'EI dans la province de Nangarhar, en Afghanistan. C'est le premier essai de la bombe GBU-43/B sur le terrain et seulement la troisième fois que les États-Unis utilisent ce type de bombe, les deux précédents étant des essais de largage. Source de la photo : Financialexp.
GBU-43/B hay còn được gọi là Mẹ của các loại bom được Mỹ sản xuất từ năm 2003, vào lúc bấy giờ, nó được coi là loại vũ khí phi hạt nhân lớn nhất thế giới và được gọi với cái tên mỹ miều là Mẹ của các loại bom (Mother Of All Bombs hay MOAB). Nguồn ảnh: Wiki.
La GBU-43/B, également connue sous le nom de « Mère de toutes les bombes », a été produite par les États-Unis en 2003. À l'époque, elle était considérée comme la plus puissante arme non nucléaire au monde et était surnommée « Mère de toutes les bombes » (MOAB). Source de la photo : Wikipédia.
Quả bom này có đường kính tới 1,02 mét, dài 9,17 mét và có khối lượng 10,3 tấn. Sức nổ của nó tương đương với 11 tấn thuốc nổ TNT và có bán kính nổ lên tới 137 mét. Nguồn ảnh: Global.
Cette bombe mesure 1,02 mètre de diamètre, 9,17 mètres de long et pèse 10,3 tonnes. Sa puissance explosive équivaut à 11 tonnes de TNT et son rayon d'explosion peut atteindre 137 mètres. En raison de son poids important, cette bombe ne peut être transportée que par des avions de transport lourds. La GBU-43/B a été initialement conçue pour être larguée depuis un avion de transport C-130. Cependant, en théorie, la GBU-43/B peut être larguée depuis un avion de transport C-17, mais rien ne le prouve. Source de la photo : Global.
Khi nổ, sóng sung kích của GBU-43/B có thể lan rộng tới 900 mét nếu không gặp phải vật cản địa hình địa vật. Loại bom này cũng là vũ khí đầu tiên của Mỹ sử dụng loại cánh đuôi kiểu Nga tương tự như loại bom R-300 Oka và Vympel R-77 giúp nó gia tăng độ chính xác khi rơi. Nguồn ảnh: Wiki.
Lors de l'explosion, l'onde de choc de la GBU-43/B peut se propager jusqu'à 900 mètres si elle ne rencontre aucun obstacle. Cette bombe est également la première arme américaine à utiliser une dérive de type russe, similaire aux bombes R-300 Oka et Vympel R-77, ce qui améliore sa précision de chute. Source de la photo : Wikipédia.
Bom sẽ được thả ra khỏi máy bay vận tải bằng dù giống như cách không quân thả các kiện hàng từ trên không hoặc thả xe tăng. Sau khi ra khỏi cửa máy bay dù sẽ tự động tách ra, GBU-43/B sẽ triển khai các hệ thống cánh dẫn hướng và bắt đầu quá trình tìm mục tiêu khi rơi thông qua hệ thống định vị toàn cầu GPS. Nguồn ảnh: Wiki.
La bombe sera larguée depuis l'avion de transport par parachute, à la manière dont l'armée de l'air largue des colis ou des chars. Après avoir quitté l'avion, le parachute se détachera automatiquement, la GBU-43/B déploiera ses systèmes de guidage et commencera à localiser la cible en passant à travers le système de positionnement global GPS. Source de la photo : Wikipédia.
GBU-43/B sử dụng loại thuốc nổ H6, đây là loại thuốc nổ có sức công phá mạnh hơn 1,35 lần so với TNT. Loại thuốc nổ này là hỗn hợp của Hexogen, TNT và bột nhôm mang lại sức công phá rất lớn mà lại có giá thành sản xuất rẻ, dễ vận chuyển và sử dụng nên được sử dụng rất nhiều bởi Quân đội Mỹ. Nguồn ảnh: Wiki.
La GBU-43/B utilise de l'explosif H6, 1,35 fois plus puissant que le TNT. Cet explosif est un mélange d'hexogène, de TNT et de poudre d'aluminium, doté d'un fort pouvoir destructeur, mais peu coûteux à produire, facile à transporter et à utiliser, ce qui le rend largement utilisé par l'armée américaine. Source de la photo : Wikipédia.
Mãi đến năm 2007 phía Nga mới phát triển được một loại bom mới có sức mạnh ngang với Mẹ của các loại bom và Nga đặt tên cho loại bom đó là... Cha của các loại bom. Cha của các loại bom có trọng lượng 7,1 tần tuy nhiên sức nổ của loại bom này lại tương đương với 44 tấn thuốc nổ TNT, tức là lớn hơn gấp... 4 lần so với Mẹ của các loại bom. Nguồn ảnh: Wordpress.
Ce n'est qu'en 2007 que la Russie a développé une nouvelle bombe de la même puissance que la Mère de toutes les bombes et l'a baptisée… la Mère de toutes les bombes. La Mère de toutes les bombes pèse 7,1 tonnes, mais sa puissance explosive équivaut à 44 tonnes de TNT, soit… quatre fois supérieure à celle de la Mère de toutes les bombes. Source de la photo : WordPress.

Selon Kienthuc

NOUVELLES CONNEXES